Waza typu baluster - Porcelana - Chiny

Korpus naczynia przedstawia tradycyjną scenę figuratywną z dziewczętami lub postaciami żeńskimi zatopionymi w ogrodzie, z elementami kwiatowymi, klasycznym wyposażeniem i roślinnością. Na szyjce wyraźnie rzucają się w oczy liście bananowca i dwie małe stylizowane pętle w kształcie smoków lub ruyi, pomalowane w czerwono‑żelazistym odcieniu. Tył nosi słynną kompozycję poety Li Bai (Dynastia Tang): "Chmury przypominają jego szaty, kwiaty – jego twarz; wiosenny powiew łagodnie głaszcze balustradę, a rosa na płatkach staje się gęstsza i jaśniejsza." Ten tekst doskonale współgra z frontem naczynia, na którym właśnie przedstawione są dziewczęta w ogrodzie. Tuż pod kursywnym podpisem wyróżnia się pieczęć artysty, odciskana w kolorze czerwono‑żelaznym, która zawiera znaki jego pseudonimu artystycznego lub nazwy pracowni. Obecność jednoczesnego podpisu kaligraficznego i odpowiadającej pieczęci stanowi element kluczowy: w dziełach Zhou Yumao ta kombinacja potwierdza bezpośrednie autorstwo malowidła na porcelanie przez mistrza. Łącząc nazwisko malarza z omawianą inskrypcją czasową, rok produkcji ustalono na 1914. Jest to zatem ważne świadectwo historyczne z najwcześniejszych lat Republiki Chińskiej, namalowane przez jednego z najwyżej cenionych mistrzów tego artystycznego przełomu.