Mercuriale - De Arte Gymnastica - 1587

Den første personlige træner i historien: kroppen som terapi
Venetianske udgaven fra 1587 af De Arte Gymnastica af Girolamo Mercuriale udgør et af renæssancens absolutte højdepunkter inden for medicinsk-videnskabelig litteratur. Et grundlæggende værk inden for sportsmedicin, traktaten genopretter den terapeutiske værdighed ved fysisk aktivitet gennem en streng dialog mellem klassiske kilder, direkte klinisk observation og et systematisk ikonografisk apparat. Publiceret mens forfatteren stadig var i live, fastslår denne Giunta-udgave endeligt værkets europæiske udbredelse og fastlægger dets modne form, beregnet til at influere i århundreder forholdet mellem bevægelse, sundhed og forebyggelse, langt ud over det rent medicinske område.
MARKEDS VÆRDI
På det internationale antikmarked ligger den venezianske udgave fra 1587 af De Arte Gymnastica generelt i et prisinterval mellem 3.000 og 6.000 euro, afhængigt af kvaliteten og fuldstændigheden af det ikonografiske materiale, den strukturelle soliditet og bevaringsstatus. Tilstedeværelsen af komplette træsnit, den historiske betydning af værket som fødslen af sportsmedicin og den tværgående interesse mellem medicinhistorie, kropsvidenskab og humanistisk kultur støtter en konstant efterspørgsel. De angivne strukturelle fejl og den efterfølgende indbinding påvirker vurderingen uden at underminere dens samlerværdi.

FYSISK BESKRIVELSE OG TILSTAND
Efterbindelse i pergament. Tilhørselsmærke til Tommaso Codronchi fra Imola, søn af lægen Giovan Battista Codronchi (1547–1628), en betydningsfuld vidnesbyrd om cirkulation inden for det medicinsk-familiale område. Typografisk mærke på forsiden og på den sidste side. Talrige træsnit i teksten, traditionelt tilskrevet Pirro Ligorio efter tegninger af Cristoforo Coriolani, med en forklarende og didaktisk funktion. Til stede er antikke håndskrevne gloser, indikation på aktiv brug af volumen. Fascikl D5–6 løst (s. 55–56). Små restaureringer i hjørnerne af de første sider, enkelte misfarvninger og lette fugtspor. I ældre bøger, med en historie på flere århundreder, kan der være enkelte imperfektioner, som ikke altid er registreret i beskrivelsen. Pp. (2); 12nn; 308; 26nn; (2).

FULD TITEL OG FORFATTER
Om gymnastikkens kunst. Seks bøger.
Venedig, hos Giunta, 1587.
Hieronymi Mercurialis.

KONTEKST OG BETYDNING
Skrevet i 1569 fastslår De Arte Gymnastica fødslen af moderne sportsmedicin ved at gen­tilgå den fysiske træning som et terapeutisk, forebyggende og regulerende værktøj for sundheden. Mercuriale genlæser kritisk de gymnastiske praksisser fra antikkens græsk-romerske verden i lyset af galenisk medicin, og skelner mellem sunde, skadelige og kurative øvelser, samt tilpasser dem til alder, temperament, konstitution og specifikke patologiske tilstande. Det ikonografiske apparat har ikke blot en ornamentær funktion: billederne guider læseren i den praktiske forståelse af bevægelserne og forvandler bogen til et echt operationelt håndbog rettet mod læger, undervisere og aristokrater. Denne udgave af 1587 afspejler den teoritiske fuldmålshed af værket og udbreder dets model i hele Europa, og påvirker forebyggende medicin, fysisk dannelse og kropskulturen indtil den moderne æra.

Forfatterens biografi
Girolamo Mercuriale blev født i Forlì i 1530 og døde i 1606. Læge, filolog og humanist var blandt de fremtrædende fortolkere af renæssancemedicinen, der byggede på en kritisk genopdagelse af de klassiske kilder. Han underviste i Padova, Bologna og Pisa og var hoflæge. De Arte Gymnastica anses universelt som hans mesterværk og som en af de mest indflydelsesrige tekster i historien om forebyggende medicin.

Trykhistorie og cirkulation
Den første udgave af De Arte Gymnastica så dagens lys i Venedig i 1569 med dedication til kardinal Alessandro Farnese. Efterfulgte udvidede og korrigerede genudgivelser mellem 1569 og 1573, senere dedikeret til kejseren Maximilian II, og en betydningsfuld parisisk udgave i 1577. De venezianiske udgaver af 1587 og 1601 blev offentliggjort, mens Mercuriale stadig var i live, og repræsenterer den mest autoritative teksttradition. Efter forfatterens død opstod sene genudgivelser i 1644 og 1672, sidstnævnte med interpolationer og opdateringer ikke altid tro mod den oprindelige tekst.

Bibliografi og Referencer
EDIT16, kortlægning af de italienske udgaver fra det XVI. århundrede: opslag Mercuriale, De Arte Gymnastica (skal verificeres for specifik kollation).
ICCU – OPAC SBN: registreringer af de venezianske udgivelser 1569, 1573, 1587, 1601.
Siraisi, N. G., Medieval og tidlig renæssancemedicin, Chicago, 1990, s. 185–198.
Siraisi, N. G., Medicin og de italienske universiteter, Leiden, 2001, s. 312–320.
Singer, C., A Short History of Medicine, Oxford, 1928, s. 203–208.
Wear, A., Knowledge and Practice in English Medicine, Cambridge, 2000, s. 45–48 (for den europæiske modtagelse af Mercuriale).
Grafton, A., Defenders of the Text, Cambridge, 1991, s. 214–218 (til den filologiske metode anvendt på medicin).
Thorndike, L., A History of Magic and Experimental Science, New York, vol. V, s. 476–482 (om forholdet mellem krop, videnskab og gammel tradition).