Vide poche - Val Saint Lambert - Belgien - Vide-poche

Skål / fad / bordcenterstykke (skål eller dekorativ lommedew) i slebet krystal farvet dyb smaragdgrøn, underskrevet Val Saint Lambert (signaturen indgraveret eller ætset under basen, autentisk mærke fra den belgiske krystalfabrik).

En rund, flad og let skrånet form på en lille gennemsigtig sokkel til en elegant præsentation. Hovedmotivet er en central blomsterlig cirkel bestående af afrundede kronblade eller lob­er i relief, dybt skåret i massen af grønt glas for at skabe en prisme-lignende effekt med krystalhvide felter, der står i kontrast til den mættede grønne baggrund. Den ydre kant er poleret og buet, den indvendige overflade er glat og buet for en fængende lysrefleksion, der giver et udseende af en kuppel eller grøn lysende linse.

Præcise dimensioner
- Samlet højde (i vippet position) : 6 cm
- Diameter: 17 cm
- Vægt : 900 g

Tilstand: fremragende. Krystallen har en bemærkelsesværdig klarhed og glans, uden synlige revner, skår eller misfarvning. Signaturen er velbevaret og letlæselig (se detaljerede billeder). Ingen tegn på betydelig slitage, præsenteret som ny.

En sjælden dekorativ og skulpturel genstand fra Val Saint Lambert, sandsynligvis fra 1960’erne-1980’erne, der forener betydelig vægt af fuld blykrystal, dyb facetskæring og moderne/abstrakt design (blomsterligt petaloidt mønster). Ideel som centerstykke, aflægger-skål eller samlerobjekt fra mid-century.

Sikker forsendelse og fuld forsikring via Bpost. Forstærket og meget omhyggeligt emballeret (dobbelt kasse, individuelt tilpasset indlæg i tæt skum eller tyk bobleplast, fuld beskyttelse af kanter og mønsteret for at undgå stød).

---

Engelsk version

Decorativt midtpunkt (fad eller lav skål) i dyb smaragdgrøn skåret blykrystal, underskrevet Val Saint Lambert (udskåret eller syre ætset signatur på bunden, autentisk belgisk krystalmærke).

Rund, flad form, vippet på en lille gennemsigtig stand til en elegant vinklet udstilling. Hovedmotivet er en central stiliseret blomstercirkel bestående af afrundede kronblade eller lapper i relief, dybt skåret gennem den grønne glasmasse for at skabe en prismeeffekt med krystalhvide områder, der står i kontrast til den mættede grønne baggrund. Poleret og buet ydre kant, glat buet indre overflade til fængende lysrefleksion, der vækker en lysende grøn linse eller kuppel.

Præcise dimensioner:
- Samlet højde (i vippet stilling): 6 cm
- diameter: 17 cm
- Vægt: 900 g

Tilstand: fremragende. Krystallen udviser bemærkelsesværdig klarhed og glans, uden sprækker, skår, synlig skade eller tåge. Signatur er tydeligt til stede og læselig (se detaljerede fotos). Ingen væsentlig slitage, ser nærmest ud som ny.

Sjælden og skulpturel dekorativ genstand fra Val Saint Lambert, sandsynligvis fra 1960'erne til 1980'erne, der kombinerer betydeligt blykrystalvægt, dybt snit og moderne/abstrakt design (petaloid blomstmotiv). Perfekt som bordets midtpunkt, en opbevaringsskål til småting, eller et samleobjekt fra midten af det 20. århundrede.

Sikker og fuldt forsikret forsendelse via Bpost. Meget omhyggeligt forstærket emballage (dobbelt kasse, individuelt tilpasset tæt skum eller tyk bobleplastpolstring, fuld beskyttelse af kanter og motiv for at forhindre kontakt).