Wazon - Kamionka - Japonia - 草場Kusaba Masato-SnowTree





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 139647
Doskonała ocena na Trustpilot.
Wazon Snow-Tree Zome w glinie Kamienia Masato Kusaba (Aritaware), ręcznie wykonany w Arita, Saga, Japonia, wysokość 24,7 cm, średnica 13,4 cm, ciężar 1516 g, niebiesko-biały z teksturowaną białą powłoką i szkliwem indygowym, podpis na podstawie, datowany na lata 90., w doskonałym stanie.
Opis od sprzedawcy
Opis przedmiotu
Imponujący, studia ceramiczny wazon z Kusaba Masato, członek stowarzyszony Nitten (Japan Fine Arts Exhibition) z siedzibą w Arita, w prefekturze Saga, jedno z najstarszych regionów produkujących porcelanę w Japonii.
Uwaga:
Jeśli chodzi o zdjęcia Nr 5 i 7, są to prawdziwe próbki zdjęć, nie generowane AI.
„Zdjęcia prezentujące to dzieło w kontekście wnętrza są próbami aranżacyjnymi mającymi przedstawić kontekst wnętrza. Prosimy odnieść się do podanych wymiarów oraz do bezpośrednich, samodzielnych fotografii w celu określenia ostatecznego rozmiaru, koloru i stanu fizycznego przedmiotu.”
Wazon jest ręcznie wykonany z lekko nieregularnym, celowo odciętym rantem i trzema małymi dekoracyjnymi wypustkami, co nadaje mu silną, nowoczesną obecność rzeźbiarską, a nie symetrię wyrabianą na kole. Powierzchnia została wykonana w charakterystycznej technice artysty „zome” (染, barwiony glazurą), łączącej bogate odcienie indygo z mocno fakturowanym białym szkliwem, by zasugerować gałęzie obładowane śniegiem na tle zimnego nieba — poetyczny, malarski pejzaż przeniesiony bezpośrednio na glinę. Wnętrze i rant wykończone są ostrą białą glazurą, która kontrastuje z ciemnym, fakturowanym zewnętrzem. Podstawa podpisana niebieską farbą podszkliwną znakiem artysty. Dzieło ma tytuł „花瓶” (Kwiatowy wazon) na oryginalnym podpisanym drewnianym pudełku do przechowywania (tomobako) i współwystępuje z dokumentem historii kariery artysty (tōreki), które towarzyszą dziełu i dodają cennych potwierdzeń autentyczności i pochodzenia. Uważany za pochodzący z lat 90. XX wieku. Wyrafinowany i nastrojowy obiekt dla miłośników współczesnej japońskiej ceramiki studyjnej.
Wymiary
Wysokość: 24,7 cm
Średnica (korpus): 13,4 cm
Waga: 1516 g
Stan
Ogólnie bardzo dobry stan, z jedynie niewielkimi śladami użytkowania związanymi z wiekiem.
Profil artysty
Kusaba Masato 草場正人(1924- )
Urodzony w Taisho 13 (1924) w Arita, w prefekturze Saga — historycznym sercu japońskiej produkcji porcelany, Kusaba rozpoczął swoją drogę w ceramice po demobilizacji na koniec II wojny światowej.
Został członkiem stowarzyszonym (kaiyū) Nitten, prestiżowego wystaw Fine Arts w Japonii, po wielokrotnych wyborach do wystawy, był również długoletnim członkiem Saga Prefecture Ceramic Art Association i Saga Prefecture Art Association.
W trakcie kariery otrzymał liczne nagrody, w tym Nagrodę Ministra Edukacji na Kyushu-Yamaguchi Ceramics Exhibition (Heisei 1 / 1989) oraz Nagrodę Honorowej Kultury Prefektury Saga (Heisei 1 / 1989); pełnił funkcję jurora na Japan Ceramic Art Exhibition (Showa 63 / 1988).
Jego prace odzwierciedlają wieloletnie poszukiwanie faktury i glazury inspirowane światem natury, co wyraża jego własne słowa na dokumencie kariery: próba odkrycia piękna i samego siebie poprzez swoją sztukę, jak dzika kwiatka pulsująca tu i teraz.
Uwagi
Prosimy o zapoznanie się z następującymi informacjami przed zakupem.
Zdjęcia mogą przedstawiać kwiaty, rośliny, piedestały itp. jako przykłady dekoracji i aranżacji wnętrz dla celów ilustracyjnych, jednak prosimy pamiętać, że nie są one w zestawie z produktem.
Przedmiot będzie starannie zapakowany i wysłany przez DHL, FedEx lub Japan Post, w zależności od sytuacji. Prosimy pamiętać, że mogą być użyte opakowania z recyklingu z tektury falistej na zewnątrz. Zwykle dostawa zajmuje około 2–3 tygodni.
Cła, podatki i opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszt wysyłki. Obowiązek ich opłacenia spoczywa na kupującym.
Należy pamiętać, że od 1 lipca 2026 r. Unia Europejska znosi minimalny próg zwolnienia z opłat celnych. Wszystkie przesyłki do krajów UE podlegają teraz cłom importowym i VAT bez względu na wartość zadeklarowaną towaru. Dla przesyłek z deklarowaną wartością poniżej 150 € może także zostać naliczona dodatkowa opłata za obsługę celno‑skórną (około 3 €) oraz inne drobne opłaty w zależności od kraju docelowego.
Czasami Urząd Celny lub firma dostawcza w Państwa kraju mogą kontaktować się w sprawie odprawy celnej telefonicznie lub e‑mailem. Proszę upewnić się, że mogą Państwo odebrać telefon. W przeciwnym razie przesyłka zostanie do nas zwrócona, a koszty ponownej wysyłki będą wyższe niż dwukrotność kosztu wysyłki. Doceniamy Państwa uprzejmą współpracę.
Historie sprzedawców
Opis przedmiotu
Imponujący, studia ceramiczny wazon z Kusaba Masato, członek stowarzyszony Nitten (Japan Fine Arts Exhibition) z siedzibą w Arita, w prefekturze Saga, jedno z najstarszych regionów produkujących porcelanę w Japonii.
Uwaga:
Jeśli chodzi o zdjęcia Nr 5 i 7, są to prawdziwe próbki zdjęć, nie generowane AI.
„Zdjęcia prezentujące to dzieło w kontekście wnętrza są próbami aranżacyjnymi mającymi przedstawić kontekst wnętrza. Prosimy odnieść się do podanych wymiarów oraz do bezpośrednich, samodzielnych fotografii w celu określenia ostatecznego rozmiaru, koloru i stanu fizycznego przedmiotu.”
Wazon jest ręcznie wykonany z lekko nieregularnym, celowo odciętym rantem i trzema małymi dekoracyjnymi wypustkami, co nadaje mu silną, nowoczesną obecność rzeźbiarską, a nie symetrię wyrabianą na kole. Powierzchnia została wykonana w charakterystycznej technice artysty „zome” (染, barwiony glazurą), łączącej bogate odcienie indygo z mocno fakturowanym białym szkliwem, by zasugerować gałęzie obładowane śniegiem na tle zimnego nieba — poetyczny, malarski pejzaż przeniesiony bezpośrednio na glinę. Wnętrze i rant wykończone są ostrą białą glazurą, która kontrastuje z ciemnym, fakturowanym zewnętrzem. Podstawa podpisana niebieską farbą podszkliwną znakiem artysty. Dzieło ma tytuł „花瓶” (Kwiatowy wazon) na oryginalnym podpisanym drewnianym pudełku do przechowywania (tomobako) i współwystępuje z dokumentem historii kariery artysty (tōreki), które towarzyszą dziełu i dodają cennych potwierdzeń autentyczności i pochodzenia. Uważany za pochodzący z lat 90. XX wieku. Wyrafinowany i nastrojowy obiekt dla miłośników współczesnej japońskiej ceramiki studyjnej.
Wymiary
Wysokość: 24,7 cm
Średnica (korpus): 13,4 cm
Waga: 1516 g
Stan
Ogólnie bardzo dobry stan, z jedynie niewielkimi śladami użytkowania związanymi z wiekiem.
Profil artysty
Kusaba Masato 草場正人(1924- )
Urodzony w Taisho 13 (1924) w Arita, w prefekturze Saga — historycznym sercu japońskiej produkcji porcelany, Kusaba rozpoczął swoją drogę w ceramice po demobilizacji na koniec II wojny światowej.
Został członkiem stowarzyszonym (kaiyū) Nitten, prestiżowego wystaw Fine Arts w Japonii, po wielokrotnych wyborach do wystawy, był również długoletnim członkiem Saga Prefecture Ceramic Art Association i Saga Prefecture Art Association.
W trakcie kariery otrzymał liczne nagrody, w tym Nagrodę Ministra Edukacji na Kyushu-Yamaguchi Ceramics Exhibition (Heisei 1 / 1989) oraz Nagrodę Honorowej Kultury Prefektury Saga (Heisei 1 / 1989); pełnił funkcję jurora na Japan Ceramic Art Exhibition (Showa 63 / 1988).
Jego prace odzwierciedlają wieloletnie poszukiwanie faktury i glazury inspirowane światem natury, co wyraża jego własne słowa na dokumencie kariery: próba odkrycia piękna i samego siebie poprzez swoją sztukę, jak dzika kwiatka pulsująca tu i teraz.
Uwagi
Prosimy o zapoznanie się z następującymi informacjami przed zakupem.
Zdjęcia mogą przedstawiać kwiaty, rośliny, piedestały itp. jako przykłady dekoracji i aranżacji wnętrz dla celów ilustracyjnych, jednak prosimy pamiętać, że nie są one w zestawie z produktem.
Przedmiot będzie starannie zapakowany i wysłany przez DHL, FedEx lub Japan Post, w zależności od sytuacji. Prosimy pamiętać, że mogą być użyte opakowania z recyklingu z tektury falistej na zewnątrz. Zwykle dostawa zajmuje około 2–3 tygodni.
Cła, podatki i opłaty nie są wliczone w cenę przedmiotu ani koszt wysyłki. Obowiązek ich opłacenia spoczywa na kupującym.
Należy pamiętać, że od 1 lipca 2026 r. Unia Europejska znosi minimalny próg zwolnienia z opłat celnych. Wszystkie przesyłki do krajów UE podlegają teraz cłom importowym i VAT bez względu na wartość zadeklarowaną towaru. Dla przesyłek z deklarowaną wartością poniżej 150 € może także zostać naliczona dodatkowa opłata za obsługę celno‑skórną (około 3 €) oraz inne drobne opłaty w zależności od kraju docelowego.
Czasami Urząd Celny lub firma dostawcza w Państwa kraju mogą kontaktować się w sprawie odprawy celnej telefonicznie lub e‑mailem. Proszę upewnić się, że mogą Państwo odebrać telefon. W przeciwnym razie przesyłka zostanie do nas zwrócona, a koszty ponownej wysyłki będą wyższe niż dwukrotność kosztu wysyłki. Doceniamy Państwa uprzejmą współpracę.

