Pudełko - Naturalne drewno - Aizu Lacquerware Natural
03
dni
23
godziny
16
minuty
04
sekundy
Nie zalicytowano
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 140943
Doskonała ocena na Trustpilot.
Tradycyjny japoński Jubako Aizu z trzech pięter z pokrywką, 6,5 sun, wykonany z naturalnego drewna i wykończony laką urushi, czarny z złotym motywem Sho-Chiku-Bai (sosna, bambus i kwiaty śliwy), pochodzenie Japonia, waga około 1668 g w tym oryginalne opakowanie zewnętrzne, wymiary 23 cm wysokości i 19,7 cm kwadrat, stan dobry, z widocznym ubytkiem lakieru na powierzchni.
Podsumowanie wspomagane sztuczną inteligencją
Opis od sprzedawcy
Tradycyjny japoński, Aizu lakierowany wyrób jubako (trzy-poziomowy pojemnik) z Japonii, ozdobiony tradycyjnym, pomyślnym motywem Sho-Chiku-Bai przedstawiającym sosnę, bambus i kwiaty śliwy.
To jest jubako o wysokości 6,5 sun, trzypoziomowy, wykonany z naturalnego drewna i wykończony prawdziwym lakierem urushi. Oryginalne japońskie etykiety produktu wyraźnie podają „Natural Wood” (天然木) jako materiał bazowy oraz „Urushi Lacquer” (うるし塗装) jako powłokę na powierzchni. Czarna, lakierowana na zewnątrz powłoka jest ozdobiona eleganckim, złocistym wzorem Sho-Chiku-Bai z sosną, bambusem i kwiatami śliwy, tradycyjną japońską kombinacją kojarzoną z pomyślnymi okazjami i świętami.
Oryginalna etykieta identyfikuje przedmiot jako czarny jubako 6,5 sun trzypoziomowy z pokrywą i wskazuje projekt Sho-Chiku-Bai. Przedmiot zachował również oryginalną etykietę jakości zgodną z przepisami japońskiego oznakowania jakości artykułów gospodarstwa domowego. Ta etykieta stwierdza, że materiał bazowy to naturalne drewno, a powłoka powierzchniowa to lakier urushi. Obecny jest numer zatwierdzenia SK-HS-0122 oraz znak Japońskiego Stowarzyszenia Lakierników (Japan Lacquerware Cooperative Association).
Szczegóły przedmiotu:
Pochodzenie: Japonia
Tradycja lakiernicza: Lakiernictwo Aizu
Przedmiot: Jubako trzypoziomowy z pokrywką
Wielkość: 6,5 sun
Materiał bazowy: Naturalne drewno
Powłoka powierzchniowa: Lakier urushi
Główny kolor: Czarny z dekoracją w kolorze złotym
Motyw: Sho-Chiku-Bai (sosna, bambus i kwiaty śliwy)
Numer zatwierdzenia: SK-HS-0122
Oryginalne zewnętrzne pudełko: W zestawie
Waga wraz z oryginalnym zewnętrznym pudełkiem: około 1 668 g
Sam jubako nigdy nie był używany; był przechowywany długoterminowo. Widoczny jest obszar utraty powłoki na powierzchni/lakierze, co pokazano na fotografiach. Oryginalne zewnętrzne pudełko nosi ślady upływu czasu, plamy, przebarwienia, zużycie i inne oznaki długotrwałego przechowywania. Te problemy z kondycją zostały sfotografowane, aby ocenić stan dokładnie.
Proszę dokładnie obejrzeć wszystkie fotografie, w tym zdjęcia oryginalnych etykiet i obszaru utraty lakieru, ponieważ stan i opis stanowią istotną część opisu i raportu o stanie.
Oryginalne zewnętrzne pudełko jest w zestawie. Przedmiot zostanie starannie zabezpieczony i solidnie zapakowany do wysyłki międzynarodowej.
Tradycyjny japoński, Aizu lakierowany wyrób jubako (trzy-poziomowy pojemnik) z Japonii, ozdobiony tradycyjnym, pomyślnym motywem Sho-Chiku-Bai przedstawiającym sosnę, bambus i kwiaty śliwy.
To jest jubako o wysokości 6,5 sun, trzypoziomowy, wykonany z naturalnego drewna i wykończony prawdziwym lakierem urushi. Oryginalne japońskie etykiety produktu wyraźnie podają „Natural Wood” (天然木) jako materiał bazowy oraz „Urushi Lacquer” (うるし塗装) jako powłokę na powierzchni. Czarna, lakierowana na zewnątrz powłoka jest ozdobiona eleganckim, złocistym wzorem Sho-Chiku-Bai z sosną, bambusem i kwiatami śliwy, tradycyjną japońską kombinacją kojarzoną z pomyślnymi okazjami i świętami.
Oryginalna etykieta identyfikuje przedmiot jako czarny jubako 6,5 sun trzypoziomowy z pokrywą i wskazuje projekt Sho-Chiku-Bai. Przedmiot zachował również oryginalną etykietę jakości zgodną z przepisami japońskiego oznakowania jakości artykułów gospodarstwa domowego. Ta etykieta stwierdza, że materiał bazowy to naturalne drewno, a powłoka powierzchniowa to lakier urushi. Obecny jest numer zatwierdzenia SK-HS-0122 oraz znak Japońskiego Stowarzyszenia Lakierników (Japan Lacquerware Cooperative Association).
Szczegóły przedmiotu:
Pochodzenie: Japonia
Tradycja lakiernicza: Lakiernictwo Aizu
Przedmiot: Jubako trzypoziomowy z pokrywką
Wielkość: 6,5 sun
Materiał bazowy: Naturalne drewno
Powłoka powierzchniowa: Lakier urushi
Główny kolor: Czarny z dekoracją w kolorze złotym
Motyw: Sho-Chiku-Bai (sosna, bambus i kwiaty śliwy)
Numer zatwierdzenia: SK-HS-0122
Oryginalne zewnętrzne pudełko: W zestawie
Waga wraz z oryginalnym zewnętrznym pudełkiem: około 1 668 g
Sam jubako nigdy nie był używany; był przechowywany długoterminowo. Widoczny jest obszar utraty powłoki na powierzchni/lakierze, co pokazano na fotografiach. Oryginalne zewnętrzne pudełko nosi ślady upływu czasu, plamy, przebarwienia, zużycie i inne oznaki długotrwałego przechowywania. Te problemy z kondycją zostały sfotografowane, aby ocenić stan dokładnie.
Proszę dokładnie obejrzeć wszystkie fotografie, w tym zdjęcia oryginalnych etykiet i obszaru utraty lakieru, ponieważ stan i opis stanowią istotną część opisu i raportu o stanie.
Oryginalne zewnętrzne pudełko jest w zestawie. Przedmiot zostanie starannie zabezpieczony i solidnie zapakowany do wysyłki międzynarodowej.
Szczegóły
Era
1900-2000
Waga
1668 g
Rodzaj drewna
Natural wood
Tytuł: dodatkowe informacje
Aizu Lacquerware Natural
Liczba przedmiotów
1
Kraj pochodzenia
Japonia
Materiał
Drewno
Kolor
Czarny
Stan
Stan dobry - przedmiot używany, z niewielkimi oznakami wieku
Wysokość
23 cm
Szerokość
19,7 cm
Głębokość
19,7 cm
Szacowany okres
1990-2000
Sprzedawane przez
