Chanel - Belt Bag Vintage - Torebka

※IMPORTANT
Original accessories : none

Used Condition
Brand Name : Chanel
Style : Waist Bag / Belt Bag
Model name : Vintage Matelasse CC Charm Waist Bag
Material : Lambskin Leather / Gold-tone Metal
Model Number : -
SerialNumber : -
Size : Wysokość ok. 14,0 cm × Szerokość ok. 15,0 cm × Głębokość ok. 4,5 cm
Belt Size : Oznaczono 75/30 | Całkowita długość: ok. 83,5 cm (pasuje do obwodów talii od 66,0 cm do 77,5 cm)

●Condition
[Overall] Dobra vintage'owa kondycja z widocznymi normalnymi śladami użytkowania. Nastąpił lekki spadek kształtu (nieznaczne zagniecenie/wygięcie) ze względu na wiek i składowanie, ale pozostaje pięknym i solidnym przedmiotem.
[Belt / Strap] Uwaga: Dodatkowe otwory w pasku skórzanym zostały dodane przez poprzedniego właściciela w celu dopasowania rozmiaru (zabieg aftermarketowy). Pasek pozostaje w pełni funkcjonalny.
[Leather/Exterior] Czarny skórzany licowy z naturalnymi zarysowaniami, lekkimi przetarciami i naturalnym marszczeniem od użytkowania. Nie widać wyraźnego przetarcia ani stłuczeń na roczkach (Roczki są w dobrym stanie).
[Hardware] Złocony wisiorek CC i łańuch mają drobne rysy i lekkie wyblaknięcie złocenia od normalnego użytkowania, ale nadal błyszczą pięknie. Zamek działa płynnie.
[Inside] Pokazuje drobne ślady użytkowania, lekkie zabrudzenia i normalne oznaki codziennego używania.
*Proszę dokładnie przejrzeć wszystkie zdjęcia, aby potwierdzić szczegółowy stan.

●Important Notes
Większość naszych przedmiotów to używane towary. Prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi zdjęciami i opisami przed licytacją, ponieważ zawartość partii i stany nie mogą być kwestionowane po ukończeniu zamówienia i dostawie.
Wszystkie przedmioty są gwarantowane jako 100% autentyczne i zostały dokładnie zbadane przez ekspertów. W przypadku wątpliwości co do autentyczności prosimy o powstrzymanie się od licytowania.

●Customs and Taxes (For Buyers Outside Japan)
Cena wygranej oferty nie obejmuje podatków importowych, ceł, VAT ani podatków od konsumpcji. Obciążenia te ponosi wyłącznie kupujący. Prosimy sprawdzić w urzędzie celnym swojego kraju przed licytacją.

EU Buyers: VAT importowy (zwykle średnio 20–22%) i opłaty celne będą pobierane przez kuriera przy odprawie celnej lub dostawie. (Uwaga: dla kupujących we Francji Catawiki może pobrać VAT bezpośrednio przy kasie w zależności od wartości zamówienia).

US Buyers: Z powodu przepisów celnych Section 301 wprowadzonych w lipcu 2026 r., całkowita stawka cła może wynosić co najmniej 12,5% dla przedmiotów pochodzących z Japonii. Choć pewne kategorie, takie jak odzież używana, przedmioty kolekcjonerskie i antyki, mogą kwalifikować się do wyłączeń podatkowych, ostateczna decyzja o wysokości ceł i kwalifikowalności wyłączeń należy wyłącznie do US Customs and Border Protection (CBP).

Domestic Buyers (Japan): Jeśli wysyłka do adresu na terenie Japonii, należy uiścić 10% krajowego podatku od sprzedaży do sprzedawcy oddzielnie przelewem bankowym lub PayPal przed wysyłką.

●Shipping and Delivery
Wszystkie przedmioty wysyłane są bezpośrednio z Japonii za pośrednictwem DHL lub FedEx (w pełni śledzony serwis ekspresowy).
No Under-Valuation: Ściśle przestrzegamy przepisów eksportowych. Nie możemy obniżać wartości przedmiotu na fakturze handlowej ani oznaczać paczki jako „prezent” lub „próbka”.
Czas dostawy: Dostawa zazwyczaj trwa od 5 do 10 dni roboczych. Mogą wystąpić opóźnienia z powodu procesów celnych, zakłóceń lotniczych lub regionalnej logistyki.