Gucci - Bamboo - Plecak

GUCCI Bamboo Leather Vintage Backpack, Brown

/// Notatki ///
There are some minor scuffs and small stains on the inside.
Na wnętrzu obecne są drobne zadrapania i niewielkie plamy.

There are scuffs, scratches, stains, and slight discoloration on the outside.
Na zewnątrz widoczne są zadrapania, otarcia, plamy i lekkie przebarwienia.

The straps have some minor scuffs, scratches, leather wear, and small cracks.
Paski mają drobne otarcia, rysy, zużycie skóry i drobne pęknięcia.

There is a tobacco and used bag smell. (This is my personal opinion; everyone's perception is different.)
W zapachu wyczuć można nutę tytoniu i zapach używanej torby. (To moja osobista opinia; postrzeganie różni się między osobami.)

Please see the photos.
Proszę obejrzeć zdjęcia.

【Condition Details】 Exterior: Scuffs, scratches, stains, slight discoloration
Interior: Scratches, small stains
Bottom: Scratches, scuffs, fading
Corners: Scratches, scuffs, stains
Metal parts: Small scratches, rust
Strap: Scratches, scuffs, leather wear, small cracks
Exterior pocket: Scratches, small stains
Interior pocket: Scratches, small stains
Odor: Tobacco, used bag smell (personal opinion. Perceptions vary from person to person.)
Szczegóły stanu
Zewnętrze: otarcia, rysy, plamy, lekkie przebarwienia
Wnętrze: rysy, drobne plamy
Spód: rysy, zadrapania, wyblaknięcie
Rogi: rysy, zadrapania, plamy
Części metalowe: drobne rysy, rdzewienie
Pasek: rysy, otarcia, zużycie skóry, drobne pęknięcia
Zewnętrzna kieszeń: rysy, drobne plamy
Wnętrza kieszeni: rysy, drobne plamy
Zapach: tytoniowy, zapach używanej torby (opinia osobista. Postrzeganie różni się).

【Product Description】 Brand: Gucci
Country of Manufacture: Italy
Serial Number: 003.2058.0016
Material: Leather
Color: Brown
Style: Backpack
Accessories: None. Only what is shown in the photos.
Opis produktu
Marka: Gucci
Kraj produkcji: Włochy
Numer seryjny: 003.2058.0016
Materiał: Skóra
Kolor: Brązowy
Styl: Plecak
Akcesoria: Żadne. Tylko to, co pokazano na zdjęciach.

Product Code: e026060034

【Size】Approx.
Height: 22cm
Width: 29cm
Depth: 9cm
Handle: 25cm
Strap: 66-78cm

※We are currently experiencing issues with shipments from Saudi Arabia and Portugal (undelivered items, inability to ship, etc.). Please refrain from bidding on items from these countries.
Obecnie napotykamy problemy z wysyłkami z Arabii Saudyjskiej i Portugalii (nie doręczone przedmioty, brak możliwości wysyłki itp.). Prosimy powstrzymać się od licytowania przedmiotów z tych krajów.

Please exercise the same caution regarding other items as well. Thank you for your understanding.※
Proszę zachować ostrożność także przy innych aukcjach. Dziękujemy za wyrozumiałość.※

//Important Notice Regarding Refusal of Delivery//
Wane ogf3szenie dotycz
05ce odmowy odbioru//

According to Catawiki's Terms of Service, if you refuse to accept the goods, you will be responsible for the return shipping costs and customs duties.
Zgodnie z warunkami serwisu Catawiki, jeśli odmówisz odbioru towarów, ponosisz koszty wysyłki zwrotnej oraz cła.

If payment is not received after the invoice is issued, legal action will be taken.
W przypadku nieotrzymania płatności po wystawieniu faktury zostaną podjęte kroki prawne.

We are a Japanese seller. Your goods will be shipped from Japan. Please note that you may be required to pay "import duty" according to your country's regulations when you receive your parcel.
Jesteśmy japońskim sprzedawcą. Twoje towary będą wysyłane z Japonii. Pamiętaj, że po odebraniu przesyłki możesz być zobowiązany do zapłacenia "cła importowego" zgodnie z przepisami twojego kraju.
The shipment will be sent by DHL. Customs duties are collected by DHL on behalf of the buyer's country.
Wysyłka będzie prowadzona przez DHL. Cła są pobierane przez DHL w imieniu kraju kupującego.

If return shipping charges are incurred due to refusal to receive (non-receipt), the purchaser will be billed.
Jeśli koszty wysyłki zwrotnej wynikną z powodu odmowy odbioru (nieodebrania), kupujący zostanie obciążony.

Failure to pay will result in seizure by catawiki.
Brak płatności skutkuje zajęciem przez Catawiki.