Prada - V140 - Torebka na ramię

Vintageowy plecak Prada V140 Tessuto Montagn Nylon Oversized One Shoulder Backpack - Luminous Rosso Red - Ikoniczny podręcznik techniczny z rolowanym górnym zamknięciem i ciężką metalową klamrą, wyprodukowany we Włoszech

Prada PRADAのスポーツマインドとミリタリーユーティリティを極限まで体現した、90年代オールド期の傑作ワンショルダー・ロールトップバックパック「V140」です。
Wyjątkowo rzadki, muzealnej jakości plecak techniczny PRADA z końca lat 90. wykonany z legendarnego, wytrzymałego nylonu Tessuto Montagn. Model ten to absolutny skarb w globalnych rynkach tech-wear i luksusowych archiwach lat 90./00.

現行品にはない無骨さと洗練さが同居した完成された意匠。鮮やかで深みのあるロッソレッド（赤）のナイロンボディに、重厚なメタルバックルの金属光沢が強烈なコントラストを放ちます。開口部はロールトップ式となっており、収納量に応じて柔軟にフォルムを変えられる、ストリートやテック系のコーディネートにおいて圧倒的な主役を張れる名作です。

Cecha łącząca bezkompromisowy surowy charakter z wyrafinowaną formą, której nie znajdziesz w aktualnych modelach. Żywy, głęboki kolor Rosso Red na nylonowej powierzchni tworzy silny kontrast z ciężką metalową klamrą o metalicznym połysku. Zamknięcie roll-top umożliwia elastyczne dopasowanie pojemności, co czyni go sztandarowym dziełem w streetwearze i technicznym klimacie.

Features a striking color contrast between the vibrant, high-saturation Rosso Red nylon canvas and the rugged, industrial polished metal hardware. The roll-top enclosure secured by a heavy-duty signature metal buckle allows for expandable capacity, delivering a high-fashion tactical aesthetic that effortlessly anchors any streetwear archive wardrobe.

Konstrukcja z wyraźnym kontrastem między żywym, nasyconym Rosso Red a surowym, przemysłowym metalowym hardware’em. Roll-top zamykany wytrzymałą, charakterystyczną klamrą daje możliwość powiększania pojemności, co nadaje wysokiej klasy estetykę taktyczną i pewnie dopełnia każdą kolekcję streetwear.

Condition and Authenticity Evidence
Exterior Nylon Luster:
テスート・モンターニュナイロンの表面は、ヴィンテージ特有の自然なシワ感はあるものの、目立つような変色、不自然なシミ汚れ、破れ、擦れ傷はなく、当時の鮮烈なロッソレッドの発色と素晴らしいハリが完璧に保たれています。
The exterior Rosso Red nylon skin remains in gorgeous vintage condition, showing no structural rips, abrasions, or chemical sun-fading. The fabric retains its crisp factory weave strength, presenting a highly clean, well-cared-for visual profile.

Powierzchnia nylonowa w kolorze Rosso Red pozostaje w doskonałym stanie vintage, bez pęknięć, zadrapań ani wyblaknięć. Tkanina zachowuje krystalicznie czysty splot fabryczny, prezentując bardzo czysty, zadbany wygląd.

Hardware and Functionality:
メインの大型メタルバックルおよび背面の隠しファスナーポケットは、錆やくすみもなく動作は非常に確実でスムーズです。バックル表面には「PRADA」のブランド刻印が鮮明に残っています。太く強靭なショルダーストラップも安定したホールド力を維持しています。
The substantial industrial metal buckle and the rear secure zipper tracks function flawlessly. The buckle plate retains its sharp, deep PRADA signature engraving with zero structural slack. The heavy-duty canvas single shoulder strap remains thick, firm, and fully adjustable.

Główna metalowa klamra oraz tylna ukryta kieszeń na zamek działają bez zarzutu. Klamra nosi wyraźny, głęboki napis PRADA. Gruby, wytrzymały pasek na ramię pozostaje solidny i regulowany.

Interior Cleanness and Factory White Tag:
内装は気になるベタつき、剥がれ、異臭などは一切なく、非常に清潔でクリーンなコンディションを維持しています。内部のヘム部分には、プラダの正規製造ラインを証明するオリジナルの白タグ（工場番号：111）が鮮明に残っています。
The interior compartment features its lining in an immaculate state with no sticky coating degradation, fabric tears, or vintage odors. Embedded within the inner hem is the original factory white tag stamped "111", providing ironclad authentication pedigree for specialized luxury experts.

Wnętrze jest całkowicie czyste, bez lepkiego osadu, odklejeń ani nieprzyjemnych zapachów. Wewnętrzny rąbek ma oryginalną białą metkę fabryczną z numerem fabrycznym 111, potwierdzającą autentyczność.

Specifications
Brand: PRADA Made in Italy

Model / Art: V140 Tessuto Montagn Roll-Top Shoulder Bag

Material: Tessuto Montagn Heavy Nylon, Metal Hardware

Color: Rosso Red, Silver-tone Hardware

Specification: Roll-top buckle closure, 1 Rear exterior zip pocket, Adjustable thick single strap

Inclusions: None (Bag only)

Specyfikacje
Marka: PRADA, Wyprodukowano we Włoszech

Model / Art: V140 Tessuto Montagn Roll-Top Shoulder Bag

Materiał: Tessuto Montagn Heavy Nylon, Metal Hardware

Kolor: Rosso Red, Srebrny metalowy hardware

Specyfikacja: Zapięcie roll-top na klamrze, 1 tylna kieszeń zipped, regulowany, gruby pasek na ramię

Zawartość: Brak ( same torba)

Shipping
ロールトップ構造の立体的なフォルムを完全に保護し、メタルバックルがナイロン生地を圧迫して傷つけるのを防ぐため、バッグ内部に適切な詰め物を施して自立形状を維持します。バックル部分を個別に緩衝材で保護した上で、全体を防水フィルムで密閉し、頑丈な外箱ダンボールにパッキングして発送いたします。全額保険および追跡番号付きの国際スピード配送便（EMS / プレミアムクーリエ）にて安全かつ迅速に発送いたします。
To preserve its distinct cylindrical tactical contour and protect the nylon skin from any metal buckle indentation during transit, the bag will be stuffed internally with padding and the hardware wrapped individually. Safely boxed within a rigid shipping carton and shipped via premium international courier with full insurance and tracking coverage.

Aby zachować charakterystyczny, cylindryczny kontur taktyczny i ochronić nylon przed odciskami metalowej klamry podczas transportu, torba zostanie wypchana wewnątrz i elementy hardware zostaną zapakowane oddzielnie. Bezpiecznie zapakowana w sztywny karton i wysłana międzynarodowym kurierem premium z pełnym ubezpieczeniem i numerem śledzenia.