Półka ścienna (2) - Drewno - Półka rokokowa

Para konsole rokokowskie włoskie

Elegancka para konsol w półksiężycowym kształcie – styl rokoka – XX wiek

Przepiękna para dekoracyjnych konsol, wykonanych w stylu rokoka i wyróżniających się bogatą ornamentową obróbką. Dwie konsole posiadają spójną konstrukcję, blat o kształcie półksiężyca, tło w kolorze kości słoniowej/creme, gildowane profile i subtelne, ręcznie malowane dekoracje kwiatowe.

Przód zdobią misternie rzeźbione i przytwierdzone elementy ozdobne, z wolutami, motywami rocaille, muszelkami i roślinnymi detalami. Nogi, elegancko pofalowane i łukowate, kończą się bogato rzeźbionymi na wolutach stopkami, nadając całości efekt scenograficzny.

Blaty zdobione delikatnymi motywami kwiatowymi w polichromii, otoczone przez eleganckie ramy ornamentowe malowane. Połączenie kości słoniowej, kremu, bieli i złotych detali tworzy wyrafinowany efekt dekoracyjny typowy dla mebli o aristokratycznym włoskim guście.

Para jest szczególnie interesująca ze względu na doskonałe dopasowanie form i dekoracji i może być używana obok krawędzi drzwi, lustra, konsoli środkowej lub jako koordynowany element dekoracyjny w eleganckim wnętrzu.

Styl i epoka

Styl: rokoko / Louis XV / włoski odświeżony Barok
Epoka: XX wiek, produkcja w starym stylu
Pochodzenie: Włochy, przypisywany stylistycznie
Materiał: drewno rzeźbione, malowane i gildowane
Dekoracja: motywy kwiatowe w polichromii, woluty, rocaille i złocenia
Typ: para konsolek w półksiężyc

Wymiary

Wysokość: 64 cm
Szerokość: 60 cm
Głębokość: 27 cm

Wymiary odnoszą się do każdej konsoli.

Stan

Dobre zachowanie w stylu vintage jak na wiek, z widocznymi śladami upływu czasu i użytkowania.

Zdjęcia pokazują pewne utraty złocenia, otarcia, zarysowania i drobne odłuszczenia powłoki na krawędiach blatów i elementów dekoracyjnych. Widoczne są również normalne niedoskonałości powierzchni i malatury, zgodne z wiekiem i charakterem rzemieślniczym tych sztuk.

Szczególnie widoczne są pewne niedoskonałości i ślady na górnej części i krawędziach, widoczne na fotografiach. Sama konstrukcja zachowuje jednak istotny charakter dekoracyjny i oryginalne cechy estetyczne.

Zdjęcia stanowią integralną część opisu i umożliwiają dokładną ocenę stanu zachowania para.

Prezentacja

Para bardzo dekoracyjna i efektowna, idealna do klasycznych, eleganckich i wyrafinowanych wnętrz. Doskonała do wejść, salonów, sypialni, butików, hoteli, galerii lub domów urządzonych w stylu Rokoko, Barok lub French Country.

Obecność dekoracyjnych kwiatowych dekoracji na blatach i bogactwo rzeźbionych detali czynią te konsole szczególnie atrakcyjnymi dla kolekcjonerów i miłośników włoskiego meblarstwa dekoracyjnego z XX wieku.

Uwaga: doniczki widoczne na fotografiach aranżacyjnych używane są wyłącznie do celów dekoracyjnych i nie są częścią oferty, chyba że podano inaczej.

⸻

ENGLISH

Pair of Italian Rococo-Style Console Tables

Elegant matching half-moon consoles – Rococo style – 20th century

Beautiful matching pair of decorative console tables, designed in the Rococo tradition and characterized by rich ornamental workmanship. Both consoles feature a shaped half-moon top, an ivory/cream painted finish, gilded mouldings and delicate hand-painted floral decoration.

The front is richly embellished with carved and applied ornamental elements, including scrolls, rocaille motifs, shell forms and vegetal details. The elegantly curved cabriole-style legs terminate in richly carved scroll feet, giving the pair a highly decorative and theatrical appearance.

The tops are decorated with delicate polychrome floral compositions enclosed within painted ornamental borders. The combination of ivory, cream, white and gilded details creates a refined appearance typical of aristocratic Italian decorative furniture.

The matching pair is particularly attractive because of the consistency of its forms and decoration. They can be placed on either side of a doorway, mirror, central console or used as coordinated decorative furniture in an elegant interior.

Style and period

Style: Rococo / Louis XV / Italian Baroque Revival
Period: 20th century, historic-style production
Origin: Italy, stylistically attributed
Material: carved, painted and gilded wood
Decoration: polychrome floral motifs, scrollwork, rocaille decoration and gilding
Type: matching pair of half-moon console tables

Dimensions

Height: 64 cm
Width: 60 cm
Depth: 27 cm

Measurements refer to each console.

Condition

Good vintage condition considering age, with visible signs of age and use.

The photographs show areas of loss to the gilding, abrasions, scratches and small losses to the finish along the edges of the tops and ornamental elements. Normal surface imperfections and wear to the painted decoration are also present, consistent with the age and handcrafted character of the pieces.

Some imperfections and signs of wear are particularly visible on the upper surfaces and edges, as documented in the photographs. The structures nevertheless retain their important decorative character and original aesthetic qualities.

The photographs form an integral part of the description and should be carefully examined to assess the overall condition.

Presentation

A highly decorative and eye-catching pair, ideal for elegant and classical interiors. Particularly suitable for entrances, living rooms, bedrooms, boutiques, hotels, galleries or residences decorated in Rococo, Baroque or French Country style.

The floral-painted tops and elaborate carved decoration make these consoles especially appealing to collectors and enthusiasts of Italian decorative furniture from the 20th century.

Note: the vases shown in the styled photographs are for decorative presentation only and are not included in the lot unless otherwise stated.