Bulgarsk hjelm M 1936 - Militær hjelm

Bulgarisk hjelm M 1936, WW2. Nummer 56. Brugt. Original maling og dekaler. Originalt læder.
During World War I Bulgarian soldiers were equipped with the German Stahlhelm M1916, which remained in service up to the end of 1930s. -> Under Første Verdenskrig var bulgarske soldater udstyret med den tyske Stahlhelm M1916, som blev i tjeneste indtil udgangen af 1930’erne.
The restrictions imposed on the Bulgarian Army by the Treaty of Neuilly-sur-Seine of 1919 were overcome in the mid-1930s and in 1935 the High Command ordered the design of a new army helmet. -> De restriktioner, som Bulgarske hæren blev pålagt af Neuilly-sur-Seine-traktaten i 1919, blev overvundet i midten af 1930’erne, og i 1935 beordrede Hærens Overkommando udarbejdelsen af en ny hærhjelm.
At the end of 1935 the prototype was ready and subsequently approved in 1936. -> I slutningen af 1935 var prototypen klar og blev senere godkendt i 1936.
The general design was distantly reminiscent of the Stahlhelm, but with some considerable alterations. -> Det overordnede design mindede fjernere om Stahlhelm, men med nogle betydelige ændringer.
The general structure and depth were similar, but the brim was shortened, opened wider and more gradually turned. -> Den overordnede struktur og dybde var lignende, men kanten blev kortere, bredere og drejet mere gradvist.
The ventilation apertures were retained, but set in smaller rounded fittings. -> Ventilationsåbningerne blev bevaret, men indsat i mindre afrundede beslag.
The angles of the side and upper surfaces were conical. -> Sidernes og de øverste fladers vinkler var koniske.
Send with Bulgarian posts. -> Afsendes med bulgarsk post.