Robertson - Histoire de l’Amérique - 1780

NÅR ER midt i historien: AMERIKA OG DERES PLADS I UNIVERSALHISTORIEN
Et hovedværk i den europæiske oplysningstidshistorie, L’Histoire de l’Amérique af William Robertson udgør et af de tidligste systematiske forsøg på at fortolke opdagelsen, erobringen og kolonialiseringen af det amerikanske kontinent som et globalt historisk fænomen. Oprindeligt udgivet på engelsk og hurtigt oversat, opnåede værket enorm redaktionel udbredelse. I denne anden fransk redigeret og korrigeret udgave forener Robertson dokumentarisk strenghed, politisk refleksion og etnografisk opmærksomhed, og giver den europæiske læser et Amerika, der ikke længere er eksotisk, men indskrevet i de store historiske verdensbalancer.
MARKET VALUE
De franske versioner fra det sene 1700-tals firebindsudgaver af L’Histoire de l’Amérique er regelmæssigt tilgængelige på markedet, men efterspørgslen er stor, især hvis alle foldede kort er inkluderet. Under lignende forhold som eksemplaret, der beskrives her, med brugssamling men fuld ikonografisk komplethed, ligger markedsværdien generelt mellem 1.500 og 2.000 euro, med variationer relateret til standen af indbindinger, papirernes friskhed og bevarelsen af de store geografiske kort.
FYSISKE FUNKTIONER OG TILSTAND
Fire bind. Svarende læderindbinding i fuldt kalvekød, glatte rygge rigeligt forgyldte med titler og numre. Anden fransk revideret og korrigeret udgave. Fem foldede kobbergravurer, hvoraf fire er store geografiske kort og ét er et kronologisk bord over mesoamerikanske civilisationer. Nogle ridser, afrevne kanter, slid på kaptisser og plader; kortene har nogle bv bruneringer. I ældre bøger, med en lang historie, kan der være enkelte ufuldkommenheder, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. Pp. (4); 380; (4). (4); 572; (4). (4); 520; 4nn; (4). (4); 4nn; 434; (4).

FULDT TITEL OG FORFATTER
L’Histoire de l’Amérique.
Paris, Chez Pissot, 1780.
William Robertson.

KONTEKST OG BETYDNING
Udgivet i fuldt oplysningsklima, markerer Robertsons værk et afgørende skifte i den europæiske opfattelse af Amerika. Erobringen er ikke længere fortalt udelukkende som en militær epoke, men som en kompleks historisk proces, der involverer institutioner, religion, økonomi og sociale strukturer. Især betydningsfuld er den opmærksomhed, der gives til oldtidscivilisationerne i Amerika, analyseret med en sammenlignende tilgang, der afspejler de fornuftsbaserede kategorier i det 18. århundrede. Kortene og det kronologiske bord styrker værkets encyklopediske ambition, og forvandler teksten til et værktøj til geopolitisk såvel som historisk viden.

BIOGRAFI OVER FORFATTEREN
William Robertson blev født i Skotland i 1721 og døde i 1793. Historiker, teolog og førende intellektuel i skotsk oplysningstid, var han Principal ved University of Edinburgh og storiograf. Hans historiske værker, dedikeret til Skotland, Karl V og Amerika, spredte sig bredt i Europa og bidrog til at definere en ny moderne storiografimodel bygget på kildekritik, klar formidling og en global historievinkel.

TRYKSHISTORIE OG CIRCULATION
L’Histoire de l’Amérique opnåede allerede ved første udgave enorm international succes med adskillige genudgivelser og oversættelser. Den parisisk udgave fra 1780 udgør en af de vigtigste franske versioner fra det 18. århundrede, rettet mod et dannet og kosmopolitiskt publikum. Den udbredte brug og slitage af eksemplarer vidner om en intens og langvarig anvendelse som referenceværk.

BIBLIOGRAFI OG REFERENCER
ICCU/OPAC SBN: franske udgaver af Robertson, L’Histoire de l’Amérique
BnF, Catalogue général, notices relative à edições Pissot
WorldCat: L’Histoire de l’Amérique, Paris 1780
Brunet, Manuel du libraire, s.v. Robertson
Hazard, La pensée européenne au XVIIIe siècle, for konteksten oplysningstid
Pagden, European Encounters with the New World, referencer til værket