Louis Vuitton - Pochette Accessoires - Torebka

Louis Vuitton Pochette Accessoires M51980
Monogram Canvas – Made in France, 1994 (Date code: TH0934)

A classic and highly sought-after vintage pochette from Louis Vuitton.
Klasyczna i bardzo poszukiwana vintage pochette od Louis Vuitton.
The timeless Monogram canvas makes it perfect for both casual and formal styling.
Ponadczasowy płócienny Monogram czyni ją idealną zarówno do stylizacji casual, jak i formalnych.

- Condition
Warunki
This is a vintage item with visible signs of use.
To jest przedmiot vintage z widocznymi śladami użytkowania.
The leather strap has developed a dark honey patina with surface cracks,
Skórzany pasek zyskał ciemno miodowy patyn i powierzchowne pęknięcia,
and there is a partial tear on the strap near the attachment point.
oraz częściowe rozdarcie pasa w pobliżu punktu mocowania.
Some yellow paint / thread marks are visible on the strap.
Na pasku widoczne są żółte plamy farby/śladów nici.
The Monogram canvas body remains in good shape with no major damage.
Korpus z płóta Monogram pozostaje w dobrym stanie, bez poważnych uszkodzeń.
The zipper works smoothly. Hardware shows light tarnish.
Zamek działa gładko. Metalowe elementy lekko tęczą.
The interior is relatively clean with only minor marks.
Wnętrze stosunkowo czyste, z jedynie drobnymi zabrudzeniami/znakami.
Please check all photos carefully before purchasing,
Proszę dokładnie sprawdzić wszystkie zdjęcia przed zakupem,
as they form part of the item description.
ponieważ stanowią część opisu przedmiotu.

- Important details
Ważne szczegóły
Brand: Louis Vuitton
Marka: Louis Vuitton
Model: Pochette Accessoires (M51980)
Model: Pochette Accessoires (M51980)
Date code: TH0934 (Made in France, March 1994)
Kod daty: TH0934 (Wyprodukowano we Francji, marzec 1994)
Size: approx. W21 x H13 x D4 cm
Rozmiar: ok. szer. 21 cm x wys. 13 cm x d. 4 cm
Sold as bag only, no accessories included.
Sprzedawane jako torba tylko, żadne akcesoria nie są dołączone.

- Shipping method
Sposób wysyłki
Shipped from Japan with a tracking number and full insurance.
Wysłane z Japonii z numerem śledzenia i pełnym ubezpieczeniem.
Carefully packed to ensure safe delivery.
Starannie zapakowane, aby zapewnić bezpieczną dostawę.

Please note that import duties and customs fees may apply
Należy pamiętać, że cła importowe i opłaty celne mogą mieć zastosowanie
depending on your country. These charges are the buyer's responsibility.
w zależności od kraju. Te opłaty ponosi kupujący.

Before completing your purchase, please make sure that your
Przed ukończeniem zakupu upewnij się, że Twój
shipping address and phone number are correct,
adres wysyłki i numer telefonu są prawidłowe,
as we cannot change them after dispatch.
ponieważ nie możemy ich zmienić po wysłaniu.