Szafka - Drewno - Japonia





Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.

Posiada magisterium z historii sztuki japońskiej i ponad 10 lat doświadczenia.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 145879
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Autentyczna japońska komoda Tansu z epoki, złożona z dwóch drewnianych części – pięć szuflad, wysokość 119 cm, żelazne okucia
【Opis】
Autentyczna japońska szafa na ubrania z epoki, złożona z dwóch nakładanych na siebie części (Kasane Tansu), wykonana z naturalnego, nielakierowanego drewna iglastego o ciepłej, rustykalnej patynie i wyposażona w tradycyjne żelazne okucia.
Rzemieślnicze detale i tradycyjna konstrukcja:
Dwuczęściowa konstrukcja modułowa: Tradycyjny, dwupoziomowy mebel modułowy, zabezpieczony klasycznymi żelaznymi płytkami bocznymi, co ułatwia jego transport i pozwala na elastyczne ustawienie.
Pięć pojemnych szuflad:
Mebel ma trzy górne szuflady i dwie głębsze dolne szuflady. Każda jest wyposażona w klasyczny żelazny uchwyt pałąkowy (Warabite) oraz okrągłą żelazną rozetę otworu na klucz.
Naturalna, organiczna patyna:
Widoczne surowe, zwietrzałe piękno litego japońskiego drewna (sugi/kiri) oraz autentyczne ślady wieloletniego użytkowania domowego.
Współczesna aranżacja wnętrz:
Dzięki wysokości 119 cm i stonowanemu urokowi wabi-sabi ten pełen charakteru tansu może służyć jako praktyczna komoda na bieliznę, schowek do sypialni lub przyciągający wzrok mebel do przedpokoju, pasujący do nowoczesnych wnętrz w stylu japandi i rustykalnym.
【Materiały i konstrukcja】
Drewno: Lite japońskie drewno iglaste (cedr/pawłownia), z wiekowym, nielakierowanym wykończeniem woskowym.
Okucia: Czernione żelazne narożniki (Kado-kanagu), boczne płytki łączące (Doshime-kanagu) oraz pałąkowe uchwyty szuflad.
【Stan】
Mebel zachował autentyczny antyczny/wiekowy stan i bogaty historyczny charakter. Szczegółowe informacje o stanie obejmują:
Naturalne ślady starzenia drewna: Widoczne naturalne spękania wynikające z wysychania drewna, zarysowania powierzchni blatu oraz niewielkie ślady zużycia drewna wzdłuż tylnej krawędzi podstawy.
Sprawność użytkowa:
Dwuczęściowa konstrukcja pozostaje stabilna i solidna, a wszystkie pięć szuflad działa prawidłowo.
Ważna informacja:
To autentyczny mebel z epoki, noszący naturalne ślady upływu czasu i użytkowania domowego. Przed złożeniem oferty należy dokładnie obejrzeć wszystkie udostępnione zdjęcia w wysokiej rozdzielczości, aby ocenić rzeczywisty stan fizyczny mebla, naturalną patynę drewna i konkretne ślady zużycia.
【Okres】
Około lat 30.–50. XX wieku (wczesny i środkowy okres Showa)
【Wymiary i szacowana waga】
Szerokość: 94,0 cm
Głębokość: 41,0 cm
Wysokość: 119,0 cm
【Informacja o wysyłce dużych mebli / ważna informacja dotycząca dostawy】
Prosimy zapoznać się z poniższymi ważnymi warunkami logistycznymi dotyczącymi dużych mebli:
Szacowany czas dostawy: Transport międzynarodowy do takich miejsc jak Włochy, Francja, Hiszpania lub innych krajów położonych dalej od Niemiec może zająć około 2–4 tygodni do momentu doręczenia.
Standardowa usługa dostawy (dostawa pod drzwi / na krawężnik): Dostawy realizuje jeden kierowca. Z tego względu mebel zostanie dostarczony wyłącznie pod drzwi wejściowe lub na krawężnik przed posesją (dostawa pod drzwi / na próg).
Wnoszenie i przenoszenie wewnątrz budynku: Kierowca firmy kurierskiej nie odpowiada za wnoszenie mebli po schodach, dostarczanie ich do konkretnych pomieszczeń ani za ich ustawienie. Prosimy kupujących o wcześniejsze zaplanowanie i zorganizowanie niezbędnej pomocy przy wniesieniu i ustawieniu mebla w pomieszczeniu.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczną obsługę logistyczną na każdym etapie, i dziękujemy za cierpliwość oraz wyrozumiałość.
Autentyczna japońska komoda Tansu z epoki, złożona z dwóch drewnianych części – pięć szuflad, wysokość 119 cm, żelazne okucia
【Opis】
Autentyczna japońska szafa na ubrania z epoki, złożona z dwóch nakładanych na siebie części (Kasane Tansu), wykonana z naturalnego, nielakierowanego drewna iglastego o ciepłej, rustykalnej patynie i wyposażona w tradycyjne żelazne okucia.
Rzemieślnicze detale i tradycyjna konstrukcja:
Dwuczęściowa konstrukcja modułowa: Tradycyjny, dwupoziomowy mebel modułowy, zabezpieczony klasycznymi żelaznymi płytkami bocznymi, co ułatwia jego transport i pozwala na elastyczne ustawienie.
Pięć pojemnych szuflad:
Mebel ma trzy górne szuflady i dwie głębsze dolne szuflady. Każda jest wyposażona w klasyczny żelazny uchwyt pałąkowy (Warabite) oraz okrągłą żelazną rozetę otworu na klucz.
Naturalna, organiczna patyna:
Widoczne surowe, zwietrzałe piękno litego japońskiego drewna (sugi/kiri) oraz autentyczne ślady wieloletniego użytkowania domowego.
Współczesna aranżacja wnętrz:
Dzięki wysokości 119 cm i stonowanemu urokowi wabi-sabi ten pełen charakteru tansu może służyć jako praktyczna komoda na bieliznę, schowek do sypialni lub przyciągający wzrok mebel do przedpokoju, pasujący do nowoczesnych wnętrz w stylu japandi i rustykalnym.
【Materiały i konstrukcja】
Drewno: Lite japońskie drewno iglaste (cedr/pawłownia), z wiekowym, nielakierowanym wykończeniem woskowym.
Okucia: Czernione żelazne narożniki (Kado-kanagu), boczne płytki łączące (Doshime-kanagu) oraz pałąkowe uchwyty szuflad.
【Stan】
Mebel zachował autentyczny antyczny/wiekowy stan i bogaty historyczny charakter. Szczegółowe informacje o stanie obejmują:
Naturalne ślady starzenia drewna: Widoczne naturalne spękania wynikające z wysychania drewna, zarysowania powierzchni blatu oraz niewielkie ślady zużycia drewna wzdłuż tylnej krawędzi podstawy.
Sprawność użytkowa:
Dwuczęściowa konstrukcja pozostaje stabilna i solidna, a wszystkie pięć szuflad działa prawidłowo.
Ważna informacja:
To autentyczny mebel z epoki, noszący naturalne ślady upływu czasu i użytkowania domowego. Przed złożeniem oferty należy dokładnie obejrzeć wszystkie udostępnione zdjęcia w wysokiej rozdzielczości, aby ocenić rzeczywisty stan fizyczny mebla, naturalną patynę drewna i konkretne ślady zużycia.
【Okres】
Około lat 30.–50. XX wieku (wczesny i środkowy okres Showa)
【Wymiary i szacowana waga】
Szerokość: 94,0 cm
Głębokość: 41,0 cm
Wysokość: 119,0 cm
【Informacja o wysyłce dużych mebli / ważna informacja dotycząca dostawy】
Prosimy zapoznać się z poniższymi ważnymi warunkami logistycznymi dotyczącymi dużych mebli:
Szacowany czas dostawy: Transport międzynarodowy do takich miejsc jak Włochy, Francja, Hiszpania lub innych krajów położonych dalej od Niemiec może zająć około 2–4 tygodni do momentu doręczenia.
Standardowa usługa dostawy (dostawa pod drzwi / na krawężnik): Dostawy realizuje jeden kierowca. Z tego względu mebel zostanie dostarczony wyłącznie pod drzwi wejściowe lub na krawężnik przed posesją (dostawa pod drzwi / na próg).
Wnoszenie i przenoszenie wewnątrz budynku: Kierowca firmy kurierskiej nie odpowiada za wnoszenie mebli po schodach, dostarczanie ich do konkretnych pomieszczeń ani za ich ustawienie. Prosimy kupujących o wcześniejsze zaplanowanie i zorganizowanie niezbędnej pomocy przy wniesieniu i ustawieniu mebla w pomieszczeniu.
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczną obsługę logistyczną na każdym etapie, i dziękujemy za cierpliwość oraz wyrozumiałość.
