GUEST - Sugai Kumi - Japonia





Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 140738
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
GUEST | Sugai Kumi 菅井汲(すがいくみ)
To pełny zestaw 5 odbitek zatytułowanych „GUEST” autorstwa Sugai Kumi, wydany w 1980 roku.
Kariera Sugai Kumi jest szeroko podzielona na wczesny, środkowy i późny okres. Rok 1980, kiedy powstał „GUEST”, odpowiada szczytowi jego rozpoznawalnego geometrycznego abstrakcyjnego stylu (hard-edge) w okresie środkowym.
Okres Wczesny (lata 1950):
Okres bezpośrednio po przeprowadzce do Francji. Wyrażał tematy rodzimych i wschodnio‑japońskich motywów, takich jak „oni” (demony) i „znaki” (postacie), używając ciężkiego, grubego impasto.
Okres Środkowy i Późny (koniec lat 1960–1980):
Czerpał inspirację z dreszczyku prowadzenia Porsche z prędkością 200 km/h na autostradzie (Autoroute). Całkowicie wyeliminował emocje, przeszedł całkowicie na czyste, proste linie, krzywe i koła, narysowane jak za pomocą linijki lub kątomierza, w połączeniu z wyrafinowanymi podstawowymi schematami kolorów.
Istnieje pięć wariantów, od GUEST I do GUEST V, wszystkie precyzyjnie wykończone przez Ishidę A, jednego z czołowych japońskich współczesnych twórców grafiki.
Wyjątkowe zestawienie bezruchu i ruchu:
Geometryczne kształty, takie jak koła i proste linie, są misternie łączone na powierzchni, współistnieją z wyważonym rytmem wizualnym (ruchem) i surowym, graficznym poczuciem stabilności (bezwład).
Miejska i poetycka atmosfera:
Minimalistyczna kompozycja przypominająca znaki drogowe, współczesną architekturę i linie autostrad. Choć nowoczesna do tego stopnia, że pozostaje chłodnym, analitycznym spojrzeniem, przekazuje lekką i poetycką miejską atmosferę.
Tytuł „GUEST”:
W czasie życia Sugai wolał używać konkretnych słów, takich jak „Signal” (Sygnał), „Festival” (Festiwal) i „Highway” (Autostrada), zamiast „Untitled” (Bez tytułu) dla swoich prac. Ułożenie geometrycznych kształtów w tym dziele tworzy intelektualną dramatykę przestrzeni, jakby „GUESTs” zaproszeni do przestrzeni wchodziły ze sobą w interakcję lub mijały się, mając wyrafinowane poczucie dystansu.
Minęło 46 lat od stworzenia. Ten kompletny, pięcioelementowy zestaw z tej samej edycji jest niezwykle rzadki i stanowi cenny materiał do zrozumienia historii Sugai Kumi.
Profil artysty:
Sugai Kumi (1919–1996) był czołowym japońskim malarzem w stylu zachodnim i grafikiem, działającym na arenie międzynarodowej, po wojnie osiadłym w Paryżu. Jego prawdziwe nazwisko brzmiało Teizo.
Akcesoria: Colophon, etui z tkaniny
Wymiary i waga: Wysokość 64,8 cm, Szerokość 50 cm. Waga 508,5 g.
Technika: Sitodruk na papierze
Podpisy: Ręcznie podpisane
Edycja: Limitowana edycja (30/150)
Warunki: Doskonały stan. Na każdej kartce występuje zagięcie/fold.
Wysyłka:
Wysłamy EMS lub DHL.
Przedmioty są bezpiecznie zapakowane, aby zapewnić bezpieczną dostawę międzynarodową. Z uwagi na wymogi przewoźników, w razie potrzeby może być użyte większe opakowanie.
Obowiązki celne, VAT oraz opłaty związane z odprawą celną ponosi wyłącznie kupujący.
Dla oferentów we Włoszech: wymagany codice fiscale.
Dla oferentów w Portugalii: wymagany NIF.
Dla oferentów w Hiszpanii: wymagany NIF.
Historie sprzedawców
GUEST | Sugai Kumi 菅井汲(すがいくみ)
To pełny zestaw 5 odbitek zatytułowanych „GUEST” autorstwa Sugai Kumi, wydany w 1980 roku.
Kariera Sugai Kumi jest szeroko podzielona na wczesny, środkowy i późny okres. Rok 1980, kiedy powstał „GUEST”, odpowiada szczytowi jego rozpoznawalnego geometrycznego abstrakcyjnego stylu (hard-edge) w okresie środkowym.
Okres Wczesny (lata 1950):
Okres bezpośrednio po przeprowadzce do Francji. Wyrażał tematy rodzimych i wschodnio‑japońskich motywów, takich jak „oni” (demony) i „znaki” (postacie), używając ciężkiego, grubego impasto.
Okres Środkowy i Późny (koniec lat 1960–1980):
Czerpał inspirację z dreszczyku prowadzenia Porsche z prędkością 200 km/h na autostradzie (Autoroute). Całkowicie wyeliminował emocje, przeszedł całkowicie na czyste, proste linie, krzywe i koła, narysowane jak za pomocą linijki lub kątomierza, w połączeniu z wyrafinowanymi podstawowymi schematami kolorów.
Istnieje pięć wariantów, od GUEST I do GUEST V, wszystkie precyzyjnie wykończone przez Ishidę A, jednego z czołowych japońskich współczesnych twórców grafiki.
Wyjątkowe zestawienie bezruchu i ruchu:
Geometryczne kształty, takie jak koła i proste linie, są misternie łączone na powierzchni, współistnieją z wyważonym rytmem wizualnym (ruchem) i surowym, graficznym poczuciem stabilności (bezwład).
Miejska i poetycka atmosfera:
Minimalistyczna kompozycja przypominająca znaki drogowe, współczesną architekturę i linie autostrad. Choć nowoczesna do tego stopnia, że pozostaje chłodnym, analitycznym spojrzeniem, przekazuje lekką i poetycką miejską atmosferę.
Tytuł „GUEST”:
W czasie życia Sugai wolał używać konkretnych słów, takich jak „Signal” (Sygnał), „Festival” (Festiwal) i „Highway” (Autostrada), zamiast „Untitled” (Bez tytułu) dla swoich prac. Ułożenie geometrycznych kształtów w tym dziele tworzy intelektualną dramatykę przestrzeni, jakby „GUESTs” zaproszeni do przestrzeni wchodziły ze sobą w interakcję lub mijały się, mając wyrafinowane poczucie dystansu.
Minęło 46 lat od stworzenia. Ten kompletny, pięcioelementowy zestaw z tej samej edycji jest niezwykle rzadki i stanowi cenny materiał do zrozumienia historii Sugai Kumi.
Profil artysty:
Sugai Kumi (1919–1996) był czołowym japońskim malarzem w stylu zachodnim i grafikiem, działającym na arenie międzynarodowej, po wojnie osiadłym w Paryżu. Jego prawdziwe nazwisko brzmiało Teizo.
Akcesoria: Colophon, etui z tkaniny
Wymiary i waga: Wysokość 64,8 cm, Szerokość 50 cm. Waga 508,5 g.
Technika: Sitodruk na papierze
Podpisy: Ręcznie podpisane
Edycja: Limitowana edycja (30/150)
Warunki: Doskonały stan. Na każdej kartce występuje zagięcie/fold.
Wysyłka:
Wysłamy EMS lub DHL.
Przedmioty są bezpiecznie zapakowane, aby zapewnić bezpieczną dostawę międzynarodową. Z uwagi na wymogi przewoźników, w razie potrzeby może być użyte większe opakowanie.
Obowiązki celne, VAT oraz opłaty związane z odprawą celną ponosi wyłącznie kupujący.
Dla oferentów we Włoszech: wymagany codice fiscale.
Dla oferentów w Portugalii: wymagany NIF.
Dla oferentów w Hiszpanii: wymagany NIF.

