Katana - Japonia

Nawodniczy Minatogawa Shrine Tadayoshi NBTHK Hozon
Izumo-jū Kawashima Tadayoshi (1. Generacja)

Morskie ostrze z Minatogawa Shrine od 1. generacji Kawashima Tadayoshi, sklasyfikowane jako Jō-saku wśród jego dzieł i Saijō Ō-waza ze względu na zdolności cięcia. Wykuwane w okresie wojennym i przechowywane w shirasaya, to miecz łączy potężną prezencję z wyjątkowym znaczeniem historycznym — rozumie się, że był to specjalny miecz świątynny wykonany, gdy Tadayoshi został zaproszony do Minatogawa Shrine, aby zaprezentować swoje umiejętności, co czyni go praktycznie jedynym w swoim rodzaju arcydziełem spośród jego prac.

O 1. Kawashima Tadayoshi

Pierwszy Kawashima Tadayoshi był wysoko cenionym renshō handlarzem gendaitō z Shimane, działającym przed, w trakcie i po wojnie na Pacyficznej. Jego prawdziwe imię zarejestrowano jako Kawashima Zenzaemon, urodzony w maju 1892 roku.

W czasie wojny kuźnię wykonywał tradycyjne, całkowicie ręcznie robione ostrza i kontynuował rzemiosło po wojnie. Zgodnie z egzemplarzami potwierdzonymi przez NBTHK i badaniami sprzedawców, po wojnie brał udział w wystawach mieczy, zdobywał wiele nagród, a ostatecznie awansował do rangi Mukansa, co oznaczało, że jego dzieła oceniane były jako wykraczające ponad zwykły poziom konkursowy i akceptowane bez krytyki.

Mieczami 1. Tadayoshi’ego szczególnie ceniono za:

• Gęste, wyszlifowane ko-itame hada o bardzo czystym, tradycyjnym wyglądzie

• Jasny, potężny nie-bazu hamon (zarówno suguha, jak i midare style), z wyraźnymi ashi dającymi doskonałe cechy tnące

• Silne, dobrze wyważone kształty odpowiednie do rzeczywistego użycia – szerokie korpusy, dobre sori i pewna praca kissaki

Opis zdolności cięcia Saijō Ō-waza podkreśla, że jego miecze należą do najwyższej klasy wydajności cięcia — pojęcie wywodzące się z słynnych rankingów wazamono, gdzie Saijō Ō-wazamono oznaczało ostrza zdolne do wyjątkowych wyników tameshigiri.

W kontekście tego, zaproszeni do Minatogawa Shrine miecze Tadayoshi nie tylko są rzadkie, ale także pokazują kowala, którego umiejętności zostały później formalnie uznane na najwyższym poziomie nowoczesnego japońskiego kowalstwa mieczy.

Kowal i stopień

Podpis: 出雲住忠善作 – Izumo-jū Tadayoshi saku (1st Generation)

Imię: Kawashima Tadayoshi (1. generacja)

Pochodzenie: Prefektura Shimane (Izumo)

Ranga:
Praca według rangi: Jō-saku wśród prac 1. generacji Izumo-jū Tadayoshi’ego.

Zdolność cięcia: Saijō Ō-waza (klasa „najwyższego wielkiego cięcia”)

Minatogawa Shrine & Historyczne znaczenie

Ten miecz ma na tyle grzbietie (mune) tarczy pomnik Minatogawa Shrine, wskazując, że został wykuwany pod auspicjami Minatogawa Jinja, świątyni utworzonej przez Cesarską Marynarkę Japońską w Kobe w celu produkcji wysokiej klasy gendaitō dla okrętów navy i prezentacji.

Według towarzyszących informacji, Tadayoshi został specjalnie zaproszony do Minatogawa Shrine, aby wykuć ten ostrze jako miecz świątynny i pokazać swoją zdolność — 1941/1943. Dla kowala zwykle osiadłego w Izumo, wezwanie do własnej kuźni marynarki wojennej to wyjątkowy zaszczyt. W połączeniu z:

• Inskrypcja Minatogawa Shrine
• Kontekst zaproszenia/prezentacji
• I późniejszy status jego jako mistrza Mukansa

to ostrze wyróżnia się jako unikalny egzemplarz o silnym znaczeniu historycznym.

Podczas gdy antyczni Yasukuni-tō spotykają się dość często, miecze Minatogawa z marynarki są rzadkie, a wiele z nich zaginęło na morzu z ich właścicielami. Wśród tej już bardzo niewielkiej grupy, zaproszony miecz świątynny Kawashima Tadayoshi jest naprawdę wyjątkowy, miecz łączący historię marynarki na froncie, program Minatogawa Shrine i karierę czołowego współczesnego kowala.

Opis ostrza

Era: Okres wojenny.

Kształt:
Pełny, potężny tachi/katana o:

• Szerokim korpusie i zachowanym ubu-ha (nienacieranym obszarze blisko tang)
• Grube kasane
• Głęboka krzywizna (sori)
• Wydłużony kissaki

Ogólny sugata daje silne, dobrze wyważone, wyraźnie wojskowe wrażenie, bardzo zgodne z najlepszymi mieczami powiązanymi z Yasukuni/Minatogawa.

Jigane:
Drobno obrobione ko-itame hada,
Tworzące wyrafinowaną, zwartą stal o tradycyjnym wyglądzie.

Hamon:
Nie-bazowy gunome-midare płynący od hamachi do yokote
Dobrze rozwinięte ashi przebijające ji
Boshi w delikatnym notare, zaokrąglone i ładnie odwracające się
Hamon jest jasny, żywy i pewny — dokładnie taki rodzaj yakiba, jakiego oczekuje się od kowala klasy Saijō Ō-waza.

Nakago (Tang):
Ubu, z jednym mekugi-ana
Omote: Izumo-jū Tadayoshi saku
Mune: Minatogawa Shrine naval mark potwierdzający jego wyjątkowe pochodzenie

Montaż:
W zwykłej shirasaya dla zachowania i badań
Habaki: Pojedynczy zwykły miedziowy habaki
Specyfikacje
Długość ostrza (nagasa): 64,4 cm (25,35")
Krzywizna (sori): 1,4 cm (0,55")
Motohaba (szerokość u podstawy): 3,26 cm (1,28")
Sakihaba (szerokość przy yokote): 2,16 cm (0,85")
Kasane (grubość): 0,69 cm (0,27")
Mekugi-ana: 1
Waga (gołe ostrze): 745 g
Habaki: Pojedynczy zwykły miedziowy
Montaż: Shirasaya
1941/1943

Certyfikacja
NBTHK Hozon Token oficjalnie uznany za prawdziwe i godne japońskie ostrze.

Dla zaawansowanego kolekcjonera związanych z Yasukuni i Minatogawa gendaitō, to nie tylko piękne ostrze z okresu wojennego, ale unikalny miecz-miniatyzório Minatogawa Shrine zaproszony do 1. generacji Kawashima Tadayoshi — łączący rzadkość, najwyższą klasę rzemiosła i potężną historię marynarki w jednym egzemplarzu.
To jeden wyjątkowy Minatogawa Shrine sword — jedyny w swoim istnieniu.