Omega - Vintage Genève Automatic Date - Ref. 166.070 – Cal. 565 - Unisex - 1970-1979





Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.

Doświadczony antykwariusz z szeroką wiedzą o zegarkach i antykach.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 142947
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Z kolekcji Omega, legendy szwajcarskiego luksusowego zegarmistrzostwa, to klasyczny Genève Automatic Date (Ref. 166.070), łączący doskonałość mechaniczna z ponadczasowymi proporcjami zegarka eleganckiego. Szeroko ceniony przez kolekcjonerów za to, że mieści w sobie jeden z najmocniejszych i najwiarygodniejszych automatycznych mechanizmów marki — miedziano/różowo zlany wykończony 24-jewelowy in-house Omega Caliber 565 z regulatorem mikrometrycznym w postaci łuku łabędzia — ten egzemplarz wyposażono w solidną kopertę ze stali nierdzewnej wykonaną przez historycznego producenta obudów Centrale Boîtes (CB), profesjonalnie odrestaurowany błyszczący czarny cyferblat, okienko z datą w ramce o godz. 3 oraz praktyczny mechanizm szybkozsetowy pump, nadając zegarkowi zrównoważone, szlachetne i wszechstronne vintage'owe wrażenie na nadgarstku.
Specyfikacje techniczne
Marka / Model / Referencja: Omega Genève Automatic Date – Ref. 166.070 (około 1969–1970, Swiss Made)
Mechanizm: Autentyczny, szwajcarski, 24-jewelowy (Twenty-Four 24 Jewels) mechanizm automatyczny in-house Omega Caliber 565, wykończony miedzią. Rotor i mostki czysto oznaczone napisem „OMEGA WATCH Co SWISS”, „TWENTY-FOUR 24 JEWELS”, Cal. 565 oraz numerem seryjnym ruchu 2985xxxx. Zakres seryjny 29,8 miliona datuje produkcję na około 1969–1970.
Funkcja okienka z datą w ramce z złotą ramką o godzinie 3.
Działa na sygnaturowym mechanizmie Caliber 565 „pump” (wyciąganie koronką do zewnętrznej pozycji powoduje natychmiastowe przesunięcie daty o jeden dzień), działa prawidłowo, zgodnie z założeniem.
Wymiary koperty i profil: Około 37 mm łącznie z koronką (około 35 mm bez korony / długość od ucha do ucha ok. 41 mm). Ostre, skośne uszy, górna bezlita satynowo-brązowa powierzchnia obrzeża i wypukłe szkło nadają czyste, zbalansowane wrażenie elegancji na nadgarstku. Grubość koperty i profil mogą być ocenione na fotografiach bocznych.
Budowa koperty i korony: Solidna koperta ze stali nierdzewnej (Acier Inoxydable) z prestiżowym znakiem Centrale Boîtes (CB). Wyposażona w oryginalną, żłobioną koronę ze stali z tłoczeniem logo Omega. Z powodu wieku i regularnego użytkowania na powierzchni górnej i bocznych, na uszach i tylnej części koperty widoczne są uczciwe, vintage'owe drobne zarysowania oraz lekkie ślady użytkowania z okresu.
Tylna pokrywa: Oryginalna, gładka, krzywka zewnętrzna stal nierdzewna z wkrętami. Zewnętrzna powierzchnia ozdobiona jest period-appropriate circular brushing i napisem „WATERPROOF”. Wnętrze oznaczone „ACIER INOXYDABLE”, trójkątny znak Omega „OMEGA WATCH Co - FAB. SUISSE - SWISS MADE”, znak producenta „CB” i odcisk referencji 166.070.
Tarcza i wskazówki: Głęboka czarna tarcza, profesjonalnie przemalowana/przywrócona (redial) w przeszłości. Z atraktivnym, naniesionym złotym logo Omega, białym napisem „OMEGA AUTOMATIC”, „Genève”, skryptem „T SWISS MADE T” o godzinie 6, fasetowanymi złoconymi markerami godzinowymi w formie batonu oraz dopasowanymi złotymi wskazówkami zegarkowymi.
Pasek i zapięcie: Zamontowany nowy, wysokiej jakości czarny pasek z gatunku skóry aligatora z szerszym przeszyciem tonalnym, zabezpieczony klamrą ze stali nierdzewnej. Należy pamiętać, że pasek i klamra nie są oryginalne (nabycie wtórne).
Stan i akcesoria
Stan operacyjny: 24-jewelowy, in-house Omega Caliber 565 automatic movement.
Autentyczność: Wysoce kolekcjonerska konfiguracja vintagowa, zachowująca kopertę stalową CB, znakowany tył z opcją zakręconych śrub, sygnowaną koronę i autentyczny mechanizm Caliber 565.
Uwaga: Ref. 166.070 zasilany przez Caliber 565 reprezentuje jeden z najłatwiejszych do zaufania automatyków z „złotej ery” produkcji Omega. Uczciwe, wiekowe zarysowania na kopercie, profesjonalnie odrestaurowany czarny cyferblat (przerysowany/redial) oraz pasek z rynku wtórnego. Ze względu na jego charakter vintage nie ma gwarancji wodoodporności. W przypadku wysyłek transgranicznych lub międzynarodowych wszelkie potencjalne cła, podatki lub dodatkowe opłaty celne ponosi kupujący. Proszę dokładnie obejrzeć wszystkie fotografie makro przed zakupem.
Z kolekcji Omega, legendy szwajcarskiego luksusowego zegarmistrzostwa, to klasyczny Genève Automatic Date (Ref. 166.070), łączący doskonałość mechaniczna z ponadczasowymi proporcjami zegarka eleganckiego. Szeroko ceniony przez kolekcjonerów za to, że mieści w sobie jeden z najmocniejszych i najwiarygodniejszych automatycznych mechanizmów marki — miedziano/różowo zlany wykończony 24-jewelowy in-house Omega Caliber 565 z regulatorem mikrometrycznym w postaci łuku łabędzia — ten egzemplarz wyposażono w solidną kopertę ze stali nierdzewnej wykonaną przez historycznego producenta obudów Centrale Boîtes (CB), profesjonalnie odrestaurowany błyszczący czarny cyferblat, okienko z datą w ramce o godz. 3 oraz praktyczny mechanizm szybkozsetowy pump, nadając zegarkowi zrównoważone, szlachetne i wszechstronne vintage'owe wrażenie na nadgarstku.
Specyfikacje techniczne
Marka / Model / Referencja: Omega Genève Automatic Date – Ref. 166.070 (około 1969–1970, Swiss Made)
Mechanizm: Autentyczny, szwajcarski, 24-jewelowy (Twenty-Four 24 Jewels) mechanizm automatyczny in-house Omega Caliber 565, wykończony miedzią. Rotor i mostki czysto oznaczone napisem „OMEGA WATCH Co SWISS”, „TWENTY-FOUR 24 JEWELS”, Cal. 565 oraz numerem seryjnym ruchu 2985xxxx. Zakres seryjny 29,8 miliona datuje produkcję na około 1969–1970.
Funkcja okienka z datą w ramce z złotą ramką o godzinie 3.
Działa na sygnaturowym mechanizmie Caliber 565 „pump” (wyciąganie koronką do zewnętrznej pozycji powoduje natychmiastowe przesunięcie daty o jeden dzień), działa prawidłowo, zgodnie z założeniem.
Wymiary koperty i profil: Około 37 mm łącznie z koronką (około 35 mm bez korony / długość od ucha do ucha ok. 41 mm). Ostre, skośne uszy, górna bezlita satynowo-brązowa powierzchnia obrzeża i wypukłe szkło nadają czyste, zbalansowane wrażenie elegancji na nadgarstku. Grubość koperty i profil mogą być ocenione na fotografiach bocznych.
Budowa koperty i korony: Solidna koperta ze stali nierdzewnej (Acier Inoxydable) z prestiżowym znakiem Centrale Boîtes (CB). Wyposażona w oryginalną, żłobioną koronę ze stali z tłoczeniem logo Omega. Z powodu wieku i regularnego użytkowania na powierzchni górnej i bocznych, na uszach i tylnej części koperty widoczne są uczciwe, vintage'owe drobne zarysowania oraz lekkie ślady użytkowania z okresu.
Tylna pokrywa: Oryginalna, gładka, krzywka zewnętrzna stal nierdzewna z wkrętami. Zewnętrzna powierzchnia ozdobiona jest period-appropriate circular brushing i napisem „WATERPROOF”. Wnętrze oznaczone „ACIER INOXYDABLE”, trójkątny znak Omega „OMEGA WATCH Co - FAB. SUISSE - SWISS MADE”, znak producenta „CB” i odcisk referencji 166.070.
Tarcza i wskazówki: Głęboka czarna tarcza, profesjonalnie przemalowana/przywrócona (redial) w przeszłości. Z atraktivnym, naniesionym złotym logo Omega, białym napisem „OMEGA AUTOMATIC”, „Genève”, skryptem „T SWISS MADE T” o godzinie 6, fasetowanymi złoconymi markerami godzinowymi w formie batonu oraz dopasowanymi złotymi wskazówkami zegarkowymi.
Pasek i zapięcie: Zamontowany nowy, wysokiej jakości czarny pasek z gatunku skóry aligatora z szerszym przeszyciem tonalnym, zabezpieczony klamrą ze stali nierdzewnej. Należy pamiętać, że pasek i klamra nie są oryginalne (nabycie wtórne).
Stan i akcesoria
Stan operacyjny: 24-jewelowy, in-house Omega Caliber 565 automatic movement.
Autentyczność: Wysoce kolekcjonerska konfiguracja vintagowa, zachowująca kopertę stalową CB, znakowany tył z opcją zakręconych śrub, sygnowaną koronę i autentyczny mechanizm Caliber 565.
Uwaga: Ref. 166.070 zasilany przez Caliber 565 reprezentuje jeden z najłatwiejszych do zaufania automatyków z „złotej ery” produkcji Omega. Uczciwe, wiekowe zarysowania na kopercie, profesjonalnie odrestaurowany czarny cyferblat (przerysowany/redial) oraz pasek z rynku wtórnego. Ze względu na jego charakter vintage nie ma gwarancji wodoodporności. W przypadku wysyłek transgranicznych lub międzynarodowych wszelkie potencjalne cła, podatki lub dodatkowe opłaty celne ponosi kupujący. Proszę dokładnie obejrzeć wszystkie fotografie makro przed zakupem.
