Louis Vuitton - Papillon - Torebka

Brand: Louis Vuitton
Ref: M51365 Monogram Papillon 30 z Etui
Serial No.: 841
Year of Manufacture: 1984
Country of Origin: France
Color: Monogram brąz
Number of Pockets: Brak
Dimensions (cm): Szerokość ok. 30,5 cm, Głębokość ok. 15,0 cm, Wysokość ok. 15,0 cm
Material: PVC, Skóra
Accessories: Etui
Gender: Kobieta
Condition: Bardzo dobry stan

This Monogram Papillon 30 comes with a pouch, making it very convenient.
Ten Monogram Papillon 30 jest dostarczany z etui, co czyni go bardzo wygodnym.
The Papillon 30 is both cute and cool.
Papillon 30 jest zarówno uroczy, jak i stylowy.

Handle: Wrinkles, minor scratches.
Rączka: Zmarszczki, drobne zarysowania.
Leather: Wrinkles, minor scratches, corner wear.
Skóra: Zmarszczki, drobne zarysowania, zużycie na narożach.
PVC: Clean.
PVC: Czyste.
Zipper: Works without problems.
Zamek: Działa bez problemów.
Hardware: Scratches, plated.
Wykończenie metalowe: Zarysowania, pokryte.
Interior: Wrinkles, pen marks.
Wnętrze: Zmarszczki, plamy od długopisa.
Odor: None.
Zapach: Brak.
Pouch: Scratches on hardware, there is air in the inner fabric.
Etui: Zarysowania na metalowych elementach, w miękkim materiale wewnętrznym jest powietrze.

Overall, the item is in very good condition.
Ogólnie rzecz biorąc przedmiot jest w bardzo dobrym stanie.
Please check the photos.
Proszę sprawdzić zdjęcia.

IMPORTANT: DUTIES AND TAX: Customs duties and VAT are the buyer's responsibility.
WAŻNE: CŁA I PODATEK: Cła celne i VAT leżą po stronie kupującego.
Your country may impose additional customs duties and import taxes.
Twój kraj może nakładać dodatkowe cła i podatki importowe.
Please check your country's laws to determine whether import duties or VAT apply.
Proszę sprawdzić prawo swojego kraju, aby określić, czy mają zastosowanie cła importowe lub VAT.
We are not responsible for any costs associated with importing goods into your country.
Nie ponosimy odpowiedzialności za koszty związane z importem towarów do Twojego kraju.
If the winning bidder cancels or declines, all shipping costs and the seller's import tracking risk will be borne by the winning bidder.
W przypadku anulowania lub odrzucenia przez zwycięskiego licytującego, wszelkie koszty wysyłki i ryzyko importu ponosi zwycięski licytujący.
If the winning bidder refuses to pay customs duties and the item is returned, the winning bidder will be responsible for all shipping costs, domestic Japanese duties, and other expenses.
Jeśli zwycięski licytujący odmówi zapłaty cła i przedmiot zostanie zwrócony, zwycięski licytujący będzie odpowiedzialny za wszelkie koszty wysyłki, cła krajowe w Japonii i inne wydatki.

Important: If the item is returned to Japan due to unpaid customs duties(consumption tax), no refunds will be given.
Ważne: Jeśli przedmiot zostanie zwrócony do Japonii z powodu nieopłaconych ceł (podatek od towarów i usług), nie będą zwracane pieniądze.
Shipping costs and consumption tax for returns to Japan are the buyer's responsibility.
Koszty wysyłki i podatek konsumpcyjny za zwroty do Japonii ponosi kupujący.

*Items will be shipped in a numbered parcel.
*Przedmioty będą wysyłane w numerowanej paczce.

*We offer express delivery and worldwide shipping services, but we do not ship to war zones, civil unrest areas, conflict zones, or dangerous areas.
*Oferujemy ekspresową dostawę i usługi wysyłki na cały świat, ale nie wysyłamy do stref wojennych, obszarów niepokojów społecznych, obszarów konfliktów ani niebezpiecznych miejsc.
Even if delivery is possible, significant delays may occur.
Nawet jeśli dostawa jest możliwa, mogą wystąpić znaczne opóźnienia.
In the event of Significant delays, no compensation will be provided.
W przypadku znacznych opóźnień nie zostanie wypłacone odszkodowanie.