Louis Vuitton - Palm Springs Backpack Mini - Plecak

【Title】
Louis Vuitton Monogram Jungle Dot Palm Springs Backpack PM M41981 Autentyczna Limitowana Edycja

【Description】
Dziękuję za odwiedzenie mojej aukcji. Na sprzedaż wystawiam autentyczny, wysoce kolekcjonerski plecak Louis Vuitton „Jungle Dot” limitowanej edycji Palm Springs PM. Charakteryzuje go wyrazisty nadruk z palmowymi liśćmi i jaskrawą różową kropką na kultowym płótnie Monogram, ten rzadki i stylowy plecak to pozycja obowiązkowa dla kolekcjonerów Louis Vuitton.

※IMPORTANT
Original accessories : none -> WAŻNE
Oryginalne akcesoria: brak

【Product Details】
Brand Name : Louis Vuitton -> „Nazwa marki: Louis Vuitton”
Style : Backpack / Rucksack -> „Styl: Plecak / Torba na ramię”
Model name : Monogram Jungle Dot Palm Springs PM -> „Nazwa modelu: Monogram Jungle Dot Palm Springs PM”
Material : Monogram Canvas & Leather -> „Materiał: Canvas Monogram i skóra”
Model Number : M41981 -> „Numer modelu: M41981”
SerialNumber :FL1176 -> „Numer seryjny: FL1176”
Size : H 29 cm × W 22 cm × D 10 cm (Handle drop: Approx. 4 cm / Strap length: Adjustable) -> „Rozmiar: Wys. 29 cm × Szer. 22 cm × Głęb. 10 cm (Długość rączki: ok. 4 cm / Długość paska: regulowana)”

【Condition】
[Exterior]
- Overall: Good pre-owned condition with some signs of regular wear as detailed below. -> „Ogólna: Dobrze utrzymany po użyciu stan z widocznymi normalnymi śladami noszenia, opisanymi poniżej.”
- Canvas/Print: The monogram canvas and jungle dot print remain vibrant and visually stunning, with only minor surface wear from regular use. -> „Płótno/druk: Płótno Monogram i nadruk Jungle Dot pozostają żywe i efektowne, z jedynie drobnymi ścierkami powierzchni wynikającymi z codziennego użytkowania.”
- Corners: There are noticeable scuffs and slight wear on the corners. Please examine the close-up photos carefully before bidding. -> „Rogi: widoczne przetarcia i niewielkie zużycie na narożnikach. Proszę dokładnie obejrzeć zdjęcia zbliżeniowe przed licytacją.”
- Leather/Straps: The leather trim, handle, and adjustable shoulder straps are sturdy and in good functional condition with light creasing. -> „Skóra/ramiączka: wykończenia skórzane, uchwyt i regulowane paski naramienne są solidne i w dobrym stanie funkcjonalnym, z lekkimi odkscytami.”
- Hardware/Zippers: Main and front zippers pull smoothly. The gold-tone hardware shows minor hairline scratches and light tarnishing typical of a pre-owned item. -> „Sprzęt/zamki: Główne i przednie zamki działają płynnie. Złote elementy metalowe wykazują drobne rysy i lekkie patynowanie typowe dla przedmiotów używanych.”

[Interior]
- Main Compartment: Clean and in good condition with no sticky residue or major stains. -> „Główna przegroda: czysta i w dobrym stanie, bez lepkości ani poważnych plam.”

●Important Notes
Most of our items are second-hand. Please review all photos and descriptions carefully before bidding, as lot contents and conditions cannot be contested after order completion and delivery.
All items are guaranteed 100% authentic and have been thoroughly inspected by experts. If you have any doubts about authenticity, please refrain from bidding. -> „●Ważne uwagi
Większość naszych przedmiotów to towary używane. Prosimy dokładnie zapoznać się ze wszystkimi zdjęciami i opisami przed licytacją, ponieważ zawartość partii i stany nie mogą być kwestionowane po zakończeniu transakcji i dostawie.
Wszystkie przedmioty są gwarantowane w 100% autentyczne i zostały dokładnie sprawdzone przez ekspertów. Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości co do autentyczności, proszę powstrzymać się od licytowania.

●Customs and Taxes (For Buyers Outside Japan)
The winning bid price does not include import taxes, customs duties, VAT, or consumption taxes. These charges are the sole responsibility of the buyer. Please check with your country's customs office prior to bidding.
EU Buyers: Import VAT (usually averaging 20-22%) and customs fees will be charged by the shipping courier upon customs clearance or delivery. (Please note: For French buyers, Catawiki may collect VAT directly at checkout depending on the order value).
Domestic Buyers (Japan): If shipping to an address within Japan, a 10% domestic consumption tax must be paid to the seller separately via bank transfer or PayPal before shipment. -> „●Cło i podatki (dla kupujących spoza Japonii)
Cena wygrywającego zakupu nie obejmuje podatków importowych, ceł, VAT ani podatków od konsumcji. Opłaty te ponosi wyłącznie nabywca. Proszę sprawdzić w urzędzie celnym kraju przed licytacją.
Kupujący z UE: Podatek VAT importowy (zwykle średnio 20-22%) i opłaty celne będą naliczane przez kuriera podczas odprawy celnej lub dostawy. (Uwaga: dla kupujących z Francji Catawiki może pobierać VAT bezpośrednio przy kasie w zależności od wartości zamówienia).
Kupujący krajowi (Japonia): Jeśli wysyłka na adres w Japonii, należy uiścić 10% krajowego podatku od konsumpcji sprzedawcy osobno przelewem bankowym lub PayPal przed wysyłką.

●Shipping and Delivery
All items are shipped directly from Japan via DHL or UPS (fully tracked Express Service).
No Under-Valuation: We strictly comply with export regulations. We cannot lower the item value on the commercial invoice or mark the package as a "gift" or "sample." -> „●Wysyłka i dostawa
Wszystkie przesyłki wysyłane bezpośrednio z Japonii za pośrednictwem DHL lub UPS (w pełni śledzona usługa ekspresowa).
Bez zaniżania wartości: ściśle przestrzegamy przepisów eksportowych. Nie możemy obniżać wartości przedmiotu na fakturze handlowej ani oznaczać paczki jako „prezent” lub „próbka”.
Delivery Time: Delivery typically takes 5 to 10 business days. However, delays may occur due to customs processing times, flight disruptions, or regional logistics. -> „Czas dostawy: zazwyczaj 5–10 dni roboczych. Opóźnienia mogą wystąpić z powodu czasu odprawy celnej, zakłóceń lotniczych lub logistyki regionalnej.”