AA.VV. - L'Espagne monumentale. Architecture & Sculpture: ensembles & details - 1900

"L'Espagne Monumentale. Architecture & Sculpture. Ensembles & Détails", en vigtig illustreret opus om den spanske arkitektur og skulptur udgivet i Paris i begyndelsen af det tyvende århundrede (omkring 1900) af forlaget A. Guérinet.
Forlag: A. Guérinet, Editeur, med historisk adresse i Paris på Rue du Faubourg Saint-Martin nr. 140.

Værket er ikke struktureret som en kontinuerlig læsebog, men som en prestigefyldt studieportfolio indeholdende 120 fotografiske illustrationer trykt på karton (in-folio).
Den magnificente indramning synlig på fotoet viser en storslået bue ved Alhambra i Granada (mere præcist den dekorative indgangen der fører til en af de berømte indre cour, såsom Patio de los Leones).

Skrivningen "Ensembles & Détails" gør den videnskabelige og didaktiske intention bag samlingen eksplicit. Læseren/eksperten på den tid kunne analysere monumentaliteten af et helt historisk palads og derefter observere de mindste skulpturelle detaljer af de geometriske og kalligrafiske dekorative elementer (stuccorelief eller moreske stucco).
Selvom forsiden stærkt fremhæver muslimsk kunst og mudéjar i Andalusien (Cordoba, Sevilla, Granada), kortlægger værket de fremtrædende monumenter i hele Den Iberiske Halvø og veksler mellem islamisk arkitektur og de store gotiske, renæssance- og romanske katedraler i nord.

Kvalitet af fototypisk og fotografisk fremstilling: De faktiske billeder (ofte bestilt hos arkitekturfotografer eller trykt i eliotip- eller fototypi) giver en særlig skarphed i de skulpturelle detaljer, som 1800-tallets tekniske tegninger ikke kunne gengive.
Mange tavler viser tilstanden af de spanske monumenter før de store restaureringer og integrerede rekonstruktioner i det 20. århundrede, og fungerer som en værdifuld tidskapsel for kunsthistorikere og restauratorer.

Systemet med løst løsnumre tillod arkitekter, håndværkere og studerende at fjerne den enkelte side for at studere den ved tegnebordet eller bruge den som dekorativt mønster."