Masaichi - Tedåse/æske - Træ - Hinode-nami Design





Catawikis køberbeskyttelse
Din betaling er sikker hos os, indtil du modtager din genstand.Se flere oplysninger
Trustpilot 4.4 | %{antal} anmeldelser
Bedømt som Fremragende på Trustpilot.
Trænatsume tekrukke fra Japan, sort urushi lak med rød indvendig, dekoreret med Hinode-nami hiramaki-e i guld og sølv, underskrevet Masaichi med segl på tomobako, målene 6,8 × 6,8 × 6,8 cm, vægt 51 g, følger med original træ tomobako-kasse, dateret 1900–2000, i god stand med få aldersrelaterede tegn.
Beskrivelse fra sælger
Genstandsbeschrijving
Dette er en natsume, en traditionel japansk te-boks, der bruges i te-seremonien (chanoyu) til at opbevare finmalet matcha. Genstanden er færdig i fin sort urushi-lak, med lågets indre i klart rødt lak som en markant kontrast.
Rektangen er dekoreret med et hiramaki-e-design, der viser en stigende sol over skvalpende bølger, udført i guld- og sølvlak med fine lineære detaljer. Motivets navn er hinode-nami (solopgang over bølger) og er et klassisk og heldbringende design, som ofte findes på finsk lakværk relateret til te-seremonien.
Natsumen ledsages af sin originale trækasse i træ (tomobako). Højre side af kassen bærer en inskription, der lyder "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), sammen med signaturen "政一" (Masaichi) og en tilhørende segl, der identificerer producenten eller designattributionen.
Størrelse
Højde: 6,8 cm
Bredde: 6,8 cm
Dybde: 6,8 cm
Vægt
51 g
Tilstand
Lakken overflade er blank og i god generel stand, med gulds- og sølvdekorationen tydeligt synlig; ved nærmere eftersyn ses mindre aldersrelateret brug svarende til et vintage lakværk, herunder en lille hårfugekrak nær kanten som vist i nærbilleder. Genstanden er kun visuelt inspiceret.
Yderligere oplysninger
Underskrevet "政一" (Masaichi) med tilhørende segl på tomobako-kassen
Kassens inskription: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
Medfølger original træ tomobako opbevaringsboks
Materiale: træ med urushi (japansk lak), guld- og sølv-hiramaki-e dekoration
INFORMATION:
Loddet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af Japan Post, DHL eller FedEx afhængigt af situationen.
Det tager normalt omkring 3 uger at modtage.
Importafgifter, skatter og andre gebyrer er ikke inkluderet i vareprisen eller fragten.
Disse gebyrer påhviler køberen.
Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldbehandling via telefon eller e-mail. Sørg for, at du kan besvare opkaldet. Hvis du ikke gør det, vil pakken blive returneret til mig, og det vil koste dobbelt forsendelse ved gensendelse.
Jeg sætter pris på dit samarbejde.
Sælger's Historie
Genstandsbeschrijving
Dette er en natsume, en traditionel japansk te-boks, der bruges i te-seremonien (chanoyu) til at opbevare finmalet matcha. Genstanden er færdig i fin sort urushi-lak, med lågets indre i klart rødt lak som en markant kontrast.
Rektangen er dekoreret med et hiramaki-e-design, der viser en stigende sol over skvalpende bølger, udført i guld- og sølvlak med fine lineære detaljer. Motivets navn er hinode-nami (solopgang over bølger) og er et klassisk og heldbringende design, som ofte findes på finsk lakværk relateret til te-seremonien.
Natsumen ledsages af sin originale trækasse i træ (tomobako). Højre side af kassen bærer en inskription, der lyder "日の出波" (Hinode-nami, "Sunrise Waves"), sammen med signaturen "政一" (Masaichi) og en tilhørende segl, der identificerer producenten eller designattributionen.
Størrelse
Højde: 6,8 cm
Bredde: 6,8 cm
Dybde: 6,8 cm
Vægt
51 g
Tilstand
Lakken overflade er blank og i god generel stand, med gulds- og sølvdekorationen tydeligt synlig; ved nærmere eftersyn ses mindre aldersrelateret brug svarende til et vintage lakværk, herunder en lille hårfugekrak nær kanten som vist i nærbilleder. Genstanden er kun visuelt inspiceret.
Yderligere oplysninger
Underskrevet "政一" (Masaichi) med tilhørende segl på tomobako-kassen
Kassens inskription: "日の出波" (Hinode-nami / Sunrise Waves)
Medfølger original træ tomobako opbevaringsboks
Materiale: træ med urushi (japansk lak), guld- og sølv-hiramaki-e dekoration
INFORMATION:
Loddet vil blive omhyggeligt pakket og sendt af Japan Post, DHL eller FedEx afhængigt af situationen.
Det tager normalt omkring 3 uger at modtage.
Importafgifter, skatter og andre gebyrer er ikke inkluderet i vareprisen eller fragten.
Disse gebyrer påhviler køberen.
Nogle gange kontakter toldmyndighederne eller leveringsfirmaet i dit land dig for toldbehandling via telefon eller e-mail. Sørg for, at du kan besvare opkaldet. Hvis du ikke gør det, vil pakken blive returneret til mig, og det vil koste dobbelt forsendelse ved gensendelse.
Jeg sætter pris på dit samarbejde.

