Kapliczka dzwonowa - Brązowy - 1750-1800

Cena wywoławcza
€ 1

Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.

Giovanni Bottero
Ekspert
Wyselekcjonowany przez Giovanni Bottero

Posiada magisterium z historii sztuki japońskiej i ponad 10 lat doświadczenia.

Estymacja  € 2.100 - € 2.400
Ochrona nabywców Catawiki

Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły

Trustpilot: 4.4 | opinie: 140826

Doskonała ocena na Trustpilot.

Opis od sprzedawcy

Starożytny i duży bonshō (dzwon świątynny buddyjski) wysokiej jakości, ważący 30,6 kg, odlew z solidnego brązu w tradycyjnej formie z okresu Edo i datowany na 1754 rok (cztery rok ery Hōreki).

Pionowy napis w reliefie, umieszczony w centrum dzwonu pomiędzy reliefami z kotkami-lotosami, nosi najważniejszą formułę oddania duchowego szkół buddyzmu Jōdo (浄土宗 / 浄土真宗): 南無阿彌陀佛 (Namu Amida Butsu) — „Oddaję hołd Buddzie Amidy” lub „Powierzam się Buddzie Amidzie.”

Wśród inskrypcji w czterech prostokątnych panelach czytamy:

宝暦四年 甲戌 春日 -> Cztery lata ery Hōreki, Rok Metalowego Psa, Wiosna = 1754

北勢鈴鹿都和田庄 -> Wieś Wada, gmina Suzuka, prowincja Hokusei (obecnie prefektura Mie)

御鋳師 菴藝住 安保常次 -> „Mistrz odlewowy Abo Tsuneji, zamieszkujący w prowincji Aki (Angeijū).”

Łukowate wypukłości, znane jako 乳 (chi), wokół górnej części dzwonu, są precyzyjnie ułożone w cztery rzędy po cztery, tworząc geometryczny wzór odzwierciedlający porządek i harmonię. Każdy detal i krzywizna zostały ukształtowane z precyzją, ukazując wyjątkowe rzemiosło mistrza odlewacza.

Na górze uchwyt 竜頭 (ryūzu) przybiera formę dwóch misternie wyrzeźbionych, lustrzanych głów smoków zwróconych ku sobie z niezwykłą dbałością o detale, które przyciągają oko i rozbudzają wyobraźnię. Te smoki są symbolami siły i mądrości.

---Dzwon jest w dobrym stanie, zachował oryginalną patynę. Prosimy o zapoznanie się z fotografiami w celu uzyskania szczegółów.

---Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany za pośrednictwem DHL Express lub FedEx.

Oryginalny certyfikat autentyczności wydany przez naszą galerię zostanie przekazany nabywcy.
384

Historie sprzedawców

Mastromauro Arte Giapponese, z siedzibą w Mediolanie, specjalizuje się w sztuce japońskiej, ze szczególnym uwzględnieniem okresów Edo (1603–1868) i Meiji (1868–1912), jednocześnie zachowując otwarte spojrzenie na dzieła bardziej współczesne. Catawiki oferują część swojej kolekcji w każdej cotygodniowej aukcji.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

Starożytny i duży bonshō (dzwon świątynny buddyjski) wysokiej jakości, ważący 30,6 kg, odlew z solidnego brązu w tradycyjnej formie z okresu Edo i datowany na 1754 rok (cztery rok ery Hōreki).

Pionowy napis w reliefie, umieszczony w centrum dzwonu pomiędzy reliefami z kotkami-lotosami, nosi najważniejszą formułę oddania duchowego szkół buddyzmu Jōdo (浄土宗 / 浄土真宗): 南無阿彌陀佛 (Namu Amida Butsu) — „Oddaję hołd Buddzie Amidy” lub „Powierzam się Buddzie Amidzie.”

Wśród inskrypcji w czterech prostokątnych panelach czytamy:

宝暦四年 甲戌 春日 -> Cztery lata ery Hōreki, Rok Metalowego Psa, Wiosna = 1754

北勢鈴鹿都和田庄 -> Wieś Wada, gmina Suzuka, prowincja Hokusei (obecnie prefektura Mie)

御鋳師 菴藝住 安保常次 -> „Mistrz odlewowy Abo Tsuneji, zamieszkujący w prowincji Aki (Angeijū).”

Łukowate wypukłości, znane jako 乳 (chi), wokół górnej części dzwonu, są precyzyjnie ułożone w cztery rzędy po cztery, tworząc geometryczny wzór odzwierciedlający porządek i harmonię. Każdy detal i krzywizna zostały ukształtowane z precyzją, ukazując wyjątkowe rzemiosło mistrza odlewacza.

Na górze uchwyt 竜頭 (ryūzu) przybiera formę dwóch misternie wyrzeźbionych, lustrzanych głów smoków zwróconych ku sobie z niezwykłą dbałością o detale, które przyciągają oko i rozbudzają wyobraźnię. Te smoki są symbolami siły i mądrości.

---Dzwon jest w dobrym stanie, zachował oryginalną patynę. Prosimy o zapoznanie się z fotografiami w celu uzyskania szczegółów.

---Przedmiot zostanie starannie zapakowany i wysłany za pośrednictwem DHL Express lub FedEx.

Oryginalny certyfikat autentyczności wydany przez naszą galerię zostanie przekazany nabywcy.
384

Historie sprzedawców

Mastromauro Arte Giapponese, z siedzibą w Mediolanie, specjalizuje się w sztuce japońskiej, ze szczególnym uwzględnieniem okresów Edo (1603–1868) i Meiji (1868–1912), jednocześnie zachowując otwarte spojrzenie na dzieła bardziej współczesne. Catawiki oferują część swojej kolekcji w każdej cotygodniowej aukcji.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google

Szczegóły

Era
1400-1900
Materiał
Brązowy
Kraj pochodzenia
Japonia
Wysokość
65 cm
Styl/okres dynastii
1754 (the fourth year of the Hōreki era)
Szerokość
38 cm
Głębokość
38 cm
Stan
Stan dobry - przedmiot używany, z niewielkimi oznakami wieku i niedoskonałościami.
Szacowany okres
1750-1800
WłochyZweryfikowano
2127
Sprzedane przedmioty
100%
protop

Podobne przedmioty

Dla Ciebie w

Sztuka japońska