André Duranton (1905-?) - Scimmie

Balon er det meget berømte loppemarked i byen Torino, som siden 1856 har været en destination for entusiaster og samlere på jagt efter trouvaille eller for unge studerende eller turister på jagt efter forskellige nysgerrigheder. Min historie som antikvitetshandler begynder i 70'erne i min fars gamle lager, som på det tidspunkt var et simpelt lager til brugte møbler. Det skete en dag, at min far ikke havde det godt, bad mig om at erstatte ham midlertidigt i driften af virksomheden. Det var en fantastisk opdagelse af en verden, som jeg ville være forelsket i. På det tidspunkt blev den berømte film "La Donna della Domenica", baseret på en roman af Fruttero og Lucentini, for det meste optaget på Balon-markedet i Torino, udgivet i alle biografer. Hver dag kom et væld af mennesker ind i vores forretning, og jeg havde behov for at lære erhvervet meget hurtigt, selv startende med at fastsætte priserne på en hel række gamle varer, der allerede var stablet i det historiske lager: sådan blev det min passion, mit liv som antikvarier. Så jeg besluttede at dedikere mig, rejser over hele Europa, til køb af møbler og antikviteter eller simpelthen af originale og bestemte møbleringsgenstande ved at importere trends og mode fra de vigtigste og sjoveste internationale markeder til mit lager og dermed give udluftning til min inspiration efter mit instinkt. Til min store tilfredshed er vores udstilling i løbet af de næste par år blevet en destination for meget lidenskabelige kunder, der leder efter noget specielt til indretningen af deres hjem: fra det gamle franske slagterbræt til det piffettiske finerede trumeau. Alt dette har over tid muliggjort transformation fra et simpelt lager af brugte møbler til det, der i stigende grad er blevet en vigtig udstilling og referencepunkt for samlere, købmænd, antikvitetshandlere. Så i dag er vi blevet en af de vigtigste butikker i Europa med kunder og salg over hele verden. I dag har den nye verden af internettet og især eBay givet mig igen den meget stærke følelse, som jeg følte, da jeg opdagede min vej. Den entusiasme, som handel på internettet frigiver, er smitsom og beriger mig hver dag med stimuli, der styrer mig i at realisere denne nye udfordring mere og mere.