Dug til store langborde – “Righe di Limone” - Dug - 310 cm - 140 cm

Righe di Limone er et raffineret dug i 100% bomuld, der med elegance fortolker den uforglemmelige charme af den middelhavsstil.
L’iconica fantasia a righe verticali nei toni del verde salvia e del giallo sole crea un fondo luminoso e dinamico, impreziosito da limoni maturi, foglie rigogliose e delicati fiori di zagara, simboli della tradizione e dell’ospitalità italiana.
Den ikoniske vandrette/vertikale mønster i nuancer af salviegrøn og solgul skaber en lys og dynamisk bund, prydet af modne citroner, frodige blade og fine appelsinblomster, symboler på tradition og italiensk gæstfrihed.
L’alternanza delle righe dona ritmo e profondità al disegno, mentre gli elementi botanici, distribuiti con equilibrio sulla superficie, conferiscono un’eleganza naturale e contemporanea.
Rækkernes veksel giver rytme og dybde i mønsteret, mens botaniske elementer, fordelt med balance på overfladen, giver en naturlig og moderne elegance.
Il risultato è una fantasia fresca e sofisticata, capace di evocare le terrazze affacciate sul mare, i giardini di agrumi e le ville della Costiera Mediterranea.
Resultatet er et frisk og sofistikeret mønster, der kan fremkalde terrasser, der vender ud mod havet, citruslunde og villaer ved Middelhavskysten.
Realizzata in 100% cotone, questa tovaglia offre una mano morbida, una piacevole consistenza e una qualità ideale per l’uso quotidiano e per le occasioni più eleganti.
Lavet af 100% bomuld byder denne dug på en blød hånd, en behagelig tekstur og en kvalitet, der er ideel til daglig brug og til de mest elegante lejligheder.
La stampa ad alta definizione valorizza la brillantezza dei colori e la ricchezza dei dettagli, trasformando la tavola in un raffinato elemento d’arredo.
Den højopløselige tryk fremhæver farvernes klarhed og detaljernes rigdom, og forvandler bordet til et raffineret indretningsudstyr/element.
Perfetta per cucine luminose, sale da pranzo, verande e terrazze, si abbina con naturalezza a ceramiche artigianali, vetri colorati e complementi in fibre naturali, creando un’atmosfera fresca, accogliente e ricercata.
Perfekt til lyse køkkener, spisestuer, verandas og terrasser, og naturligt at matche med håndlavede keramik, farvede glas og tilbehør i naturlige fibre, og skaber en frisk, indbydende og raffineret atmosfære.
Stile: Mediterranean Riviera · Coastal Chic · Botanical Elegance
Stil: Mediterranean Riviera · Coastal Chic · Botanical Elegance
L’incontro tra le classiche righe da riviera e i motivi botanici degli agrumeti italiani dà vita a un tessuto dal gusto esclusivo, ispirato allo stile delle dimore sul mare e all’eleganza rilassata delle vacanze mediterranee.
Mødet mellem de klassiske rivierastriber og de botaniske motiver fra de italienske citruslunde skaber et stof med en eksklusiv smag, inspireret af stilen i havnære boliger og den afslappede elegance ved middelhavsferieerne.
#medi