Azevedo - Sant'Antonio di Padova - 1790

LA VITA, LE OPERE E I MIRACOLI DI UNO DEI SANTI PIU' VENERATI DEL MONDO - ILLUSTRATO
Bemærkelsesværdig opera i den sene barok litteratur, dette “Vita del taumaturgo portoghese Sant’Antonio di Padova” i anden udvidet udgave vidner om et modent øjeblik i antoniansk fromhed, hvor fortællingen om helgenen flettes sammen med et erklæret kritisk og dokumentarisk formål. Forfatteren, Emanuele de Azevedo, forsvare brugen af kilder, koder og monumenter, og placerer teksten mellem lærdom og spiritualitet. Det ikonografiske apparat, med udsyn over det hellige Eremi af Montepaolo og territoriekort, styrker den topografiske dimension af kulten og gør biografien til en ægte hellig rute.
MARKET VALUE
Sekstuårige illustrerede udgaver dedikeret til Sant’Antonio, især i anden udvidede udgave og med indgraverede tavler, registrerer værdier generelt mellem 700 og 900 euro.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Bløddelsbind med brugstegn; ryg forstærket med blåt papir. Magnifik billedapparat gravuret i kobber, der omfatter udsyn over det hellige Eremi af Montepaolo og geografisk kort over området (Grandducal og romagnoliske område). Kort med intakte margener, enkelte gennemborede, men generelt velbevaret og læsbar; graveringer skarpe. I ældre bøger, med en histories stedsevarende, kan der være enkelte ufuldkommenheder, som ikke altid fremgår af beskrivelsen. s. (2); 8; 442

FULL TITLE AND AUTHOR
Vita del taumaturgo portoghese Sant’Antonio di Padova.
Bologna, for Lelio dalla Volpe, 1790.
Emanuele de Azevedo.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Værket indrammes i den videnskabelige hagiografiske strømning fra det XVIII. århundrede, hvor helgeners liv genlæses i lyset af en mere kritisk tilgang, næsten proto-historisk, samtidig med at den fromme dimension forbliver intakt. Sant’Antonio fremstår ikke blot som helbredelsens magi, men som historisk figur forankret i bestemte steder, som tavlerne topografisk viser. Især vigtig er henvisningen til Montepaolo, et nøglested i antoniansk tradition, her vist visuelt gennem en gravering, der forener fromhed og geografisk beskrivelse. Tilstedeværelsen af det geografiske kort udvider endnu mere dette perspektiv og gør bogen til et værktøj til åndelig og fysisk orientering.
Værket afspejler desuden den ocho-centre tension mellem tro og rationalitet: på den ene side beretningen om miraklerne, på den anden ønsket om at basere dem på vidnesbyrd og kilder, i overensstemmelse med den katolske oplysningstanke.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Emanuele de Azevedo, præst oprindelig fra Coimbra, var forfatter til religiøse og hagiografiske værker. Aktiv i det XVIII. århundrede, skelnes han ved en lærdomsbaseret tilgang til fromhedsrelateret stof, idet han forsøgte at integrere tradition og historisk kritisk metoder. Hans værk om Sant’Antonio udgør et af de mere omfattende bidrag til udbredelsen af antoniansk kult i modern tid.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Denne udgave er den anden udgave (1790), udvidet i forhold til første, hvilket vidner om værkets succes og udbredelse. Trykt i Bologna af Lelio dalla Volpe, en betydningsfuld trykker i XVIII. århundrede, udgaven viser den religiøse bogmarkedes vitalitet i området Emilia. Tilstedeværelsen af graveringer øger det redaktionelle præg og antyder en målgruppe der også er lærd og samlerintresseret.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: identifikation af den bolognæske udgave 1790 hos italienske biblioteker (poster tilkontrol for fuldstændig kolation)
Edit16: ikke relevant (ældre 1700-tals værk)
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II, pp. 45–46 (for lignende hagiografiske værker)
Cattaneo, La tipografia bolognese del Settecento, Bologna, 1988, pp. 210–225
Cataloghi di vendita antiquaria europei (sezioni agiografia XVIII secolo), værdier i sammenligning