A. Coceani (1894–1983) - Il Pozzo e il Silenzio Cortile a Rualis






Over 30 års erfaring som kunsthandler, vurderingsmand og restauratør.
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Il Pozzo e il Silenzio Cortile a Rualis, olie på karton i Realisme, Italien, ca. 1940, 85 × 65 cm, solgt med ramme.
Beskrivelse fra sælger
Il Pozzo e il Silenzio
Cortile a Rualis, Cividale del Friuli
Antonio Coceani (Udine, 1894 – Grado, 1980)
Olio su cartoncino · Firmato "A. Coceani" · ca. 1940–1955
Der ermalere, der jagter de store motiver glorier — slagene, de monumentale solnedgange, magerne af magtens ansigter. Og der er malere, der vælger det modsatte: en gårdhave, lyset der glider hen over en afskallet væg, høns, der væsler omkring en stenbrønd.
Antonio Coceani tilhører den anden kategori. Og det er derfor, hans arbejde består.
MANNEN, DER VALGTE SANDheden
Født i Udine i 1894, forlod Coceani snart jura-studierne, som hans far havde antaget, for udelukkende at fordybe sig i maleri. Han formede sig ved Accademia di Belle Arti i Firenze, hvor han kom i kontakt med toscanske macchiaioli-malere, og lånte fra dem den realistiske tilgang og den klare atmosfæriske lys, der præger hans tidlige kompositioner.
Men Firenze var kun første kapitel. Han vendte tilbage til Udine ved første verdenskrigs udbrud, og efter Caporetto-løbet flyttede han med familien til Rom, indskrev sig ved akademiet for at fortsætte studierne. I hovedstaden begyndte nogle avantgarde-bevægelser at forme sig, hvilket berigede Coceanis oprindelige palette med teknikker og følsomhed.
Det tredje kapitel blev Venedig og blev afgørende. Ved konfliktens afslutning foretog han hyppige ophold i den laguniske by, hvor han satte pris på studiet af lys hos de store landskabsmalere som Fragiacomo, Brass, Dalla Zorza og Seibezzi, hvilket han oversatte til sine egne lærreder.
Tre byer, tre skoler, tre forskellige kald — alle samles omkring én ting: trofasthed til sandheden, med kameraet over skulderen og notesbogen i hånden, under tegnet af impresjonistisk maleri, der havde stærke grene hos de toscanske macchiaioli og hos de senere store venezianerne.
Resultatet var en maler, der altid holdt sig væk fra nutidige problemstillinger, og hvor han udviklede sit aristokratiske og personlige maleriske sprog. Mesteren’ værker er en følsom fortolkning af hans kærlighed til naturen, en natur, der poetisk transfigureret og indfanget i drømmens stillestående og fortryllende dimension.
SUBJEKTET · Et Gårdhave som Civilt Dokument
Rualis er en forstad til Cividale del Friuli og i dag en del af UNE SCO-registreret struktur, som omfatter Longobardiske Tempietto og den longobardske bykerne, anerkendt som verdens kulturarv. Men da Coceani besøgte stedet med sin farvekasse, var Rualis blot en landbosamfundsby i Friuli: kalkede vægge, slidte træporte, høns, der var frie i gården.
Motivet, han har valgt, er ikke pittoresk i konventionel forstand. Der er ikke tale om romantik som i en malerisk tradition. Der er noget mere vanskeligt og sjældent: den dagligdags sandhed i et rum, der har været i brug.
Brønden i centrum af kompositionen er ikke et symbol — den er en brønd. Fortsat i brug. Kæden er rusten, kobbergryden har farven af den virkelige ting, hønsene på den jordede jord poserer ikke for nogen. Døren i baggrunden er halvt åben mod et mørkt interiør, der ikke afslører noget — og i denne tavshed ligger dens narrative styrke.
Coceani har forstået noget, som få malere forstår: hverdagslige steder rummer mere tid end monumentale steder. En stenbrønd taler om hver morgen, hvor nogen nærmede sig den. En afskallet væg bærer i sig årtier af friuliske vintre.
TEknikken · Kroppen af Farven
At se dette lærred tæt på afslører den tekniske valg, der adskiller det: olie på karton, ikke lærred. Det er ikke en snikling, men en beslutning. Karton absorberer pigmentet forskelligt fra lærredet og skaber en mere opak, mere materiel, mere umiddelbar overflade. Det er kunstnerens underlag, der maler plein air, på stedet, uden intermediering af atelieret.
Penslen er rig på farvemasse, pålagt i en helhed over lærredet, et kraftfuldt tegn, der frit definerer former og volumener.
Bemærk, hvordan det hvide af kalkvæggen ikke bygges op med ren hvid, men med et lag af grå, okkergul, beige nuancer, kun et strejf af blå i skyggen. Det er friulansk lys: ikke middelhavs, ikke nordligt, noget mellemting, som Coceani havde lært at se gennem årrange direkte observation.
Den tørre jord er løst med korte og overlappende penselstrøg, der skaber tekstur uden at beskrive den. Portens træ bygges ud fra samme logik: ikke kopieret, men fortolket i sin fysiske essens.
RETVEN · Et Scritto Archivium i Haanden
Kunstværkets bageste side fortjener en separat og omhyggelig læsning.
Indskrifterne i rød gips "Antonio Coceani — Cortile a Rualis" er ikke blot en etiket. Det var dokumentationspraksis for kunstnerens studie: hvert værk, der forlod atelieret eller blev gjort klar til en udstilling, blev identificeret bagpå med denne direkte løbende kursiv skrift. Det er skriften fra den, der ved præcis, hvad han har gjort, og ønsker at det bliver kendt.
Tilstedeværelsen af foxing, de brune pletter af biologisk oxidation fordelt jævnt over kartonens overflade, er ikke en fejl: det er tidens bevis. Oxidationen af organiske fibre i tilstedeværelse af fugt og varme er en proces, der kræver årtier og kan ikke forfalskes. Det er den biologiske signatur af otte årtier i livet.
Underlaget er ikke blevet nyinsped. Det er ikke blevet invasivt restaureret. Det har sin oprindelige patina — den, som konservatorer i store museer kalder "historisk integritet" og anser for den vanskeligste værdi at bevare.
HVORFOR DETTE VÆRK FORTSAT TALER
Cividale del Friuli er i dag verdensarvslistebetegnelse UNESCO. Landsbyen Rualis, dens landbebyggelse og gårdhaverne med stenbrønde — alt dette hører til et landskab, som moderniteten har transformeret radikalt. Det, Coceani har malet, eksisterer ikke længere i samme form, i samme lys, i samme kontinuerlige hverdagslighed.
Dette maleri er derfor samtidig tre ting: et kunstværk af dokumenteret kvalitet, et etnografisk-antikvarisk dokument af en forsvundet landlig arkitektur, og et stykke af Friuls visuelle historie i øjeblikket med malerenes mest autenticitet.
Coceani er uden tvivl en farvepoet: hans maleri filtrerer en kultur og dens værdier og giver en original fortolkning af Friuls naturfarver. Coceanis værker opbevares ved Udine Moderne Kunstgalleri (Casa Cavazzini) og Revoltella Museum i Trieste.
MARKEDSRÅD
På markedet, særligt blandt Artesegno-auktionerne i Udine, den auktionhus, der er førende for friulsk maleri af det 20. århundrede, er Coceanis værker fra landlige og landskabs cyklus regelmæssigt eftertragtede af regionale samlere og det internationale marked for italiensk maleri i det 20. århundrede.
Kombinationen af dokumenteret motiv, intakt underlag, signatur forside i overensstemmelse med ERPAC's officielle kataloger og autografisk registrering bagpå udgør en garanti, der sjældent findes i et enkelt værk.
Nogle værker dekorerer et rum. Andre taler om historie og forekommer kun én gang.
Il Pozzo e il Silenzio
Cortile a Rualis, Cividale del Friuli
Antonio Coceani (Udine, 1894 – Grado, 1980)
Olio su cartoncino · Firmato "A. Coceani" · ca. 1940–1955
Der ermalere, der jagter de store motiver glorier — slagene, de monumentale solnedgange, magerne af magtens ansigter. Og der er malere, der vælger det modsatte: en gårdhave, lyset der glider hen over en afskallet væg, høns, der væsler omkring en stenbrønd.
Antonio Coceani tilhører den anden kategori. Og det er derfor, hans arbejde består.
MANNEN, DER VALGTE SANDheden
Født i Udine i 1894, forlod Coceani snart jura-studierne, som hans far havde antaget, for udelukkende at fordybe sig i maleri. Han formede sig ved Accademia di Belle Arti i Firenze, hvor han kom i kontakt med toscanske macchiaioli-malere, og lånte fra dem den realistiske tilgang og den klare atmosfæriske lys, der præger hans tidlige kompositioner.
Men Firenze var kun første kapitel. Han vendte tilbage til Udine ved første verdenskrigs udbrud, og efter Caporetto-løbet flyttede han med familien til Rom, indskrev sig ved akademiet for at fortsætte studierne. I hovedstaden begyndte nogle avantgarde-bevægelser at forme sig, hvilket berigede Coceanis oprindelige palette med teknikker og følsomhed.
Det tredje kapitel blev Venedig og blev afgørende. Ved konfliktens afslutning foretog han hyppige ophold i den laguniske by, hvor han satte pris på studiet af lys hos de store landskabsmalere som Fragiacomo, Brass, Dalla Zorza og Seibezzi, hvilket han oversatte til sine egne lærreder.
Tre byer, tre skoler, tre forskellige kald — alle samles omkring én ting: trofasthed til sandheden, med kameraet over skulderen og notesbogen i hånden, under tegnet af impresjonistisk maleri, der havde stærke grene hos de toscanske macchiaioli og hos de senere store venezianerne.
Resultatet var en maler, der altid holdt sig væk fra nutidige problemstillinger, og hvor han udviklede sit aristokratiske og personlige maleriske sprog. Mesteren’ værker er en følsom fortolkning af hans kærlighed til naturen, en natur, der poetisk transfigureret og indfanget i drømmens stillestående og fortryllende dimension.
SUBJEKTET · Et Gårdhave som Civilt Dokument
Rualis er en forstad til Cividale del Friuli og i dag en del af UNE SCO-registreret struktur, som omfatter Longobardiske Tempietto og den longobardske bykerne, anerkendt som verdens kulturarv. Men da Coceani besøgte stedet med sin farvekasse, var Rualis blot en landbosamfundsby i Friuli: kalkede vægge, slidte træporte, høns, der var frie i gården.
Motivet, han har valgt, er ikke pittoresk i konventionel forstand. Der er ikke tale om romantik som i en malerisk tradition. Der er noget mere vanskeligt og sjældent: den dagligdags sandhed i et rum, der har været i brug.
Brønden i centrum af kompositionen er ikke et symbol — den er en brønd. Fortsat i brug. Kæden er rusten, kobbergryden har farven af den virkelige ting, hønsene på den jordede jord poserer ikke for nogen. Døren i baggrunden er halvt åben mod et mørkt interiør, der ikke afslører noget — og i denne tavshed ligger dens narrative styrke.
Coceani har forstået noget, som få malere forstår: hverdagslige steder rummer mere tid end monumentale steder. En stenbrønd taler om hver morgen, hvor nogen nærmede sig den. En afskallet væg bærer i sig årtier af friuliske vintre.
TEknikken · Kroppen af Farven
At se dette lærred tæt på afslører den tekniske valg, der adskiller det: olie på karton, ikke lærred. Det er ikke en snikling, men en beslutning. Karton absorberer pigmentet forskelligt fra lærredet og skaber en mere opak, mere materiel, mere umiddelbar overflade. Det er kunstnerens underlag, der maler plein air, på stedet, uden intermediering af atelieret.
Penslen er rig på farvemasse, pålagt i en helhed over lærredet, et kraftfuldt tegn, der frit definerer former og volumener.
Bemærk, hvordan det hvide af kalkvæggen ikke bygges op med ren hvid, men med et lag af grå, okkergul, beige nuancer, kun et strejf af blå i skyggen. Det er friulansk lys: ikke middelhavs, ikke nordligt, noget mellemting, som Coceani havde lært at se gennem årrange direkte observation.
Den tørre jord er løst med korte og overlappende penselstrøg, der skaber tekstur uden at beskrive den. Portens træ bygges ud fra samme logik: ikke kopieret, men fortolket i sin fysiske essens.
RETVEN · Et Scritto Archivium i Haanden
Kunstværkets bageste side fortjener en separat og omhyggelig læsning.
Indskrifterne i rød gips "Antonio Coceani — Cortile a Rualis" er ikke blot en etiket. Det var dokumentationspraksis for kunstnerens studie: hvert værk, der forlod atelieret eller blev gjort klar til en udstilling, blev identificeret bagpå med denne direkte løbende kursiv skrift. Det er skriften fra den, der ved præcis, hvad han har gjort, og ønsker at det bliver kendt.
Tilstedeværelsen af foxing, de brune pletter af biologisk oxidation fordelt jævnt over kartonens overflade, er ikke en fejl: det er tidens bevis. Oxidationen af organiske fibre i tilstedeværelse af fugt og varme er en proces, der kræver årtier og kan ikke forfalskes. Det er den biologiske signatur af otte årtier i livet.
Underlaget er ikke blevet nyinsped. Det er ikke blevet invasivt restaureret. Det har sin oprindelige patina — den, som konservatorer i store museer kalder "historisk integritet" og anser for den vanskeligste værdi at bevare.
HVORFOR DETTE VÆRK FORTSAT TALER
Cividale del Friuli er i dag verdensarvslistebetegnelse UNESCO. Landsbyen Rualis, dens landbebyggelse og gårdhaverne med stenbrønde — alt dette hører til et landskab, som moderniteten har transformeret radikalt. Det, Coceani har malet, eksisterer ikke længere i samme form, i samme lys, i samme kontinuerlige hverdagslighed.
Dette maleri er derfor samtidig tre ting: et kunstværk af dokumenteret kvalitet, et etnografisk-antikvarisk dokument af en forsvundet landlig arkitektur, og et stykke af Friuls visuelle historie i øjeblikket med malerenes mest autenticitet.
Coceani er uden tvivl en farvepoet: hans maleri filtrerer en kultur og dens værdier og giver en original fortolkning af Friuls naturfarver. Coceanis værker opbevares ved Udine Moderne Kunstgalleri (Casa Cavazzini) og Revoltella Museum i Trieste.
MARKEDSRÅD
På markedet, særligt blandt Artesegno-auktionerne i Udine, den auktionhus, der er førende for friulsk maleri af det 20. århundrede, er Coceanis værker fra landlige og landskabs cyklus regelmæssigt eftertragtede af regionale samlere og det internationale marked for italiensk maleri i det 20. århundrede.
Kombinationen af dokumenteret motiv, intakt underlag, signatur forside i overensstemmelse med ERPAC's officielle kataloger og autografisk registrering bagpå udgør en garanti, der sjældent findes i et enkelt værk.
Nogle værker dekorerer et rum. Andre taler om historie og forekommer kun én gang.
