Book - Takarabukuro (Treasure Bag) - A Netsuke Artist's Notebook by Mitsuhiro - 2001

Takarabukuro (Snaczna torba) - Zeszyt artysty Netsuke autorstwa Mitsuhiro
182 strony
Twarda oprawa
23 x 25 cm
1 582 kg
Tłumaczenie na język polski.
Art Media Resources, Chicago 2001

Idealny stan

W 1974 roku Raymond Bushell, pasjonat kolekcjoner netsuke, zdołał wykonać kopię oryginalnego Takarabukuro (Torebki skarbów), notesu przechowywanego przez artystę netsuke, Mitsuhiro Ohara (1810–1875), starannie zachowanego przez jego rodzinę. W nim Mitsuhiro zamieścił krótkie opisy wykonanych przez siebie netsuke lub w trakcie rzeźbienia. Artysta pisał w sosho, cursywnym piśmie japońskim, najlepiej opisanym jako „pismo ręczne w biegu”, które jest niezwykle trudne do odczytania. Misao Mikoshiba podjęła się mozolnego zadania tłumaczenia, co było szczególnie utrudnione ze względu na styl pisma Mitsuhiro. Stworzyła niezwykły dokument, który w prezentowanej tutaj dostosowanej formie stanowi przewodnik po twórczym świecie jednego artysty.