Givenchy - Torebka

​
Cena wywoławcza
€ 1

Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.

Maxime Betticare
Ekspert
Estymacja  € 800 - € 1.000
Ochrona nabywców Catawiki

Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły

Trustpilot: 4.4 | opinie: 145662

Doskonała ocena na Trustpilot.

Opis od sprzedawcy

GIVENCHY Rzadki metalowy minaudières w kształcie pudełka, o efekcie skóry krokodila — era Riccardo Tisci.
An exceptionally rare and highly distinctive Givenchy minaudière box clutch, attributed to the Riccardo Tisci era. A striking collector’s piece that perfectly reflects the dark, sculptural and unconventional aesthetic associated with Givenchy during Tisci’s creative direction.
Prosty, wyjątkowy egzemplarz dla kolekcjonerów, doskonale odzwierciedlający mroczną, rzeźbiarską i niekonwencjonalną estetykę związana z Givenchy w okresie kierownictwa artystycznego Tisci.
The clutch features a rigid, substantial metal construction framed in polished silver-tone metal. Its most markable feature is the extraordinarily detailed designed to resemble the texture and scale pattern of crocodile or alligator skin.
Torebka mieści się w sztywnej, wytrzymałej metalowej konstrukcji opasanej polerowaną metalizowaną na srebrny odcień. Jej najbardziej charakterystyczną cechą jest niezwykle szczegółowy wzór przypominający fakturę i ułożenie łusek skóry krokodila lub aligatora.
Rather than using conventional exotic leather, the familiar reptile pattern has been transformed into a dramatic sculptural metallic relief. Larger, irregular raised scales form a pronounced central ridge, gradually transitioning into hundreds of smaller, densely arranged scales toward the sides. The highly reflective surface gives the texture an almost liquid-metal or jewel-like appearance, creating beautiful variations of light and shadow.
Zamiast tradycyjnej egzotycznej skóry, znany wzór gadzi został przekształcony w dramatyczny rzeźbiarski metaliczny relief. Większe, nieregularnie uniesione łuski tworzą wyraźne, centralne obramowanie, które stopniowo przechodzi w setki mniejszych, gęsto ułożonych łusek po bokach. Wysoce błyszcząca powierzchnia nadaje fakturze niemal ciekłą metaliczność lub biżuteryjną polerę, tworząc piękne wariacje światła i cienia.
The result is an unusual interpretation of exotic skin: simultaneously organic, architectural and distinctly avant-garde.
Efekt to niezwykła interpretacja egzotycznej skóry: jednocześnie organiczny, architektoniczny i wyraźnie awangardowy.
The minaudière is finished with a particularly interesting rotating spherical metal closure engraved “GIVENCHY.” The polished metal mechanism rotates to secure and release the clutch and serves as a sculptural decorative element in its own right.
Miniaudière wykończono ciekawie obracającym się sferycznym metalowym zapięciem wygrawerowanym „GIVENCHY.” Polerowany mechanizm metalowy obraca się, aby zablokować i zwolnić torebkę, i stanowi samo w sobie element dekoracyjny o charakterze rzeźbiarskim.
The interior is finished in black leather and features a stitched leather plaque embossed:
Wnętrze wykończono czarną skórą, a na blaszce z przeszytą skórzaną tabliczką widnieje tłoczenie:
With a substantial weight of approximately 888 grams, the piece has the presence and construction of a true object of design rather than a conventional evening bag.
Przy masie około 888 gramów, ten egzemplarz ma obecność i konstrukcję prawdziwego obiektu projektowego, a nie conventionalnej wieczornej torebki.
The clutch remains in good pre-owned/archival condition, particularly considering its unusual construction.
Torebka pozostaje w dobrym stanie używaną/archiwalnym, zwłaszcza biorąc pod uwagę jej niezwykłą konstrukcję.
There are light signs of previous use, including fine scratches and surface marks to the polished metal frame. Small localized areas of oxidation/corrosion are present, primarily around portions of the textured surface and near some edges. These areas are much more apparent in extreme close-up photographs than during normal handling or wear and do not significantly affect the overall visual impact of the piece.
Pojawiają się lekkie ślady wcześniejszego użytkowania, w tym drobne zarysowania i ślady na polerowanej ramie metalowej. Obecne są drobne, zlokalizowane obszary utleniania/rdzewienia, głównie wokół części teksturowanej powierzchni i w pobliżu niektórych krawędzi. Te miejsca są znacznie bardziej widoczne na ekstremalnie zbliżeniach niż podczas normalnego noszenia i nie wpływają znacząco na ogólny wizualny efekt przedmiotu.
These areas are much more apparent in extreme close-up photographs than during normal handling or wear and do not significantly affect the overall visual impact of the piece.
Te obszary są znacznie bardziej widoczne na skrajnie zbliżeniach zdjęć niż podczas normalnego użytkowania i nie wpływają znacząco na ogólny efekt wizualny.
Please refer carefully to the detailed photographs, which form an important part of the condition description.
Proszę uważnie odnieść się do szczegółowych fotografii, stanowiących istotną część opisu stanu.
Height — 11.2 cm
Wysokość — 11,2 cm
Length — 18 cm
Długość — 18 cm
Width — 2.5 cm
Szerokość — 2,5 cm

GIVENCHY Rzadki metalowy minaudières w kształcie pudełka, o efekcie skóry krokodila — era Riccardo Tisci.
An exceptionally rare and highly distinctive Givenchy minaudière box clutch, attributed to the Riccardo Tisci era. A striking collector’s piece that perfectly reflects the dark, sculptural and unconventional aesthetic associated with Givenchy during Tisci’s creative direction.
Prosty, wyjątkowy egzemplarz dla kolekcjonerów, doskonale odzwierciedlający mroczną, rzeźbiarską i niekonwencjonalną estetykę związana z Givenchy w okresie kierownictwa artystycznego Tisci.
The clutch features a rigid, substantial metal construction framed in polished silver-tone metal. Its most markable feature is the extraordinarily detailed designed to resemble the texture and scale pattern of crocodile or alligator skin.
Torebka mieści się w sztywnej, wytrzymałej metalowej konstrukcji opasanej polerowaną metalizowaną na srebrny odcień. Jej najbardziej charakterystyczną cechą jest niezwykle szczegółowy wzór przypominający fakturę i ułożenie łusek skóry krokodila lub aligatora.
Rather than using conventional exotic leather, the familiar reptile pattern has been transformed into a dramatic sculptural metallic relief. Larger, irregular raised scales form a pronounced central ridge, gradually transitioning into hundreds of smaller, densely arranged scales toward the sides. The highly reflective surface gives the texture an almost liquid-metal or jewel-like appearance, creating beautiful variations of light and shadow.
Zamiast tradycyjnej egzotycznej skóry, znany wzór gadzi został przekształcony w dramatyczny rzeźbiarski metaliczny relief. Większe, nieregularnie uniesione łuski tworzą wyraźne, centralne obramowanie, które stopniowo przechodzi w setki mniejszych, gęsto ułożonych łusek po bokach. Wysoce błyszcząca powierzchnia nadaje fakturze niemal ciekłą metaliczność lub biżuteryjną polerę, tworząc piękne wariacje światła i cienia.
The result is an unusual interpretation of exotic skin: simultaneously organic, architectural and distinctly avant-garde.
Efekt to niezwykła interpretacja egzotycznej skóry: jednocześnie organiczny, architektoniczny i wyraźnie awangardowy.
The minaudière is finished with a particularly interesting rotating spherical metal closure engraved “GIVENCHY.” The polished metal mechanism rotates to secure and release the clutch and serves as a sculptural decorative element in its own right.
Miniaudière wykończono ciekawie obracającym się sferycznym metalowym zapięciem wygrawerowanym „GIVENCHY.” Polerowany mechanizm metalowy obraca się, aby zablokować i zwolnić torebkę, i stanowi samo w sobie element dekoracyjny o charakterze rzeźbiarskim.
The interior is finished in black leather and features a stitched leather plaque embossed:
Wnętrze wykończono czarną skórą, a na blaszce z przeszytą skórzaną tabliczką widnieje tłoczenie:
With a substantial weight of approximately 888 grams, the piece has the presence and construction of a true object of design rather than a conventional evening bag.
Przy masie około 888 gramów, ten egzemplarz ma obecność i konstrukcję prawdziwego obiektu projektowego, a nie conventionalnej wieczornej torebki.
The clutch remains in good pre-owned/archival condition, particularly considering its unusual construction.
Torebka pozostaje w dobrym stanie używaną/archiwalnym, zwłaszcza biorąc pod uwagę jej niezwykłą konstrukcję.
There are light signs of previous use, including fine scratches and surface marks to the polished metal frame. Small localized areas of oxidation/corrosion are present, primarily around portions of the textured surface and near some edges. These areas are much more apparent in extreme close-up photographs than during normal handling or wear and do not significantly affect the overall visual impact of the piece.
Pojawiają się lekkie ślady wcześniejszego użytkowania, w tym drobne zarysowania i ślady na polerowanej ramie metalowej. Obecne są drobne, zlokalizowane obszary utleniania/rdzewienia, głównie wokół części teksturowanej powierzchni i w pobliżu niektórych krawędzi. Te miejsca są znacznie bardziej widoczne na ekstremalnie zbliżeniach niż podczas normalnego noszenia i nie wpływają znacząco na ogólny wizualny efekt przedmiotu.
These areas are much more apparent in extreme close-up photographs than during normal handling or wear and do not significantly affect the overall visual impact of the piece.
Te obszary są znacznie bardziej widoczne na skrajnie zbliżeniach zdjęć niż podczas normalnego użytkowania i nie wpływają znacząco na ogólny efekt wizualny.
Please refer carefully to the detailed photographs, which form an important part of the condition description.
Proszę uważnie odnieść się do szczegółowych fotografii, stanowiących istotną część opisu stanu.
Height — 11.2 cm
Wysokość — 11,2 cm
Length — 18 cm
Długość — 18 cm
Width — 2.5 cm
Szerokość — 2,5 cm

Szczegóły

Era
Po 2000 r.
Marka
Givenchy
Liczba przedmiotów
1
Kolor
Czarny, Metaliczny
Materiał
Metal, Skóra owcza
Stan
Stan doskonały: przedmiot prawie nieużywany, z minimalnymi oznakami zużycia
Rozmiar
Uniwersalny
Wysokość
0 cm
Szerokość
0 cm
Głębokość
0 cm
Sprzedawane przez
FrancjaZweryfikowano
3304
Sprzedane przedmioty
98,65%
protop

Podobne przedmioty

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Dla Ciebie w

Torebki

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​