Agostino Valerio - Cose Operate dai Veneziani - 1787

LA REPUBBLICA SOM RELIGION CIVIL : VENEZIEN OG HENS POLITISKE OG KRIGER-SMYK
Rar og monumentalt århundredes-udgave af det politiske og historiske værk af kardinal Agostino Valerio dedikeret til historien, offentlig dyder og den civile funktion af Republikken Venezia. I disse bøger bliver Venezia ikke blot fortalt: den omdannes til et ideelt model for politisk forsigtighed, institutionel balance og forsvar af Kristendommen. Gennem krige, sammensværgelser, doger, sjøkrige og religiøse kriser bygger forfatteren en stor pædagogik for staten rettet mod herskere og veneziansk nobility. Verket forener historie, moral, religion og politisk retorik i et omfattende fresko af Serenissima, præsenteret som det sidste forsvarsværk af orden og frihed i det kristne Middelhav.
MARKET VALUE
De århundrede-udgaver af de historisk-politiske værker dedikeret til Republikken Venezia fastholder en konstant interesse i antikvaremarkedet, især når de er i god bevaring og i ældre bind. De komplette eksemplarer af kardinal Agostino Valerios værk er relativt ikke almindelige på det internationale marked. Vurdering indikativ: 700-1.500 euro, med højere resultater for kopier særligt friske, marginøse eller fra vigtige venezianske biblioteker.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Samtidig bind i karton med slid, huller og ridser på omslagene og ryggen; hængsler svækkede. Forreste titelblad med elegant figural lithografi af fajan og mottoet “Post fata resurgo”. Adskillige indledninger prydet, små kapitler og endebilleder i træsnit. Siderne med nogle pletter og fysiologiske gulninger og facia. Siste kartter delvist løsnet. I ældre bøger, med en historisk plurisecularitet, kan der være enkelte ufuldkommenheder, som ikke altid fremhæves i beskrivelsen. Pp. (2); 16; 422; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Dell’utilità che si può ritrarre dalle cose operate dai Veneziani. Libri XIV.
Padova, appresso Tommaso Bettinelli, 1787.
Del Cardinale Agostino Valerio, Vescovo di Verona.
Tradotti dal latino ed illustrati da Monsignor Niccolò Antonio Giustiniani, Vescovo di Padova.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Værket tilhører den politisk-moralske tradition, der gjorde Venezia til et næsten mytisk Model for aristokratisk styre, institutionel stabilitet og diplomatisk visdom. Agostino Valerio anvender episoder fra veneziansk historie som exempla morali dedikeret til uddannelse af den civile nobility og lederklasserne. Krigene mod Tyrkerne og Genoveserne, interne sammensværgelser, religiøse konflikter og dogernes begivenheder bliver værktøjer til at reflektere over forsigtighed, offentlig disciplin og statens kontinuitet. Serenissima fremstår som en næsten sakral politisk organisme: en republik der overlever kriser gennem magisternes måde og underkastelsen af personlig interesse til fælles bedste. På denne måde passer bogen fuldt ud ind i den venezianske politiske kultur i den sen-antikke regime, hvor Venezia fortsatte med at bygge sin identitet gennem fejring af historisk erindring. Især interessant er den stærke religiøse dimension i værket: Venezia fremstilles ikke kun som politisk og kommerciel magt, men som forsvarer af Kristendommen mod heresier, invasioner og borgerlige uroligheder. Den pædagogiske og moralske tone forvandler teksten til en slags politisk håndbog for den venezianske lederklasse.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Agostino Valerio blev født i Venedig i 1531 og døde i Rom i 1606. Kardinal, biskop af Verona og en vigtig skikkelse i den katolske Tridentiniske kontrareformation. Han deltog aktivt i anvendelsen af reformerne fra Tridentinus. En mand med bred humanistisk og religiøs kultur, forfatter til talrige moralske, historiske og pædagogiske værker. Hans virke koncentrerede sig især om uddannelse af præsterne, tendensen til kirkelig disciplin og den moralske dannelse af det kristne samfund.

BIOGRAPHY OF NICCOLÒ ANTONIO GIUSTINIANI
Niccolò Antonio Giustiniani var biskop af Padova og en fornem veneziansk lærd fra Det XVIII. århundrede. Gennem oversættelse og kommentar til Agostino Valerios værker bidrog han til genopdagelsen af den venezianske politisk-moralske tradition i oplysningstiden og holdt myten om Serenissimas civile identitet levende i de sidste år af republikken.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Udgaven i Padova fra 1787 blev trykt ved Stamperia del Seminario af Tommaso Bettinelli, en af de mest betydningsfulde trykkerier i Norditalien i det sene sæt-endlige 1700-tallet inden for kirkelige og akademiske omgivelser. Udgaven afspejler den fortsatte interesse for veneziansk historisk erindring i de sidste år af Republikken, lige før faldet i 1797. Agostino Valerios værker opnåede en langvarig hyldest især i religiøse, patrisiske og venetianske universitetskredse.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN: censimenti dell’edizione Padova, Stamperia del Seminario, 1787.
Cataloghi WorldCat.
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II.
Moreni, Bibliografia storico-ragionata della Toscana.
Treccani, voce “Agostino Valier”.
DBI – Dizionario Biografico degli Italiani, voce “Valier, Agostino”.
Studi sulla cultura politica veneziana del tardo Settecento veneziano.
Cataloghi antiquari italiani ed europei dedicati alla storia della Serenissima.