Misa (4) - Drewno
05
dni
19
godziny
53
minuty
26
sekundy
Nie zalicytowano
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145414
Doskonała ocena na Trustpilot.
Japoński zestaw dwóch lakowanych drewnianych misek do zupy suimono-wan z pokrywkami, zdobionych złoconymi gałązkami sosny i żurawiami origami, z niewielkimi śladami upływu czasu.
Podsumowanie wspomagane sztuczną inteligencją
Opis od sprzedawcy
Zestaw dwóch starożytnych japońskich misek do zupy z pokrywkami – ciemnozielona lakierowana na zewnątrz i koralowa czerwień – złote ornamenty gałązek oraz origami żurawia – Japonia – początek epoki Shōwa (szacunkowo)
Piękny zestaw dwóch tradycyjnych japońskich misek do zupy, zwanych suimono-wan, wykonanych z drewna lakierowanego i z dopasowanymi pokrywkami.
Miski wyróżniają się eleganckim, zaokrąglonym kształtem, zewnętrzną, pięknie błyszczącą ciemnozieloną lakierowaną powłoką oraz czerwono-karminowym lakierem wewnątrz.
Obramowania podkreślone są delikatnymi złotymi listwami, co dodaje całości dodatkowego wyrafinowania.
Tradycyjna japońska dekoracja
Pokrywki delikatnie zdobione są złotymi motywami przedstawiającymi gałęzie sosny (matsu), w towarzystwie stylizowanego origami żurawia (orizuru).
Sosna to tradycyjny japoński symbol długowieczności, wytrwałości i życia.
Żuraw, szczególnie ceniony w japońskiej sztuce dekoracyjnej, symbolizuje długowieczność, szczęście i pomyślność.
Te motywy przynoszące pomyślność często kojarzone są z uroczystościami i okazjami świątecznymi w Japonii.
Szczegóły linii w złocie oraz ich kontrast z ciemnozieloną, błyszczącą powierzchnią nadają temu zestawowi wyjątkowo elegancki i wyrafinowany charakter.
Wzór nawiązuje do tradycyjnych japońskich technik dekorowania lakieru złotem, zwłaszcza stylu maki-e.
Główne cechy
- Pochodzenie: Japonia
- Rodzaj: tradycyjne miski do zupy (suimono-wan)
- Liczba sztuk: 2 miski i 2 pokrywki
- Materiał: drewno lakierowane
- Zewnętrze: lakier zielono‑ciemny, błyszczący
- Wnętrze: lakier karminowy czerwony
- Obramowania: delikatne złote listewki
- Dekoracja: złote motywy gałęzi sosny i żurawia w origami
- Szacowany okres: okres Shōwa, prawdopodobnie między 1950 a 1970 rokiem (datowanie niepotwierdzone)
Wymiary każdej miski bez pokrywki
- Średnica: 11,5 cm
- Wysokość: 5,3 cm
Stan zachowania
Dwie miski i ich pokrywki w doskonałym stanie zachowania.
Ciemnozielony lakier i karminowy czerwony lakier zachowują bardzo wysoką połyskowość, podczas gdy złote motywy są dobrze utrzymane.
Żadnych pęknięć, odprysków ani ubytków lakieru nie stwierdzono.
Proszę dokładnie obejrzeć fotografie, które stanowią integralną część opisu.
Zastosowanie i wartość artystyczna
Misy te były tradycyjnie używane do podawania czystych zup japońskich podczas wykwintnych posiłków lub szczególnych okazji.
Stanowią również piękne przedmioty dekoracyjne, świadczące o elegancji i tradycyjnej japońskiej sztuce lakierniczej.
Harmoniczny kontrast między głęboką zieleńią, karminowym czerwonym a delikatnymi złoceniami nadaje im szczególnie wyrafinowany charakter.
Piękny zestaw dla kolekcjonerów starych japońskich przedmiotów i miłośników tradycyjnego stołu.
Zestaw dwóch starożytnych japońskich misek do zupy z pokrywkami – ciemnozielona lakierowana na zewnątrz i koralowa czerwień – złote ornamenty gałązek oraz origami żurawia – Japonia – początek epoki Shōwa (szacunkowo)
Piękny zestaw dwóch tradycyjnych japońskich misek do zupy, zwanych suimono-wan, wykonanych z drewna lakierowanego i z dopasowanymi pokrywkami.
Miski wyróżniają się eleganckim, zaokrąglonym kształtem, zewnętrzną, pięknie błyszczącą ciemnozieloną lakierowaną powłoką oraz czerwono-karminowym lakierem wewnątrz.
Obramowania podkreślone są delikatnymi złotymi listwami, co dodaje całości dodatkowego wyrafinowania.
Tradycyjna japońska dekoracja
Pokrywki delikatnie zdobione są złotymi motywami przedstawiającymi gałęzie sosny (matsu), w towarzystwie stylizowanego origami żurawia (orizuru).
Sosna to tradycyjny japoński symbol długowieczności, wytrwałości i życia.
Żuraw, szczególnie ceniony w japońskiej sztuce dekoracyjnej, symbolizuje długowieczność, szczęście i pomyślność.
Te motywy przynoszące pomyślność często kojarzone są z uroczystościami i okazjami świątecznymi w Japonii.
Szczegóły linii w złocie oraz ich kontrast z ciemnozieloną, błyszczącą powierzchnią nadają temu zestawowi wyjątkowo elegancki i wyrafinowany charakter.
Wzór nawiązuje do tradycyjnych japońskich technik dekorowania lakieru złotem, zwłaszcza stylu maki-e.
Główne cechy
- Pochodzenie: Japonia
- Rodzaj: tradycyjne miski do zupy (suimono-wan)
- Liczba sztuk: 2 miski i 2 pokrywki
- Materiał: drewno lakierowane
- Zewnętrze: lakier zielono‑ciemny, błyszczący
- Wnętrze: lakier karminowy czerwony
- Obramowania: delikatne złote listewki
- Dekoracja: złote motywy gałęzi sosny i żurawia w origami
- Szacowany okres: okres Shōwa, prawdopodobnie między 1950 a 1970 rokiem (datowanie niepotwierdzone)
Wymiary każdej miski bez pokrywki
- Średnica: 11,5 cm
- Wysokość: 5,3 cm
Stan zachowania
Dwie miski i ich pokrywki w doskonałym stanie zachowania.
Ciemnozielony lakier i karminowy czerwony lakier zachowują bardzo wysoką połyskowość, podczas gdy złote motywy są dobrze utrzymane.
Żadnych pęknięć, odprysków ani ubytków lakieru nie stwierdzono.
Proszę dokładnie obejrzeć fotografie, które stanowią integralną część opisu.
Zastosowanie i wartość artystyczna
Misy te były tradycyjnie używane do podawania czystych zup japońskich podczas wykwintnych posiłków lub szczególnych okazji.
Stanowią również piękne przedmioty dekoracyjne, świadczące o elegancji i tradycyjnej japońskiej sztuce lakierniczej.
Harmoniczny kontrast między głęboką zieleńią, karminowym czerwonym a delikatnymi złoceniami nadaje im szczególnie wyrafinowany charakter.
Piękny zestaw dla kolekcjonerów starych japońskich przedmiotów i miłośników tradycyjnego stołu.
Szczegóły
Era
1900-2000
Liczba przedmiotów
4
Kraj pochodzenia
Japonia
Materiał
Drewno
Stan
Stan dobry - przedmiot używany, z niewielkimi oznakami wieku
Wysokość
5,3 cm
Szerokość
11,5 cm
Głębokość
11,5 cm
Szacowany okres
1920-1930
