Osio - Armonia del Nudo Parlare - 1637

[Proszę zauważyć, że tło w niektórych obrazach zostało stworzone przy użyciu AI, aby przedstawić księgi w przyjemnym otoczeniu. Elementy tła nie zmieniają ani nie wpływają na prawdziwe odwzorowanie stanu książek]

MUSICA SEGRETA DELLA PAROLA – RARA PRIMA EDIZIONE DI OSIO - PITAGORA E LA VOCE UMANA
Rara i fascynująca, pierwsze i jedyne wydanie, Milano 1637, jednego z najbardziej oryginalnych traktatów włoskich z XVII wieku poświęconych relacjom między muzyką, matematyką, głosem ludzkim, poezją a numerologią pitagorowską. Teodato Osio podejmuje zadanie zaskakująco współczesne: udowodnienie, że także mowa posiada własną muzykę, regulowaną przez relacje liczbowe analogiczne do tych, które rządzą interwałami muzycznymi. Rytm, akcenty, sylaby, wersy, kongruencje i modulacje głosu poddane są skomplikowanej analizie arytmetycznej, przekształcając teorię muzyczną w narzędzie do rozumienia poezji i języka. Niezwykły aparat ikonograficzny i naukowy, z frontispisem rytowanym w miedzi i licznymi złożonymi tablicami poświęconymi proporcjom, interwałom, diapason, diatessaron i relacjom liczbowym między dźwiękami. To niezwykła książka, która łączy historię muzyki, matematykę, poezję i teorię języka.

MARKET VALUE – €500–800
Ocena opiera się na pierwszym i jedynym wydaniu z 1637 r., wysoce specjalistycznej treści, bogatym zestawie tablic naukowych i znacznej rzadkości bibliograficznej. Specjalistyczny inwentaryzator podaje jedynie 13 egzemplarzy w kolekcjach instytucjonalnych. Kompletne i w dobrym stanie okazy mogą z powodzeniem plasować się w górnej części podanego zakresu.

WHY TO BUY
PRIMA E UNICA EDIZIONE – Bardzo rzadkie, oryginalne milanowskie wydanie z 1637 r., bez kolejnych starodruków.
MUSICA E MATEMATICA – Wyjątkowa próba wyjaśnienia głosu, rytmu i poezji przez proporcje liczbowe pitagorejskie.
STRAORDINARIO APPARATO GRAFICO – Frontispis rytowany oraz duże tablice skłładane z diagramami matematycznymi i muzycznymi.
RARITÀ BIBLIOGRAFICA – Dzieło ujęte w raporcie zaledwie 13 egzemplarzy instytucjonalnych według wspomnianego repertorium.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION – TAVOLE RIPIEGATE
Oprawa z jasnego kartonu, z małym ręcznym znakowaniem na grzbiecie; lekkie otarcia, małe plamy i zużycie marginalne. Frontispis alegoryczny rytowany w miedzi z Muzy, instrumentów muzycznych, architektur, postaci alegorycznych i herbu dedykowanego Francesco di Braganza e Melo. Liczne tomy naukowe złożone z diagramów geometrycznych, liczbowych i muzycznych, a także schematy i notacje w tekście. Wnętrze z fizjologicznym brązowieniem, małymi plamami i śladami czasu; normalne zagięcia edytorskie i znaki użytkowania na tablicach. Strony (2); 16 nn.; 192; (2).
W książkach dawnych, posiadających wielowiekową historię, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze widoczne w opisie.

FULL TITLE AND AUTHOR
L’Armonia del Nudo Parlare.
Teodato Osio.
Milano, Carlo Ferrandi, 1637.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Dzieło rodzi się w pełni badań XVII wieku nad matematyczną naturą dźwięku i relacjami między harmonią, proporcją a ludzkimi afektami. Osio kontynuuje tradycję pitagorejską, według której interwały muzyczne mogą być wyrażone relacjami liczbowymi, rozszerzając ją na mowę i poezję. Proza i wersy stają się w ten sposób strukturami harmonicznymi potencjalnie mierzalnymi. Traktat zajmuje się muzyką wokalną i instrumentalną, konsonansami, interwałami, czasem, proporcjami matematycznymi i metrum, a następnie stosuje te zasady do poezji łacińskiej i włoskiej. Wyłania się z niego niezwykłe XVII-wieczne dążenie do zbudowania prawdziwej matematycznej nauki o słowie.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR – UN “SINGOLARISSIMO PENSATORE”
Teodato Osio (Milano, 1605–1673) był litteratus, teoretykiem i prawnikiem, należącym do znanej milanowskiej rodziny i działającym w życiu kulturalnym miasta. Miał niezwykle szerokie zainteresowania: poezja, literatura, matematyka, muzyka, numerologia i spekulacje filozoficzne. Znaczna część jego twórczości pozostała rękopisem i jest przechowywana w Bibliotece Ambrozjańskiej, której był dobroczyńcą. Giovanni Pozzi nazwał go „niezwykłym myślicielem”, podczas gdy Benedetto Croce poświęcił uwagę jego spekulacjom liczbowym. L’Armonia del nudo parlare była jego pierwszym opublikowanym tekstem i jedyną książką, którą wydał po włosku.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION – PRIMA E UNICA EDIZIONE
Milano wydanie Carlo Ferrandi z 1637 r. jest identyfikowane przez źródła specjalistyczne jako pierwsze i jedyne wydanie. Obieg wydania wydaje się niezwykle ograniczony: inwentaryzja bibliograficzna wskazuje jedynie 23 egzemplarze zachowane w ważnych kolekcjach instytucjonalnych europejskich i amerykańskich. RISM rejestruje dzieło wśród drukowanych pism dotyczących muzyki, podczas gdy egzemplarz University of Utah opisany jest z frontispisem litograficznym, dziewięcioma tablicami składaną i dwoma małymi tablicami wytłoczonymi. Obecność dzieła w czołowych kolekcjach specjalistycznych potwierdza jego szczególne znaczenie w historii teorii muzycznej XVII wieku.

BIBLIOGRAPHY
RISM – Répertoire International des Sources Musicales, Écrits imprimés concernant la musique: Osio, L’Armonia del nudo parlare, Milano, Carlo Ferrandi, 1637.
Francesco Valese, Ragioni musicali e ragioni metriche: L’Armonia del nudo parlare di Teodato Osio, Università di Genova.
Giovanni Pozzi, La parola dipinta, Adelphi.
Benedetto Croce, Libri sui misteri dei numeri, in Nuovi saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Laterza, 1931.
University of Utah, J. Willard Marriott Library, Rare Books Collection, ML3849 O8 1637.
Google Books, L’Armonia del nudo parlare, Teodato Osio, Carlo Ferrandi, Milano, 1637.