Name: Vigilant - 1900-1949
Brand: Vigilant

Erwin Dekker

Aukcja zegarków kieszonkowych

Zabytkowy mechaniczny zegarek kieszonkowy renomowanej szwajcarskiej marki Vigilant, datowany około lat 1920.
● Tarcza: Biała emalia/porcelana z podwójną skalą (solidne cyfry 1-12 i wewnętrzna 24-godzinna skala na czerwono). Sekundnik o godzinie 6. Wskazówki w tonie brązu, wykonane w stylu epoki.
● Koperta: Wykonana z niklu (na wewnętrznej stronie tylnej pokrywy wygrawerowano „NICKEL”), gładka tylna pokrywa z naturalną patyną czasu.
● Mechanizm: Szwajcarski mechaniczny ruch ręczny z regulatorem precyzji.
● Dane:
○ Waga: 70 gramów
○ Średnica: 50 mm (bez koronki)
● Stan: Ogólnie w dobrym stanie estetycznym, z normalnymi oznakami użytkowania i wieku. Ruch czysty i w dobrym stanie technicznym.
● Wysyłka: Przesyłka rejestrowana z ubezpieczeniem.
Proszę zapoznać się ze zdjęciami, aby uzyskać właściwe wyobrażenie.

[PT]
Relógio de bolso mecânico antigo da prestigiada marca suíça Vigilant, datado aproximadamente da década de 1920.
● Mostrador: Branco em esmalte/porcelana com numeração dupla (escala principal de 1 a 12 com numerais destacados e escala de 24 horas em vermelho). Mostrador secundário de segundos às 6 horas. Ponteiros em tom bronze trabalhados ao estilo da época.
● Caixa: Fabricada em níquel (com gravação "NICKEL" no interior da tampa), tampa traseira lisa com pátina natural do tempo.
● Movimento: Mecânico de corda manual de fabrico suíço com regrador de precisão.
● Especificações:
○ Peso: 70 gramas
○ Diâmetro: 50 mm (excluindo a coroa)
● Estado: Em bom estado estético geral com marcas normais de uso e idade. Movimento limpo e em condições de funcionamento.
● Envio: Registado e bem protegido com seguro.

[EN]
Antique mechanical pocket watch by the Swiss manufacturer Vigilant, dating back to circa 1920s.
● Dial: White enamel/porcelain dial featuring a double-hour scale (bold 1-12 numerals and an inner 24-hour red scale). Sub-second dial at 6 o'clock. Beautifully crafted bronze-toned antique hands.
● Case: Made of nickel (hallmarked "NICKEL" inside the caseback), smooth back cover with natural vintage patina.
● Movement: Swiss-made manual-wind mechanical movement with a precision regulator.
● Specifications:
○ Weight: 70 grams
○ Watch diameter: 50 mm (excluding crown)
● Condition: In overall good aesthetic condition with normal signs of age and wear. The movement is clean and in working order.
● Shipping: Registered shipping with insurance.
Por favor, veja as imagens para formar uma opinião precisa / Please see images for a proper impression.

Te szacunki pomogą Ci podczas licytacji. Są one dokładnie obliczane na podstawie popytu, jakości, rzadkości występowania i historii własności. Nie możemy zagwarantować, że przedmiot zostanie sprzedany, odsprzedany lub wyceniony na tę kwotę.

Vigilant - 1900-1949

ręcznie nakręcany - Emalia czy porcelana

Portugalia

verified

Zweryfikowano

Marka

Przesyłka z zadeklarowaną wartością

Okres

Mechanizm

Materiał obudowy

Średnica koperty

Stan

Waga

Width lug/ watch band

Sprawny

Zegar kieszonowy Vigilant, mechanizm ręczny Swiss, około lat 1920, obudowa niklowa z tarczą enamalowaną/porcelanową, średnica 50 mm, masa 70 g, ogólnie w dobrym stanie z widocznymi śladami użytkowania, mechanizm czysty i sprawny, wysyłka ubezpieczona.

Vigilant - 1900-1949

Ochrona nabywców Catawiki

Trustpilot: 4.4 | opinie: 139338

Udostępnij tę ofertę znajomym

Zegar kieszonowy Vigilant, mechanizm ręczny Swiss, około lat 1920, obudowa niklowa z tarczą enamalowaną/porcelanową, średnica 50 mm, masa 70 g, ogólnie w dobrym stanie z widocznymi śladami użytkowania, mechanizm czysty i sprawny, wysyłka ubezpieczona.

Opis od sprzedawcy

Szczegóły

Podobne przedmioty