Jacques Benigne Bossuet. - Catechismus voor 't bisdom van Meaux - 1688

Uroczy przykład fałszywego drukunku — katolickie dzieło wydane w protestanckim Amsterdamie.
BOSSUET, Jacques Benigne, Biskup Condom

Katechizm dla diecezji Meaux. Wydany z polecenia Wysoce Czcigodnego Pana. [łączone z] Katechizm świąt i innych uroczystości oraz plegma diacy
t t'Antwerpen: Frederik van Metelen, 1688.

Atrakcyjny egzemplarz tej pierwszej edycji w języku niderlandzkim. Oryginalne oprawy z wyprawowanego skórzanego materiału, czarne tytuły na grzbiecie brzmiące: "Categismus van de Bisschop van Condom." Niewielkie otarcia na skórze jedynie.

Półtytuł. Atrakcyjny wignet z widokiem Zjawienia Ducha Świętego Apostołom na stronie tytułowej. Bogato inicjałami i zdobieniami na niektórych stronach. To praca składająca się z dwóch części. Katechizm Biskupa Condom wraz z katechizmem na święta, Niedzielę Wielkanocną i mszę parafialną. Tekst po niderlandzku. We wnętrzu czysty i schludny, oprawa nieco koślawa, ale ogólnie w dobrym, stabilnym stanie. Stara naprawa taśmą archiwalną w celu wzmocnienia jednej z partii.

Jedyną autoryzacją są te z edycji paryskiej, przeniesione: własny aprobata Bossueba, podpisana jako 'Bénigne, É. de Meaux', oraz królewska przywilej francuski, wydrukowany ponownie po francusku na końcu. Żadna z nich nie miała mocy poza Francją, a nie ma approbacyj w Antwerpii ani w Brukseli. Zgodne to z przypisywaniem Catharijneconvent, że druk odbył się w Amsterdamie.

[20], [i], 246, [viii], 122, [iv]. strony 140 x 190 mm (5½ x 7½ cala).

Zgodne z FirstSearch / WorldCat OCLC: 65540156. Chociaż to dzieło znajduje się w wielu bibliotekach, wszystkie w Niderlandach.
Żadnej we Francji, Wielkiej Brytanii ani w USA.

Bossuet, „Orzeł Meaux”, nauczyciel Dziecka Dworu i najgroźniejszy katolicki kontrowencjonista swojego wieku, wydał swój katechizm w 1687 roku, dwa lata po cofnięciu Edyktu nantejskiego. Szybko stał się modelem dla diecezjalnych katechizmów w całej Europie, a ten przekład ukazał się w rok później. Grzbiet wciąż nazywa go „Bisschop van Condom”, tytuł, pod którym czytelnicy holenderscy znali go z szeroko tłumaczonej Exposition de la doctrine catholique (1671). Antwerpińskie wydanie prawdopodobnie jest fikcyjne: Muzeum Catharijneconvent odnotowuje wydawcę jako Amsterdam (BCNI 14776). Jeśli tak, to jest to katolicki katechizm wydany w protestanckiej Republice Złotego Ducha pod fałszywym imprintem.