Para żurawi z sosną i bambusem - z podpisem Tōsui Aikei ga 洞水愛敬畫 - Jedwab - Okabe Tosui (c.1780–1850) - Japonia - Połowa okresu Edo

„Shochikubai” to tradycyjny zestaw trzech roślin szczęśliwych w kulturze japońskiej i chińskiej.

Sosna (Matsu): symbol długowieczności i nieśmiertelności.
Bambus (Take): Symbolizuje odporność i uczciwość.
Plum (Ume): kwitnie w surowej zimie, symbolizując wytrwałość i nadzieję.

Trzej Przyjaciele Zimy (Saikan Sanyū) są również znani jako „Trzej Przyjaciele Zimy” i są powszechnie używani w kontekstach świątecznych oraz w korzystnych wzorach.

Również zamiast przedstawiania kwiatów śliwy, można je symbolicznie zastąpić czerwoną koroną na głowie żurawia.
------------------
Ustawianie wagi
Ten element waży 2,5 kg i zostanie wysłany w rozmiarze 120.

Materiał
Japońskie pigmenty na jedwabiu.

Rozmiar ＊Rozmiar każdego elementu.
Ogólnie: pionowe 200 cm × szerokość 58,4 cm (78,74 in × 22,99 in) *szerokość nie obejmuje końcówek rolki.
(praca: pionowa 110,7 cm × szerokość 44,5 cm (43,58 in × 17,52 in))

stan
・Na tylnej stronie okładki japoński papier jest przypalony, poplamiony, zagnieciony i odkleja się.
Na obrazku są pewne przebarwienia i plamy.
Na zamontowaniu występują uszkodzenia, plamy, zmarszczki oraz odkształcenia.

Uwagi
Końcówki rolek są z kości.
Grawer na pudełku wykonany przez oryginalnego właściciela dzieła.
＊Pudełko jest nieco uszkodzone. Koniec prawego przewijaka w 'Crane and Bamboo' nie jest oryginalny, lecz został do niego dołączony inny (kość).

Materiały do montażu
Wszyscy są wykonani z jedwabiu.

Inne
Istnieje informacja o ograniczeniach wysyłki i VAT. Proszę sprawdzić przed zakupem.
Może wystąpić niewielka różnica w kolorze między zdjęciem a rzeczywistym produktem.

Notatki dotyczące wysyłki.
Ważna informacja dotycząca wysyłki do Stanów Zjednoczonych

Ze względu na niedawne zmiany w przepisach celnych i importowych w USA, zmuszeni byliśmy do zmiany przewoźnika wyłącznie dla przesyłek do Stanów Zjednoczonych.

W rezultacie darmowa wysyłka nie jest już dostępna dla zamówień z USA, a koszty wysyłki mogą być znacznie wyższe w porównaniu z innymi krajami.

Prosimy zauważyć, że jeśli w przyszłości ponownie będzie dostępna wysyłka EMS do Stanów Zjednoczonych, możemy wrócić do naszych regularnych, niższych stawek wysyłkowych.

Szczerze przepraszamy za niedogodności i bardzo doceniamy Państwa wyrozumiałość.

Zwłaszcza dla klientów we Włoszech
Zazwyczaj wysyłamy za pomocą EMS z Japonii.

Ostatnio odnotowano wzrost przypadków opóźnień lub trudności w dostarczaniu paczek wysyłanych do Włoch z powodu surowych procedur celnych.

W związku z tym prosimy o świadomość, że dostawa do Włoch może zająć od kilku tygodni do około miesiąca.
Szczerze przepraszamy za niedogodności, ale uprzejmie prosimy o regularne sprawdzanie numeru przesyłki (wraz z kodem pocztowym) na stronie internetowej lokalnej poczty, aby monitorować status swojej przesyłki.
W niektórych przypadkach może być również konieczne bezpośrednie skontaktowanie się z lokalną firmą dostawczą.

Dodatkowo, jeśli jesteś nowym klientem we Włoszech, uprzejmie prosimy o przesłanie swojego codice fiscale przez czat po złożeniu zamówienia.
Bardzo dziękuję za Państwa zrozumienie i współpracę.

Biografia
Okabe Tosui (ok. 1780–1850)

Malarz domeny, który służył domenie Tsuchiura w prowincji Hitachi.
które odpowiada dzisiejszemu miastu Tsuchiura w prefekturze Ibaraki.
Urodził się w rodzinie malarzy — jego dziadek i ojciec również byli profesjonalnymi artystami.
Uczył się u Kano Dohaku Aishin (1772–1821), głównego oficjalnego malarza szkoły Kano w Surugadai.
i otrzymał imię „Tosui Aikei” od swojego nauczyciela.