Mme de Staël-Holstein - De la Littérature - 1800

Anden udgave af "De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales" udkom allerede kort efter første, nemlig i oktober 1800 (år IX).
Denne udgave er afgørende, fordi Madame de Staël her direkte reagerer på stormen af kritik, som værket vækkede ved dets udgivelse.

De vigtigste kendetegn ved anden udgave er:

Ny Forord (Préface): Den mest markante forskel er tilføjelsen af et omfattende, nyt forord på omkring 22 sider. Her forsvarer hun sine teorier over for kritikere, der beskyldte hende for "u patriotisme" (da hun foretrak den nordlige melodiske litteratur frem for den franske klassiske tradition) og "irreligiøsitet".

Revision og Rettelser: Teksten blev på flere steder af forfatteren "revideret, rettet og forøget" (revue, corrigée et augmentée) for at tydeliggøre hendes argumenter om menneskets evne til forfinelse (perfectibilité).

Fordybning af Kerntemaer: Hun forstærker i denne udgave sin centrale påstand om, at litteratur er en "filosofi i handling", som er uadskilleligt forbundet med et folks politiske og sociale frihed.

Format: Ligesom første udgave udkom denne anden udgave i to octavo-deler hos den parisiske forlægger Maradan.

Denne udgave bruges ofte af forskere, fordi den indeholder den mere "fuldendte" version af hendes teori, inklusive hendes tilbagevisning af den daværende konservative kritik.

I grønne kartonbind med brugt slid (slidte hjørner, slid på papir ved kapitale bindene)
Bogblokken stadig rimeligt frisk, lidt foxing, ejerens notat på titelsiderne)

Se billederne for at danne et billede af bogernes tilstand