Panel - Drewno - Chiny - XX wiek





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 142645
Doskonała ocena na Trustpilot.
Chiński drewniany panel z XX wieku, rzeźbiony i złocony, pt. Pannello, zamontowany w tradycyjną ramę i podstawę, ażurowy relief z symboliką taoistyczną/buddyjską, wymiary 33,7 x 23,4 x 3,5 cm, pochodzenie prywatne kolekcji, oryginalny/ oficjalny, w dobrym stanie.
Opis od sprzedawcy
Panel z chińskiego drewna intarsjowanego i złoconego, osadzony w tradycyjnej ramie i podstawie, jest to perforowana płaskorzeźba (openwork), typowa dla chińskiego rzemiosła artystycznego XX wieku lub późnej dynastii Qing.
Cały intarsjowany detal zawiera bogatu symbolikę wywodzącą się z taoistycznych i buddyjskich tradycji Chin, mającą przyciągać dodatnie energie: postacie ubrane w tradycyjne, zwiewne stroje reprezentują mędrców, taoistycznych nieśmiertelnych lub wyższych dostojników; ich obecność wywołuje harmonię, mądrość i duchowo lub intelektualnie wyższą egzystencję.
Motywy kołowe i gęsto rozmieszczone nad głowami postaci przedstawiają koronę starych sosen (sōng) lub drzewa długowieczności. W kulturze chińskiej sosna staje przed zimowymi chłodami bez utraty igieł, stając się symbolem wyjątkowej odporności, wytrwałości i długiego życia.
Skały i dolne elementy natury reprezentują święte góry i stabilność ziemską. W klasycznych chińskich ogrodach odtworzonych w sztuce, interakcja między roślinnością, skałami a człowiekiem wyraża uniwersalną równowagę i spokojne życie w bliskości z Dao (Natura).
Stopy i boki dolnego podtrzymującego elementu są rzeźbione falistymi spiralami. Odzwierciedlają kształt grzyba nieśmiertelności lub berła Ruyi (które dosłownie znaczy „według twoich życzeń”), silny talizman szczęścia i ochrony.
Wewnętrzny ornament całkowicie pokryty jest złoceniem listkowym (złoto ożywione), częściowo zużytym przez czas, które tworzy wyraźny kontrast wizualny z czerwoną laką ramy zewnętrznej w kształcie prostokąta.
Panel jest osadzony na drewnianej, złoconej podstawie, wyrzeźbionej w dekoracyjnych motywach w formie volute (ruyi) i ozdobione w centrum kartuszem z chińskimi znakami wyrytymi, które dosłownie oznaczają „Sukces osiągnięty” lub „Przedsięwzięcie zrealizowane z zasług”.
Dlatego mamy do czynienia z klasyczną inskrypcją życzliwą, która życzy posiadaczowi osiągnięcia znaczących celów, natychmiastowego sukcesu, uznania w karierze lub w nauce oraz pomyślnego zakończenia każdego projektu.
Ogółem przedmiot nie ma jedynie walorów dekoracyjnych, lecz służy jako prawdziwy emblemat życzeń dobrobytu, stabilnych osiągnięć osobistych i długotrwałego zdrowia dla domu, w którym jest eksponowany.
Wymiary: 33,7 cm wysokości x 23,4 cm szerokości x 3,5 cm głębokości; waży 480 g.
Stan: nienaruszony, bez uszkodzeń, restauracji ani braków.
Wysyłka ubezpieczona z profesjonalnym opakowaniem.
Historie sprzedawców
Panel z chińskiego drewna intarsjowanego i złoconego, osadzony w tradycyjnej ramie i podstawie, jest to perforowana płaskorzeźba (openwork), typowa dla chińskiego rzemiosła artystycznego XX wieku lub późnej dynastii Qing.
Cały intarsjowany detal zawiera bogatu symbolikę wywodzącą się z taoistycznych i buddyjskich tradycji Chin, mającą przyciągać dodatnie energie: postacie ubrane w tradycyjne, zwiewne stroje reprezentują mędrców, taoistycznych nieśmiertelnych lub wyższych dostojników; ich obecność wywołuje harmonię, mądrość i duchowo lub intelektualnie wyższą egzystencję.
Motywy kołowe i gęsto rozmieszczone nad głowami postaci przedstawiają koronę starych sosen (sōng) lub drzewa długowieczności. W kulturze chińskiej sosna staje przed zimowymi chłodami bez utraty igieł, stając się symbolem wyjątkowej odporności, wytrwałości i długiego życia.
Skały i dolne elementy natury reprezentują święte góry i stabilność ziemską. W klasycznych chińskich ogrodach odtworzonych w sztuce, interakcja między roślinnością, skałami a człowiekiem wyraża uniwersalną równowagę i spokojne życie w bliskości z Dao (Natura).
Stopy i boki dolnego podtrzymującego elementu są rzeźbione falistymi spiralami. Odzwierciedlają kształt grzyba nieśmiertelności lub berła Ruyi (które dosłownie znaczy „według twoich życzeń”), silny talizman szczęścia i ochrony.
Wewnętrzny ornament całkowicie pokryty jest złoceniem listkowym (złoto ożywione), częściowo zużytym przez czas, które tworzy wyraźny kontrast wizualny z czerwoną laką ramy zewnętrznej w kształcie prostokąta.
Panel jest osadzony na drewnianej, złoconej podstawie, wyrzeźbionej w dekoracyjnych motywach w formie volute (ruyi) i ozdobione w centrum kartuszem z chińskimi znakami wyrytymi, które dosłownie oznaczają „Sukces osiągnięty” lub „Przedsięwzięcie zrealizowane z zasług”.
Dlatego mamy do czynienia z klasyczną inskrypcją życzliwą, która życzy posiadaczowi osiągnięcia znaczących celów, natychmiastowego sukcesu, uznania w karierze lub w nauce oraz pomyślnego zakończenia każdego projektu.
Ogółem przedmiot nie ma jedynie walorów dekoracyjnych, lecz służy jako prawdziwy emblemat życzeń dobrobytu, stabilnych osiągnięć osobistych i długotrwałego zdrowia dla domu, w którym jest eksponowany.
Wymiary: 33,7 cm wysokości x 23,4 cm szerokości x 3,5 cm głębokości; waży 480 g.
Stan: nienaruszony, bez uszkodzeń, restauracji ani braków.
Wysyłka ubezpieczona z profesjonalnym opakowaniem.

