nessuno - Kufer podróżny

Staroświecki kufer podróżny / drewniana skrzynia podróżna z brązowym wykończeniem i obiciem, z ważnymi metalowymi dodatkami

Elegancki i autentyczny, zabytkowy kufer podróżny, cechuje go solidna konstrukcja i charakterystyczne brązowe wykończenie, ozdobione licznymi elementami metalowymi w czarnym odcieniu i detalami w kolorze mosizu.

Kufer prezentuje typową konstrukcję dla dawnych kufrów podróżnych: profilowane metalowe nity, metalowe wzmocnienia przy krawędziach, frontowe zatrzaski i duże centralne zapięcie w kolorze mosizu. Obecne są także boczne uchwyty i przednialistwa etykieciaka, elementy podkreślające pierwotną funkcję podróży i transportu.

Powierzchnia pięknie zachowała ślady czasu i użytkowania, z zarysowaniami, otarciami, drobnymi znakami, odcieniami barwy i naturalną patyną. Te znaki nie powinny być traktowane jedynie jako defekty, lecz jako świadectwa historii i używania przedmiotu, nadając mu autentyczny charakter vintage i dekoracyjny.

Pokrywa jest szeroka i wykończona w tym samym odcieniu brązu co korpus. Metalowe brzegi są przymocowane licznymi nitami i mają przyjemną, przetrwałą patynę. Wyposażenie i zapięcia wykazują oksydację i zużycie korespondujące z wiekiem i użytkowaniem na przestrzeni lat.

To szczególnie interesujący egzemplarz dla kolekcjonerów starych kufrów, mebli vintage i industrialnych, lub jako oryginalny element dekoracyjny. Można go także używać jako pojemnik, skrzynia na koce, stolik kawowy lub element wyposażenia w wnętrzach vintage, industrialnych, loftowych, country lub eklektycznych.

Okres: vintage / dwu apiszczep, prawdopodobnie pierwsza połowa XX wieku
Styl: industrialny, vintage, travel trunk
Materiały: drewno, brązowe obicie, metal, elementy w kolorze mosizu
Kolor: brązowy z ciemnymi wykończeniami metalowymi i detalami w kolorze mosizu
Wymiary:

* Wysokość: 40 cm
* Szerokość: 80 cm
* Głębokość: 44 cm

Stan: dobry stan vintage, uwzględniający wiek, z widocznymi i autentycznymi znakami upływu czasu, otarciami, zadrapaniami, zużyciem powierzchni, patyną i oksydacją części metalowych. Zdjęcia stanowią integralną część opisu i dokładnie przedstawiają stan zachowania. Zamki i zatrzaski sprzedawane są w stanie, w jakim się znajdują; nie gwarantuje się działania oryginalnych zamków.

To przedmiot o wyraźnym charakterze dekoracyjnym i kolekcjonerskim, idealny dla osób ceniących autentyczne i doświadzone przedmioty, a nie nowoczesne repliki w stylu antycznym.

⸻

Opis Catawiki – Angielski

Antique Travel Trunk / Vintage Storage Chest in Brown Wood and Leather-Look Finish with Metal Hardware

Elegant and authentic antique travel trunk, featuring a sturdy construction and a characteristic brown finish, enriched with numerous dark metal elements and brass-coloured details.

The trunk displays a construction typical of traditional travel trunks, with riveted metal edging, reinforced metal corners, front closures and a large central brass-coloured clasp. Side handles and a front label holder are also present, emphasizing its original travel and transport function.

The surface retains beautiful signs of age and use, including scratches, abrasions, small marks, colour variations and natural patina. These characteristics are part of the object’s history and give it an authentic vintage appearance and strong decorative character.

The large lid is finished in the same brown tone as the body. The metal edging is secured with numerous rivets and has developed an attractive aged patina. The hardware and fittings show oxidation and wear consistent with age and previous use.

A fascinating piece for collectors of antique trunks, vintage interiors and industrial-style furniture, or as an original decorative element. It could also be used as a storage chest, blanket box, coffee table or decorative furnishing piece in vintage, industrial, loft, country or eclectic interiors.

Period: Vintage / antique, probably first half of the 20th century
Style: Industrial, Vintage, Travel Trunk
Materials: Wood, brown covering, metal and brass-coloured fittings
Colour: Brown with dark metal trim and brass-coloured details
Dimensions:

* Height: 40 cm
* Width: 80 cm
* Depth: 44 cm

Condition: Good vintage condition considering its age, with visible and authentic signs of age and use, including scratches, abrasions, surface wear, patina and oxidation to the metal components. The photographs are an integral part of the description and accurately show the condition. The original locks and closures are sold as found; the functioning of the original locks is not guaranteed.

A characterful and decorative collector’s piece, ideal for anyone who appreciates authentic aged objects with history and personality rather than modern reproductions.