Ikon - Profeten Hosea - Træ

Profeten Hosea

Øverste inskription på kirkeligt slavisk.

Profeta Oseas

Tekst af rullen (profetisk attribut)

Profeten holder en rulle med et citat fra Oseas' bog på kirkelig slavisk. Selvom den er delvist slidt, kan man genkende meningen med passagen:

Og deres kore er vokset, og mange har blomstret…

Traducción precisa al español

Hurtigt vokser vinen nedad.
med meget løv, men uden liv…

Åh, på en mere flydende måde.

La vid vokser hurtigt med frodigt løv, men mangler liv.

Bibelsk kilde og fortolkning

Denne tekst er ikke et direkte citat, men en profetisk parafrase inspireret af Hosea 10,1.

Israel er en frodig vin, der giver meget frugt;
Jo mere frugt jeg havde, desto flere altere kunne jeg opføre.

Det er en profetisk parafrase, der er relateret til fordømmelsen af synd og Israels utroskab, et centralt tema i bogen Hosea.

Ikonografi og stil

Profetfigur fra Det Gamle Testamente: ældre mand, langt skæg, alvorligt udtryk.

Beklædning

Mørkegrøn indvendig tunika.

Manto rojo (symbol på guddommelig inspiration og profetisk iver).

Guldglorie: hellighed og deltagelse i det guddommelige lys.

Højre hånd i et undervisnings- eller advarselsgestus, typisk for profeter.

Okker-guldfarvet baggrund, enkel, karakteristisk for den sene russiske maleri.

Rusland, sandsynligvis det 18. og 19. århundrede.

Teknik: æggetempel på træplade med guldbaggrund.

Tilstand: generelt slid, sprækker, tab af malingslag, især i den nederste del (typisk for ikoner af hjemlig fromhed).

Åndeligt betydning

Profeten Hosea er en central figur i den ortodokse tradition, fordi:

Symboliserer Guds trofaste kærlighed mod menneskets utroskab.

Din besked tolkes også kristologisk, som en bekendtgørelse af Kristi forløsningskærlighed for Kirken.