Talerz - Porcelana

Dekor centralny : Talerz prezentuje centralny medalion ozdobiony dużym koszem kwiatowym, z którego wyłaniają się bogate gałęzie rozwiniętych piwonii i innych stylizowanych łodyg roślinnych. Kosz jest misternie narysowany motywami geometrycznymi imitującymi plecionkę.

Obramowanie Chilong : Szeroka banda na skrzydle talerza poświęcona jest ciągłemu, bardzo dynamicznemu dekorowi. Widać w nim cztery archaiczne smoki (Chilong) o skręconych ciałach, które wiją się i zręcznie splatają pośród wici liściastej i kwitnącej.

Wykończenie : Dekor wykonany w tonacji niebieskiego w odcieniach warstwowych, charakterystyczny dla tych prestiżowych wyrobów. Delikatny metalowy srebrny filet podkreśla rant talerza.

Chociaż wyprodukowana w Chinach, ten egzemplarz został stworzony specjalnie na rynek eksportowy dla elity i dworu królewskiego Wietnamu (za dynastii Nguyễn w XIX wieku). Historii nazywa się to porcelaną „Bleus de Hué”.
Uczonymi literatami i członkami dworu Annamu (starego Wietnamu) bardzo cenili te symboliczne znaki buddyjskie i taoistyczne na odwrocie ich delikatnych naczyń stołowych, ponieważ były synonimem wysokiej kultury i duchowej ochrony.

Rysa w kształcie gwiazdy na korpusie.