Misa - Paulownia (kiri)





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145414
Doskonała ocena na Trustpilot.
Ta nieużywana japońska, kwadratowa taca higashi-bon jest wykonana z drewna paulowni i bambusa, ma wymiary 22,8 × 22,8 cm i wysokość 3 cm; w zestawie są oryginalne pudełko i dokument zakupu.
Opis od sprzedawcy
Tradycyjny japoński talerz-półmisek higashi-bon do wypieków Wagashi (Higashi-bon) – Drewno paulownia (kiri) i bambus – Epoka Heisei, ok. 1994 – Nigdy nie używany – Z oryginalnym opakowaniem i dokumentem zakupu
Wspaniały, kwadratowy tradycyjny japoński talerz przeznaczony do prezentacji japońskich ciastek wagashi, w szczególności podczas ceremonii herbacianej (chanoyu).
Wykonany z drewna paulownia (kiri) i naturalnego bambusa, ten talerz wyróżnia się elegancją, lekkością i precyzją wykonania.
Rzemiosło i estetyka japońska
Talerz ma szeroką ramę z drewna paulownia, cenionego w Japonii za lekkość, stabilność i piękno naturalnych żyłek.
Cztery boki ramy są starannie złączone, tworząc lekko pochyloną do środka obręcz.
Część środkowa składa się z licznych, cienkich, naturalnych słupków bambusa ułożonych równolegle, tworząc elegancki kontrast między fakturami drewna a bambusa.
Naturalne odcienie bambusa, od złocistego beżu po jasny brąz, wnoszą ciepło i wyrafinowanie do całości.
(Prosta forma geometryczna i użycie naturalnych materiałów odzwierciedlają doskonale tradycyjną estetykę japońską, opartą na prostocie, harmonii i pięknie surowców.)
Talerz spoczywa na lekko podniesionej podstawie, co nadaje mu elegancki zarys.
Tradyjne zastosowanie
Taki talerz, nazywany higashi-bon, tradycyjnie używany jest do prezentacji suchych słodyczy japońskich (higashi), podawanych zwłaszcza podczas ceremonii herbacianej.
Może być także używany do prezentacji ciast, słodyczy lub jako element dekoracyjny w wnętrzu japońskim lub współczesnym.
Epoka i pochodzenie
Japonia, epoka Heisei, prawdopodobnie ok. 1994.
Talerz jest wyposażony w dawne potwierdzenie dostawy z sklepu specjalizującego się w akcesoriach do ceremonii herbacianej „Iwataen” z Kobe, Japonia.
Dokument wydaje się nosić datę 30 czerwca roku 6, prawdopodobnie Heisei 6 (1994), i wskazuje kwotę 11 000 jenów.
Dokument ten stanowi interesujące świadectwo pochodzenia handlowego i historii przedmiotu.
Oryginalne opakowanie
Talerz jest przechowywany w oryginalnym opakowaniu, ozdobionym tradycyjnymi japońskimi motywami tekstylnymi w kolorach brązu, błękitu, zieleni i kości słoniowej.
Obecność tego opakowania i dokumentu zakupu z epoki dodaje temu zestawowi dodatkowego waloru.
Cechy
- Pochodzenie: Japonia
- Epoka: Heisei, prawdopodobnie 1994
- Rodzaj: talerz do wypieków japońskich / higashi-bon
- Materiały: drewno paulownia (kiri) i bambus naturalny
- Kształt: kwadratowy
- Wymiary: 22,8 × 22,8 cm
- Wysokość: 3 cm
- Stan: nigdy nie używany
- Oryginalne opakowanie: w zestawie
- Dawna kopia potwierdzenia dostawy: w zestawie
- Cena podana w dokumencie: 11 000 jenów
Stan zachowania
Talerz nigdy nie był używany i znajduje się w doskonałym stanie.
Ramka z drewna paulownia zachowuje piękne naturalne sploty, a cienkie słupki bambusa są w pełni zachowane.
Na talerzu nie widać istotnych uszkodzeń.
Oryginalne opakowanie posiada pewne ślady zużycia i starzenia, zwłaszcza na bokach, widoczne na fotografiach.
Proszę dokładnie obejrzeć fotografie, które stanowią integralną część opisu.
Zainteresowanie kolekcjonerów
Piękny przykład tradycyjnego japońskiego rzemiosła łączącego dwa ikoniczne naturalne materiały: drewno paulownia i bambus.
Jego minimalistyczna estetyka, doskonały stan zachowania i obecność oryginalnego opakowania wraz z starym dokumentem handlowym czynią z niego szczególnie interesującą pozycję dla miłośników ceremonii herbacianej, japońskiego rzemiosła i tradycyjnych przedmiotów dekoracyjnych.
Elegancki i autentyczny egzemplarz, idealny do kolekcji akcesoriów do ceremonii herbacianej lub do wprowadzenia wyrafinowanego akcentu do wnętrza.
Tradycyjny japoński talerz-półmisek higashi-bon do wypieków Wagashi (Higashi-bon) – Drewno paulownia (kiri) i bambus – Epoka Heisei, ok. 1994 – Nigdy nie używany – Z oryginalnym opakowaniem i dokumentem zakupu
Wspaniały, kwadratowy tradycyjny japoński talerz przeznaczony do prezentacji japońskich ciastek wagashi, w szczególności podczas ceremonii herbacianej (chanoyu).
Wykonany z drewna paulownia (kiri) i naturalnego bambusa, ten talerz wyróżnia się elegancją, lekkością i precyzją wykonania.
Rzemiosło i estetyka japońska
Talerz ma szeroką ramę z drewna paulownia, cenionego w Japonii za lekkość, stabilność i piękno naturalnych żyłek.
Cztery boki ramy są starannie złączone, tworząc lekko pochyloną do środka obręcz.
Część środkowa składa się z licznych, cienkich, naturalnych słupków bambusa ułożonych równolegle, tworząc elegancki kontrast między fakturami drewna a bambusa.
Naturalne odcienie bambusa, od złocistego beżu po jasny brąz, wnoszą ciepło i wyrafinowanie do całości.
(Prosta forma geometryczna i użycie naturalnych materiałów odzwierciedlają doskonale tradycyjną estetykę japońską, opartą na prostocie, harmonii i pięknie surowców.)
Talerz spoczywa na lekko podniesionej podstawie, co nadaje mu elegancki zarys.
Tradyjne zastosowanie
Taki talerz, nazywany higashi-bon, tradycyjnie używany jest do prezentacji suchych słodyczy japońskich (higashi), podawanych zwłaszcza podczas ceremonii herbacianej.
Może być także używany do prezentacji ciast, słodyczy lub jako element dekoracyjny w wnętrzu japońskim lub współczesnym.
Epoka i pochodzenie
Japonia, epoka Heisei, prawdopodobnie ok. 1994.
Talerz jest wyposażony w dawne potwierdzenie dostawy z sklepu specjalizującego się w akcesoriach do ceremonii herbacianej „Iwataen” z Kobe, Japonia.
Dokument wydaje się nosić datę 30 czerwca roku 6, prawdopodobnie Heisei 6 (1994), i wskazuje kwotę 11 000 jenów.
Dokument ten stanowi interesujące świadectwo pochodzenia handlowego i historii przedmiotu.
Oryginalne opakowanie
Talerz jest przechowywany w oryginalnym opakowaniu, ozdobionym tradycyjnymi japońskimi motywami tekstylnymi w kolorach brązu, błękitu, zieleni i kości słoniowej.
Obecność tego opakowania i dokumentu zakupu z epoki dodaje temu zestawowi dodatkowego waloru.
Cechy
- Pochodzenie: Japonia
- Epoka: Heisei, prawdopodobnie 1994
- Rodzaj: talerz do wypieków japońskich / higashi-bon
- Materiały: drewno paulownia (kiri) i bambus naturalny
- Kształt: kwadratowy
- Wymiary: 22,8 × 22,8 cm
- Wysokość: 3 cm
- Stan: nigdy nie używany
- Oryginalne opakowanie: w zestawie
- Dawna kopia potwierdzenia dostawy: w zestawie
- Cena podana w dokumencie: 11 000 jenów
Stan zachowania
Talerz nigdy nie był używany i znajduje się w doskonałym stanie.
Ramka z drewna paulownia zachowuje piękne naturalne sploty, a cienkie słupki bambusa są w pełni zachowane.
Na talerzu nie widać istotnych uszkodzeń.
Oryginalne opakowanie posiada pewne ślady zużycia i starzenia, zwłaszcza na bokach, widoczne na fotografiach.
Proszę dokładnie obejrzeć fotografie, które stanowią integralną część opisu.
Zainteresowanie kolekcjonerów
Piękny przykład tradycyjnego japońskiego rzemiosła łączącego dwa ikoniczne naturalne materiały: drewno paulownia i bambus.
Jego minimalistyczna estetyka, doskonały stan zachowania i obecność oryginalnego opakowania wraz z starym dokumentem handlowym czynią z niego szczególnie interesującą pozycję dla miłośników ceremonii herbacianej, japońskiego rzemiosła i tradycyjnych przedmiotów dekoracyjnych.
Elegancki i autentyczny egzemplarz, idealny do kolekcji akcesoriów do ceremonii herbacianej lub do wprowadzenia wyrafinowanego akcentu do wnętrza.

