Urna - Ceramika - Japonia





Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145028
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Vintage Japanese Kutani Porcelain Vase – 19 cm Eizan Kiln Hand-Painted Plum Blossoms Ume Vase with Gold Gilt
【Description】
Niesamowicie piękna vintage japońska porcelanowa flakon Kutani (Kutani Yaki Tsubo), ukształtowany w łagodną, kulistą sylwetkę z ozdobnym falistym, żebrowanym rantem i mistrzowsko ręcznie malowany przez słynnego gliniarskiego mistrza Eizan (栄山).
Artisanal Details & Traditional Iconography:
Auspicious Plum Blossom Motif: Charakterystyzuje żywe farby na porcelanie w bogatym karminowym czerwieni, podniesionym białym moriage i głębokiej szafirowej zieleni, przedstawiając kwitnące zimowe drzewka śliwy (Ume), ceniony symbol wytrwałości, witalności i odnowy w kulturze japońskiej.
Rich Gold Gilt Accents (Kinrande): Każdy płatek kwiatu i gałąź są misternie obramowane ręcznie nakładaną, wypolerowaną złotą folią, odbijającą luminescencję w świetle.
Fine Crazed Cream Glaze: Porcelanowa podstawa prezentuje klasyczną miękką, kośćwiastą kremową skorupę pęknięć (Kannyu), nadającą powierzchni autentyczną głębię i antyczny dotyk.
Artist Seal Mark: Podpis na połyskującej, wklęsłej podstawie z tradycyjną czerwoną kwadratową pieczęcią pieca, czytającą „Kutani Eizan” (九谷 栄山).
Contemporary Interior Display:
Dzięki zrównoważonej wysokości 19 cm i klasycznej zaokrąglonej formie, ten rzemieślniczy wazon stanowi fascynujący punkt centralny na japońsko-skandynawskich (Japandi) stołach jadalnych, konsolach wejściowych lub wystawach ceremii herbacianej.
【Materials & Construction】
Ceramic: Wysokotopniona japońska porcelana Kutani/ceramika z pęknięciową kremową glazurą.
Decoration: Nadglazurowe polichromowe enamels oraz misternie wygładzone złote akcenty.
【Condition】
Wystawia ogólnie świetny, czysty stan vintage z dobrze zachowanymi dekoracyjnymi enamelami. Szczegóły stanu obejmują:
Delikatne, wiekowe ślady na półkowym blacie i miękkie ślady pieca na obrzeżu podstawy.
No cracks, chips, hairlines, or restorations; wszystkie ręcznie malowane motywy i złote akcenty pozostają ostre i żywe.
Important Note: To autentyczny, vintage, ręcznie wykonany japoński ceramiczny egzemplarz. Proszę dokładnie przejrzeć wszystkie dostępne wysokorozdzielcze, szczegółowe fotografie w celu weryfikacji stanu fizycznego, charakteru pęknięć i wykończenia enamel przed złożeniem oferty.
【Period】
Ok. lata 1970–1980 (Okres Showa)
【Dimensions & Estimated Weight】
Width (Diameter): 18.0 cm
Depth: 18.0 cm
Height: 19.0 cm
Estimated Weight: Ok. 1.2 kg – 1.8 kg
Vintage Japanese Kutani Porcelain Vase – 19 cm Eizan Kiln Hand-Painted Plum Blossoms Ume Vase with Gold Gilt
【Description】
Niesamowicie piękna vintage japońska porcelanowa flakon Kutani (Kutani Yaki Tsubo), ukształtowany w łagodną, kulistą sylwetkę z ozdobnym falistym, żebrowanym rantem i mistrzowsko ręcznie malowany przez słynnego gliniarskiego mistrza Eizan (栄山).
Artisanal Details & Traditional Iconography:
Auspicious Plum Blossom Motif: Charakterystyzuje żywe farby na porcelanie w bogatym karminowym czerwieni, podniesionym białym moriage i głębokiej szafirowej zieleni, przedstawiając kwitnące zimowe drzewka śliwy (Ume), ceniony symbol wytrwałości, witalności i odnowy w kulturze japońskiej.
Rich Gold Gilt Accents (Kinrande): Każdy płatek kwiatu i gałąź są misternie obramowane ręcznie nakładaną, wypolerowaną złotą folią, odbijającą luminescencję w świetle.
Fine Crazed Cream Glaze: Porcelanowa podstawa prezentuje klasyczną miękką, kośćwiastą kremową skorupę pęknięć (Kannyu), nadającą powierzchni autentyczną głębię i antyczny dotyk.
Artist Seal Mark: Podpis na połyskującej, wklęsłej podstawie z tradycyjną czerwoną kwadratową pieczęcią pieca, czytającą „Kutani Eizan” (九谷 栄山).
Contemporary Interior Display:
Dzięki zrównoważonej wysokości 19 cm i klasycznej zaokrąglonej formie, ten rzemieślniczy wazon stanowi fascynujący punkt centralny na japońsko-skandynawskich (Japandi) stołach jadalnych, konsolach wejściowych lub wystawach ceremii herbacianej.
【Materials & Construction】
Ceramic: Wysokotopniona japońska porcelana Kutani/ceramika z pęknięciową kremową glazurą.
Decoration: Nadglazurowe polichromowe enamels oraz misternie wygładzone złote akcenty.
【Condition】
Wystawia ogólnie świetny, czysty stan vintage z dobrze zachowanymi dekoracyjnymi enamelami. Szczegóły stanu obejmują:
Delikatne, wiekowe ślady na półkowym blacie i miękkie ślady pieca na obrzeżu podstawy.
No cracks, chips, hairlines, or restorations; wszystkie ręcznie malowane motywy i złote akcenty pozostają ostre i żywe.
Important Note: To autentyczny, vintage, ręcznie wykonany japoński ceramiczny egzemplarz. Proszę dokładnie przejrzeć wszystkie dostępne wysokorozdzielcze, szczegółowe fotografie w celu weryfikacji stanu fizycznego, charakteru pęknięć i wykończenia enamel przed złożeniem oferty.
【Period】
Ok. lata 1970–1980 (Okres Showa)
【Dimensions & Estimated Weight】
Width (Diameter): 18.0 cm
Depth: 18.0 cm
Height: 19.0 cm
Estimated Weight: Ok. 1.2 kg – 1.8 kg

