Kandelabr (2) - Pozłacany brąz

Znacząca para monumentalnych żyrandoli zabytkowych z lat 1780-1820, wykonanych z pełnego złoconego brązu (16 kg), delikatnie misternie rzeźbionych w 5 źródeł światła każdy, łącznie 10.
Ricercata ed importante coppia di candelabri di alta manifattura realizzati in bronzo dorato massiccio finemente cesellato e con doratura storica al mercurio, caratterizzati da una ricchissima decorazione di gusto barocco con motivi a volute, foglie d’acanto, grappoli di uva, elementi floreali e figure mitologiche numero 5 che sorreggono i porta candela.
Konstrukcja każdego żyrandola obejmuje imponujący, masywny trzonek środkowy bogato zdobiony, pięć giętych i harmonijnych ramion wspieranych przez trójkątną, ażurową podstawę z ozdobnymi kopytami i mitologicznymi elementami, co świadczy o rzemieślniczym wykonaniu najwyższego poziomu.
La cesellatura del bronzo è eseguita interamente a mano con grande profondità e precisione qualità ormai rara da reperire sul mercato.
Ręczna ciosanie brązu wykonana całkowicie ręcznie z dużą głębią i precyzją, cecha obecnie rzadko spotykana na rynku.
L’insieme dei candelabri colpisce per l’incredibile ed è eccellente presenza scenica risultando ideonea per arredare saloni di alta rappresentanza, dimore storiche, prestigiosi immobili e collezioni di antiquariato.
Zestaw żyrandoli imponuje niezwykłością i doskonałą prezencją sceniczną, będąc odpowiedni do aranżacji salonów reprezentacyjnych, dworów historycznych, prestiżowych nieruchomości i kolekcji antyków.
Le condizioni di entrambi sono eccellenti non vi sono restauri recenti ed è presente un’affascinante patina del tempo.
Stan obu żyrandoli jest doskonały, nie przeprowadzono ostatnich restauracji i obecna jest fascynująca patyna czasu.
Oggetti autentici di grande fascino destinati a collezionisti esigenti.
Autentyczne przedmioty o dużym uroku, przeznaczone dla wymagających kolekcjonerów.
Valore storico adeguato all’importanza alla rarità ed alla qualità dell’opera, solo per intenditori.
Wartość historyczna odpowiadająca znaczeniu, rzadkości i jakości dzieła, tylko dla koneserów.