Jan de Bie (1946-2021) - Translation

O Art Dumay Art Dumay w Nuenen to znacznie więcej niż tylko galeria. Jesteśmy wszechstronnym przedsiębiorstwem artystycznym łączącym sztukę nowoczesną i klasyczną pod jednym dachem. Z naszej galerii sztuki współczesnej i naszej galerii dzieł klasycznych oceniamy, kupujemy i sprzedajemy dzieła sztuki dla kolekcjonerów, osób prywatnych, firm i instytucji. Nasza oferta jest szeroka i zróżnicowana, obejmuje od nowoczesnych holenderskich artystów po renomowanych mistrzów z przeszłości. Z ponad 25-letnim doświadczeniem skutecznie prowadzimy procesy zakupu i sprzedaży, zarówno na rynku krajowym, jak i międzynarodowym. Dzięki naszej rozbudowanej sieci kolekcjonerów, miłośników sztuki i profesjonalnych nabywców docieramy do szerokiej publiczności dla każdego dzieła sztuki. Oprócz naszych działań sprzedażowych zajmujemy się profesjonalnymi wycenami, restauracjami i pracami naprawczymi. Nasza kolekcja jest bezpiecznie i ubezpieczona przechowywana w naszym budynku o powierzchni ponad 1000 m² w Nuenen. Verpakking en verzending Pakowanie i wysyłka Przykładamy dużą wagę do pakowania każdego dzieła sztuki. Pakowanie to indywidualne dopasowanie: każda płótno, praca na papierze lub przedmiot jest oceniane oddzielnie i pakowane zgodnie z najbardziej odpowiednią i bezpieczną metodą. Przy tym uwzględniamy format, technikę, stan i podatność na uszkodzenia dzieła. Tam, gdzie to konieczne, korzystamy z dodatkowych materiałów ochronnych, solidnych, dopasowanych opakowań i profesjonalnych rozwiązań transportowych, aby zakup dotarł bezpiecznie i w optymalnym stanie. Nasze zobowiązanie W Art Dumay fachowość, rzetelność i indywidualne podejście stoją w centrum. Dążymy do tego, aby każdy nabywca miał bezpieczne, przejrzyste i przyjemne doświadczenie przy zakupie sztuki.