Louis Vuitton - Monceau - Torebka

[Condition]
Outside: Z zewnątrz: Był używany pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.
Inside:W środku: Był używany pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.
Strap/handles: Pasek/rączki: Były używane pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.
Corners:Rogi: Były używane pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.
Metal hardware:Metalowe okucia: Były używane pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.
Pockets:Kieszenie: Były używane pięknie. Jest tylko niewielkie przetarcie.

color: czarny
style: vintage
material: skóra canvasowa
size: wysokość 20cm, szerokość 27cm, głębokość 7cm
Very good condition. -> Bardzo dobry stan.
serial no.VI 0962
purchased from a brand store in japan. -> Kupiony w sklepie marki w Japonii.
O-1946

■Uwaga

The product will be carefully packaged and shipped EMS or via DHL or FedEx depending on the situation. -> Produkt zostanie starannie zapakowany i wysłany EMS lub za pośrednictwem DHL lub FedEx, w zależności od sytuacji.
Typically, it takes about 3 weeks for delivery. -> Zwykle dostawa zajmuje około 3 tygodni.
Import duties, taxes, and other charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the responsibility of the buyer. -> Cła importowe, podatki i inne opłaty nie są uwzględnione w cenie przedmiotu ani koszcie wysyłki. Te opłaty ponosi kupujący.

Occasionally, your country's customs or delivery company may contact you via phone or email for customs clearance. -> Czasem służby celne lub firma dostawcza w Państwa kraju mogą skontaktować się telefonicznie lub mailowo w celu odprawy celnej.
Please ensure that you can answer the phone. If you cannot, the parcel will be returned to me, and reshipping will incur double the shipping fee. -> Proszę upewnić się, że mogą Państwo odebrać telefon. Jeśli nie, paczka zostanie odesłana do mnie, a ponowna wysyłka będzie wiązała się z podwójną opłatą za wysyłkę.

Thank you for your corporation. -> Dziękuję za współpracę.