Sukkerskål (2) - krystal og sølvplet, peltre

Sukkerkande i krystal, hvor den matblæste krystal kan bruges som konfettibeholder.
Stilen er vintage, svarende til produktioner fra det 19. århundrede eller 1970'erne.
Antagelig dateret til et tidspunkt mellem 1950'erne og 1970'erne.

Sukkerkande i krystal. Forskriften "Foreign": Dette begreb blev brugt på labels eller mærkninger for importerede varer, særligt i Storbritannien, fra slutningen af det 19. århundrede og ind i midten af det 20. århundrede. I særdeleshed for krystal og slebet glas er brugen af denne type ovalt og gyldent klæbemærke typisk for europæiske produktioner (ofte fra Bohemien, Tyskland eller Polen), som blev markedsført mellem de sene 50'ere og 70'erne.

Papir/plastetiketten: Ægte gamle genstande (mere end 100 år gamle) bevarer sjældent handelsmærker af denne type intakte. Denne type blank, selvklæbende mærkat er karakteristisk for dagligvarehandlen og eksporten i efterkrigstiden.

Arbejdstypen/Bearbejdningen: Ordene "Hand Cut Crystal" angiver et håndskåret krystal i henhold til traditionelle teknikker, som oplevede et stort boom af popularitet netop i vintage-designet på midten af århundredet. Billedet viser et lille trykt mærke på den metalliske kant, ikke læseligt.

Dog giver formen og placeringen gode indicier:
To små mærker side om side: Man bemærker to små rektangulære eller ovale aftryk tæt ved siden af hinanden. Denne konfiguration er typisk for italiensk eller europæisk sølvvare fra det 20. århundrede, hvor et stempel angiver renheden af metallet (f.eks. 800) og det andet identificerer producentskoden (provinsen og værkstedets nummer, indkapslet i en rombe eller en losange).
Metalf patina: Den mørke oxidation langs de bearbejdede kanter og arealets udseende bekræfter, at det er sølv eller en højkvalitets sølvbelægning (Silverplate/EPNS), fuldstændig i overensstemmelse med den vintage dating af sukkerskålen (1950'erne-70'erne), som vi antog før.

Materialejstype: Ud fra snittet af stemplet ses det, at mærket er slidt og ikke viser de klare tal, typiske for massivt sølv (som 800 eller 925). Den gullige slitage, der træder frem ved kanten, indikerer, at det er sølvbelagt metal, et meget almindeligt materiale i vintage middagsservice fra midten af det tyvende århundrede.

Tilstand: Krystallen er intakt og uden skår, hvilket bevarer objektets brugsværdi. Belægningen har tidens klassiske patina, men kan nemt gøres mindre mat igen med et særligt produkt til rengøring af sølv.