Petrarca - Remediis Utriusque Fortunae - 1649

[Należy pamiętać, że tło w niektórych obrazach zostało stworzone przez AI, aby zaprezentować książki w przyjemnym otoczeniu. Elementy tła nie zmieniają ani nie wpływają na prawdziwe przedstawienie i stan książek]

IL PETRARCA (BUDDHISTA) CHE NON TI ASPETTI : DISTACCO NELLA BUONA E NELLA CATTIVA SORTE
Eleganckie, siedemnastowieczne wydanie De remediis utriusque fortunae, jednego z najważniejszych i najszczęśliwszych dzieł łacińskich Francesco Petrarki, opublikowane w Rotterdamie w 1649 r. w warsztacie Arnolda Leersa. Z dala od wyobrażenia wyłącznie lirycznego autora Canzoniere, tom ukazuje Petrarkę jako moralistę i filozofa: poprzez bogaty zestaw dialogów uczy, jak utrzymać wewnętrzną równowagę wobec powodzenia i w obliczu przeciwności. Rozsądek prowadzi dialog z Radością, Nadzieją, Boleścią i Lękiem, przeciwstawiając zmienności Fortuna dyscyplinę moralną, samokontrolę i świadomość kruchości dóbr ziemskich. Frontispis dodatkowo ogłasza obecność De contemptu mundi, wzmacniając moralny i medytacyjny charakter zbioru. Interesujące północy Europejskie wydanie XVII wieku, z herbem na frontispisie i zachowane w pełnej kościanej kozej z możliwością zapisu tytułu z tyłu.

REASONS FOR COLLECTING
PETRARCA ALTERNATIVO – Jedno z kluczowych dzieł, które pomagają zrozumieć filozoficzno-humanistyczny wymiar wielkiego poety.
FORTUNA E PASSIONI – Wyjątkowa medytacja na temat relacji człowieka ze szczęściem, bólem, pragnieniem, lękiem i niestabilnością życia.
ROTTERDAM 1649 – Cenne świadectwo międzynarodowej popularności Petrarki w wykształconej Europie XVII wieku.
PERGAMENA COEVA – Egzemplarz zachowany w pełnej oryginalnej pergaminie z tytułami ręcznie zapisanymi na tyle.

MARKET VALUE
Wydanie komercyjnie interesujące, ponieważ prezentuje Petrarkę znacznie inną i rzadszą niż Canzoniere i Trionfi: Petrarkę-filozofa, moralistę i prekursor europejskiego humanizmu. De remediis cieszył się ogromną popularnością od średniowiecza po nowożytność i utrzymuje silne zainteresowanie wśród kolekcjonerów Petrarki, filozofii moralnej, neo-stoicyzmu, historii namiętności i literatury humanistycznej. Wydanie rotterdamskie zwiększa międzynarodowy apel egzemplarza, podczas gdy odpowiednio stary pergamin zachowuje jego seicento charakter. Szczególnie skutecznym argumentem handlowym jest uniwersalny temat dzieła: jak zachować wewnętrzną równowagę, gdy los nas sprzyja, i gdy nas dotyka.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Typograficzny frontispis z herbem. Pełny kościany pergamin z epoką, gładki grzbiet z tytułami ręcznie zapisanymi. Egzemplarz małego formatu, typowy dla wydań przeznaczonych do samodzielnego czytania i medytacji. Frontispis obecny, brak frontispisu kalkograficznego; wszelkie plamy, notatki, restaurowania, braki lub szczególności kolacji będą weryfikowane bezpośrednio na egzemplarzu.
[36], 824, [28] stron
W książkach dawnych, z wieloletnią historią, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie.

FULL TITLE
Francisci Petrarchae poetae oratorisque clarissimi, De Remediis Utriusque Fortunae libri duo. Ejusdem De contemptu mundi colloquiorum liber, quem Secretum suum inscripsit. Editio nova ac melior. Cum indicibus duobus, altero Dialogorum, altero rerum.
Roterodami, ex Officina Arnoldi Leers, 1649.

AUTHOR
Francesco Petrarca (Arezzo, 1304 – Arquà, 1374).

HISTORICAL CONTEXT
Il De remediis utriusque fortunae appartenë alla produzione latina della maturità di Petrarca e costituisce uno dei testi più rappresentativi della sua riflessione morale. L’opera nasce in un’Europa ancora profondamente segnata dalla precarietà politica, dalle epidemie, dalle guerre e dalla mutevolezza della condizione sociale. Petrarca recupera la tradizione filosofica antica, soprattutto stoica e ciceroniana, filtrandola attraverso la spiritualità cristiana. La Fortuna diviene così il banco di prova della libertà interiore: non soltanto la cattiva sorte minaccia l’uomo, ma anche successo, ricchezza, bellezza e fama possono destabilizzarne l’animo. L’autentica saggezza consiste nel mantenere la Ragione al governo delle passioni.

LITERARY SIGNIFICANCE
Il De remediis è costruito come una grande macchina dialogica. Nel primo libro la Ragione contrasta Gioia e Speranza di fronte ai beni della fortuna prospera; nel secondo si confronta con Dolore e Timore davanti alle avversità. Questa struttura permette a Petrarca di affrontare un’impressionante varietà di esperienze umane: ricchezza e povertà, salute e malattia, bellezza, fama, potere, amore, amicizia, morte, perdita e paura. L’opera ebbe enorme influenza nella cultura europea perché trasformava la filosofia morale in uno strumento pratico per affrontare la vita quotidiana. La presenza nello stesso volume del De contemptu mundi, identificabile con il Secretum petrarchesco, rafforza ulteriormente il carattere introspettivo della raccolta e mette direttamente in scena il conflitto fra desiderio terreno e disciplina spirituale.

PRINTING HISTORY AND RARITY
Il De remediis utriusque fortunae ebbe una fortuna editoriale straordinaria già nell’età degli incunaboli e continuò a essere ristampato in numerose città europee per tutto il XVI e XVII secolo. La presente edizione, impressa a Rotterdam nel 1649 da Arnold Leers, appartiene alla fase della piena europeizzazione editoriale di Petrarca, quando le opere latine dell’autore circolavano ben oltre l’Italia come testi di filosofia morale e cultura umanistica. Il frontespizio qualifica l’impressione come “Editio nova ac melior” e annuncia due indici, uno dei dialoghi e uno delle cose notevoli, elemento che sottolinea la destinazione pratica e consultativa del libro. La piena pergamena coeva costituisce un ulteriore elemento di interesse antiquario e preserva l’aspetto originario dell’edizione seicentesca.

BIBLIOGRAPHY
ICCU – Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche; SBN, catalogo delle edizioni antiche di Francesco Petrarca e delle numerose edizioni europee del De remediis utriusque fortunae conservate nelle biblioteche italiane.
USTC – Universal Short Title Catalogue, University of St Andrews, per la tradizione europea a stampa delle opere latine di Petrarca e per il censimento delle edizioni seicentesche.
CERL – Consortium of European Research Libraries, Heritage of the Printed Book Database, per la localizzazione internazionale di esemplari del De remediis e delle edizioni dell’officina di Arnold Leers.
CERL Thesaurus – Francesco Petrarca; Arnold Leers / Arnoldus Leers, per le forme d’autorità, le varianti onomastiche e l’attività editoriale rotterdamese.
WorldCat – OCLC, catalogo collettivo internazionale, per il censimento delle copie dell’edizione del 1649 nelle biblioteche europee e nordamericane.
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag, cataloghi delle raccolte antiche olandesi, per la produzione libraria di Rotterdam e l’attività degli stampatori dei Paesi Bassi nel XVII secolo.
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général, per le edizioni antiche del De remediis utriusque fortunae e del Secretum.
British Library, General Catalogue, per la tradizione editoriale europea delle opere latine di Petrarca.
Bayerische Staatsbibliothek, catalogo delle raccolte storiche e digitali, per le numerose edizioni rinascimentali e seicentesche del De remediis.
Brunet, Jacques-Charles, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, voce Petrarca/Pétrarque, repertorio storico fondamentale per la fortuna editoriale e collezionistica dell’autore.
Graesse, Johann Georg Theodor, Trésor de livres rares et précieux, voce Petrarca, per la bibliografia storica delle antiche edizioni petrarchesche.