Boks (2) - Træ - Gourd & Acorn Kogo Set





€ 1 |
|---|
Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Et par japanske lakkerede kōgō røgelsesbeholdere i græskar- og kastanjeformer, fremstillet af laket træ med makie og raden, hver med sin originale underskrevne tomobako; græskar-stykken har signatur og segl af Sōetsu, kastanje-stykken signatur og segl af Shūsai, størrelsen på den største del er 9 cm bred, 4 cm dyb og 2,5 cm høj, samlet vægt 43 g, oprindelse Japan, i god stand.
Beskrivelse fra sælger
Varens beskrivelse
Dette parti omfatter et sæt på to japanske lak-kōgō’er (røgelsescontainere), hver i en forskellig form. Begge bærer signaturer og segl, hvilket indikerer, at de er værk af kunstnere. Hver kommer med sin oprindelige tomobako (signeret trælagringskasse).
Den første kōgō er gourd-formet (hyōtan), færdiggjort i en skinnende rødbrun lak, hvor træets åre ses. Den største af de to lober har en frø gengivet i guld- og grøn makie, med yderligere udsmykning i raden (skallusinlay). Tomobakoen bærer den blækbaserede inskription «Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō», sammen med signatur og segl af «Sōetsu».
Den anden kōgō er kastanjeformet (donguri), udformet i kurogaki (mørk persimmon) træ. Mod en mørk lakbaggrund ses en egern og fukiyose (efterårets blade og frø kastet af vinden) gengivet i guld hira-makie. Tomobakoen bærer signatur og segl af «Shūsai», sammen med blækinskriptionen «Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu».
Begge kōgō’er er små redskaber til the-ceremonien til opbevaring af røgelse. De kontrasterende former – de flydende kurver hos gourd og den runde silhuet af kastanjen – sammen med deres omhyggelige makie-dekoration og autentiske tomobako, gør dette til et overbevisende par af kunstnerisk fremstillede værker.
Dimensioner
Højde: 2,5 cm
Bredde: 9 cm
Dybde: 4 cm
(Dimensionerne refererer til den større af de to dele, den gourd-formede kōgō.)
Vægt
43 g (samlet vægt af begge dele)
Tilstand
Begge dele er i god stand i overensstemmelse med alder og brug. Lakglansen og makie-detaljerne er generelt velbevarede. Undersøgelsen er foretaget visuelt; ingen bemærkelsesværdige skader eller tab blev observeret på fotograferingstidspunktet, men venligst henvis til billederne for detaljer.
Yderligere oplysninger
Materialer: Lakkeret træ med makie- og raden-dekoration
Oprindelse: Japan
Signaturer: Den gourd-formede kōgō bærer signaturen og seglet af «Sōetsu» på tomobakoen; den kurogaki-castagne-kōgō bærer signaturen og seglet af «Shūsai» på tomobakoen
Ejerskab: Hvert ledsaget af sin oprindelige signerede tomobako
BEMÆRK:
Partiet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af Japan Post, DHL eller FedEx afhængigt af situationen.
Det tager normalt omkring 3 uger at modtage.
Importafgifter, skat og afgifter er ikke inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen.
Disse omkostninger er køberens ansvar.
Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Sørg for, at du kan besvare telefonen. Hvis ikke, vil pakken blive returneret til mig, og det vil koste yderligere dobbelt forsendelsesgebyr ved gensendelse.
Jeg værdsætter din samarbejde.
Sælger's Historie
Varens beskrivelse
Dette parti omfatter et sæt på to japanske lak-kōgō’er (røgelsescontainere), hver i en forskellig form. Begge bærer signaturer og segl, hvilket indikerer, at de er værk af kunstnere. Hver kommer med sin oprindelige tomobako (signeret trælagringskasse).
Den første kōgō er gourd-formet (hyōtan), færdiggjort i en skinnende rødbrun lak, hvor træets åre ses. Den største af de to lober har en frø gengivet i guld- og grøn makie, med yderligere udsmykning i raden (skallusinlay). Tomobakoen bærer den blækbaserede inskription «Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō», sammen med signatur og segl af «Sōetsu».
Den anden kōgō er kastanjeformet (donguri), udformet i kurogaki (mørk persimmon) træ. Mod en mørk lakbaggrund ses en egern og fukiyose (efterårets blade og frø kastet af vinden) gengivet i guld hira-makie. Tomobakoen bærer signatur og segl af «Shūsai», sammen med blækinskriptionen «Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu».
Begge kōgō’er er små redskaber til the-ceremonien til opbevaring af røgelse. De kontrasterende former – de flydende kurver hos gourd og den runde silhuet af kastanjen – sammen med deres omhyggelige makie-dekoration og autentiske tomobako, gør dette til et overbevisende par af kunstnerisk fremstillede værker.
Dimensioner
Højde: 2,5 cm
Bredde: 9 cm
Dybde: 4 cm
(Dimensionerne refererer til den større af de to dele, den gourd-formede kōgō.)
Vægt
43 g (samlet vægt af begge dele)
Tilstand
Begge dele er i god stand i overensstemmelse med alder og brug. Lakglansen og makie-detaljerne er generelt velbevarede. Undersøgelsen er foretaget visuelt; ingen bemærkelsesværdige skader eller tab blev observeret på fotograferingstidspunktet, men venligst henvis til billederne for detaljer.
Yderligere oplysninger
Materialer: Lakkeret træ med makie- og raden-dekoration
Oprindelse: Japan
Signaturer: Den gourd-formede kōgō bærer signaturen og seglet af «Sōetsu» på tomobakoen; den kurogaki-castagne-kōgō bærer signaturen og seglet af «Shūsai» på tomobakoen
Ejerskab: Hvert ledsaget af sin oprindelige signerede tomobako
BEMÆRK:
Partiet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af Japan Post, DHL eller FedEx afhængigt af situationen.
Det tager normalt omkring 3 uger at modtage.
Importafgifter, skat og afgifter er ikke inkluderet i vareprisen eller forsendelsesomkostningen.
Disse omkostninger er køberens ansvar.
Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldklarering via telefon eller e-mail. Sørg for, at du kan besvare telefonen. Hvis ikke, vil pakken blive returneret til mig, og det vil koste yderligere dobbelt forsendelsesgebyr ved gensendelse.
Jeg værdsætter din samarbejde.

