Ikona - Jezus - Drewno - Chrystus Pantokrator

Tradycyjna rosyjska ikona, malowana temperą na drewnianej desce. Przedmiotem jest Jezus Chrystus, przedstawiony w półbustusie jako „Pantokrator” (Wszechmogący), jedno z najważniejszych przedstawień ikonograficznych w sztuce prawosławnej. Ikona datowana pod koniec XVIII wieku lub na początku XIX wieku.

Opis postaci Chrystusa
Chrystus ukazany jest frontalnie, z surowym i współczującym wyrazem twarzy. Ma długie, brązowe, falujące włosy, przedziałek wzdłuż środka (typowy dla Pantokratora) opadające na ramiona. Jego broda jest krótka i zadbana. Ma duże ciemne, przenikliwe oczy, prosty nos i usta z przymkniętymi wargami. Złota aureola otacza jego głowę.

Ubranie: Nosi tunikę (chiton) w kolorze ochry pomarańczowej, zdobioną złotymi detalami i wykończoną lamówką przy szyi. Na tunice spoczywa ciemny (brązowy lub szary) himation z motywami stylizowanymi, prawie kwiatowymi lub piórowymi, z lewej dolnej strony i na prawej ramieniu.

Gesty: Prawą dłonią uniesioną w geście błogosławieństwa Chrystus dotyka kciuka z serdecznym i małym palcem, co symbolizuje boską i ludzką naturę. Dłoń lewa podtrzymuje otwartą księgę.

Ewangelia i napisy

Otwarta Ewangelia: Księga, którą Chrystus trzyma w ręce, to otwarta Ewangelia. Na dwóch widocznych stronach zapisany jest tekst w glagolicy cerkiewno-słowiańskiej cyrylicy, wyblakły, lecz częściowo czytelny. Tekst brzmi: "ПРИДѢТЕ КО МНѢ ВСИ ТРУЖДАЮЩІИСЯ И ОБРЕМЕНЕННІИ, И АЗЪ УПОКОЮ ВЫ" (Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy ciężko pracujecie i cierpicie, a ja was wesprę – Mateusz 11,28).

Insykrypcje górne: Na tle intensywnie pomarańczowego tła otaczającego postać znajdują się różne napisy cyrylicą:

W lewym górnym rogu: "ОБРАЗЪ ГСДНЯ" (Obraz Pański). Poniżej litery "IC" (Iesous, Jezus).
W prawym górnym rogu: "ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ" (Pantokrator/Wszechmogący). Powyżej litery "XC" (Christos, Chrystus).
Litery "IC" i "XC" to tradycyjny monogram Jezusa Chrystusa.

Tło, obramowanie i stan konserwacji

Tło i obramowanie: Postać Chrystusa umieszczona jest na wewnętrznym tle koloru ciemno-szarego brązu, otoczona czarną wewnętrzną ramką. Cały obraz ma szeroką zewnętrzną ramkę w intensywnie pomarańczowym, chropowatym kolorze, oddzieloną czarną linią zewnętrzną.

Stan konserwacji: Ikona nosi wyraźne ślady upływu czasu i zużycia, nadające jej charakter starożytnego dzieła. Powierzchnia malarska przechodzona jest przez cienkie, szeroko rozrzucone pęknięcia (spękania), zwłaszcza na krawędzi pomarańczowej i na tunice Chrystusa. Obecne są rysy, wgniecenia, ubytki farby wzdłuż brzegów i w najsilniej eksponowanych obszarach, oraz kilka plam brudu nagromadzonego. Krawędzie drewnianej deski są zużyte i obtłuczone. Warstwa przygotowawcza (gips) widoczna w niektórych miejscach, gdzie farba zniknęła.

Synteza artystyczna
Ikona stanowi znakomity przykład tradycyjnej rosyjskiej ikonografii, o archaizującym stylu i dbałości o symboliczne i tekstowe detale. Jej intensywny stan nadaje jej autentyczności historycznej i duchowego uroku.

Uwagi dotyczące wysyłki i ceł: Przedmiot wysyłany jest z Genewy, w Szwajcarii. Z tego powodu czas dostawy do państw Unii Europejskiej może być nieco dłuższy niż zwykle ze względu na standardowe procedury celne. Przypominam również, że ponieważ Szwajcaria leży poza strefą celno‑unijną, podatki importowe, lokalny VAT i cła będą obciążeniem kupującego i będą pobierane przez władze państwa odbiorcy przy dostawie. Radzę zasięgnąć informacji z wyprzedzeniem, aby uniknąć niespodzianek.

Odbiór i Pakowanie: Alternatywnie do wysyłki, jeśli to możliwe, odbiór osobisty w Genewie to opcja, którą preferuję i którą zdecydowanie polecam, ponieważ pozwoli zniwelować koszty transportu i zapewni maksymalne bezpieczeństwo dzieła. W przypadku wyboru wysyłki dołożę wszelkich starań, aby opakowanie było solidne i chroniące obraz podczas podróży.