Villani - Croniche Fiorentine - 1537

DEN STORE MEDIEVALE KRONIK OVER FLORENCIA - GUELFER, GIBELLINER, HANDLINGSER OG MAKT
FØRSTE UDGAVE
Første trykte udgave af de berømte Croniche di Giovanni Villani, en af de grundlæggende kilder til Florentins historie og Italiens middelalder. Trykt i Venedig hos Bartolomeo Zanetti Castrezagense i august 1537, følger værket Florens oprindelse og Florentinske borgeres politiske, militære og økonomiske begivenheder, sat ind i den større ramme af forholdet mellem italienske bystater, paven, imperiet og Europa. Villani var ikke kun kronikør, men også købmand og politiker, direkte involveret i Florentins offentlige liv: netop denne erfaring giver hans fortælling enestående dokumentarisk værdi. Udover krige, stridigheder mellem guelfer og ghibelliner, dynastier og diplomatiske begivenheder registrerer han data om befolkningen, kunstnerne, handelen, pengesystemet, skattevæsenet og byens institutioner og giver dermed et af de livligste portrætter af middelalderbyens samfund. Denne første trykudgave fra 1537 indeholder de første ti bøger af Cronica; de sidste to blev udgivet senere. Denne kopi, bevaret i den stemningsfulde ægte pergament med blanke sidekanter, er fremlagt som studieeksemplar og er ikke fuldstændigt kollationeret.

HVORFOR AT KØBE
FØRSTE TRYKTE UDGAVE – Venedig 1537! Den første trykte forekomst af den store Cronica af Giovanni Villani.
FLORENCES MIDDELALDER I FØRSTE PERSON! Politik, krige, handel, befolkning og dagligliv fortalt af en aktør i byen.
EN NØDVENDIG KILDE TIL MIDDELALDERENS ITALIEN! En af de væsentlige tekster til forståelse af den florentinske bystatskultur.
PERGAMEN FLOS CIA COEVA! En stor femteside (in-folio) fra 1500-tallet, stadig bevaret i sin autentiske brugstilstand.

MARKEDS VÆRDI
Den første trykte udgave fra 1537 tilhører en samlerkreds, der ligger betydeligt over senere udgaver af Croniche, især når kopien er komplet, vel margineret og bevaret i ældre bind. I dette tilfælde skal man dog hensynta, at det er et studieeksemplar og særligt fraværet af en analytisk kollation, hvilket påvirker værdiansættelsen betydeligt. For dette særlige eksemplar foreligger en realistisk detailhandelsværdi på omkring €900-1.200.

FYSISK / TILSTAND
In-folio (mm 317 × 225). Første trykte udgave, Venedig, 1537. Fuldt pergament med flosco ægte, med synlige sømme og nervering. Pergamentet har naturlige bølger, pletter, slidmærker, små mangler og normale brugsspor i overensstemmelse med alderen. Teksten er anbragt i en kolonne, med løbende overskrifter og træfremstillinger. Bladene er samlet set letlæsbare, trykket er klart; brunngning, forvitring, misfarvning, pletter og marginale fejl. Forsiden har flere restaureringer, som ikke påvirker teksten.
Sider 1; 219; 1. Som for alle ældre bøger kan der være små fejl eller restaureringer, der ikke er nævnt.

FULDE TITLER & FORFATTERE
Giovanni Villani (ca. 1280-1348).
Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino: i hvilken der handles om Florens oprindelse, og alle begivenheder og krige foretaget af Fiorentinerne i Italien... Historia nova & utile a sapere le cose passate fatta per tutto l’universo.
Venedig: Bartolomeo Zanetti Castrezagense, august 1537.
FØRSTE UDGAVE A STAMPA.
Udgaven fra 1537 omfatter de første ti bøger af Cronica.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanni Villani (ca. 1280-1348) var købmand, politiker og florentinsk kronikør og en af de største historikere i Italiens middelalder. Tilhørende en familie engageret i byens økonomiske liv, drev han handel og bankvirksomhed og deltog direkte i Florentins kommunale institutioner. Denne dobbelte erfaring – finansiel og politisk – gav ham mulighed for at observere Florensamfundet med en enestående nøjagtighed. Hans Cronica begrænser sig ikke til krigens, ambassaders og dynastiske skift, men registrerer demografiske data, oplysninger om kunst og håndværk, produktionsniveauer, monetære bevægelser, skatteindtægter, international handel og administrativ organisation. Netop denne fokus på kvantitative og økonomiske aspekter gør Villani overraskende moderne og gør ham til en uundværlig kilde for historikere af middelalderligt samfund. Fortællingen begyndte som en universel historie, men Florens blev gradvist kernen i værket: byen beskrives i sin politiske, bygningsmæssige og økonomiske vækst og i de konflikter, der formede dens historie. Villani døde i 1348 under udbruddet af pesten. Fortællingen blev taget op af hans bror Matteo og senere af nevøen Filippo, hvilket gjorde familiens historiske foretagende til et af de største kronachiske værkkomplekser i det trettende århundrede i Italien.

RARITY
Den venetianske udgave fra 1537 har særlig bibliografisk betydning, fordi den udgør den første trykte forekomst af Croniche di Giovanni Villani. Afstanden på næsten to århundreder mellem middelalderlig sammensætning og dens trykte udbredelse giver denne udgivelse en afgørende rolle i tekstens moderne transmission. Fuldt og velbevaret eksemplarer er relativt sjældne på markedet, især når de bevarer ældre bind og tilfredsstillende margen. Den nuværende kopi bevarer også fuldt ægte pergament, hvilket er særligt stemningsfuldt og sammenhængende med karakteren af en stor femcenteners historisk udgivelse. Den manglende kollation pålægger forsigtighed med hensyn til fuldstændighed, men kombinationen af første udgave, in-folio-størrelse, florentinsk materiale og femcenters bind har stor bibliografisk og samlermæssig interesse.

HISTORICAL IMPORTANCE
Croniche di Giovanni Villani er en af de vigtigste narrative kilder til Florens i 1200- og 1300-tallet. Værket dokumenterer dannelsen af Florens’ store økonomiske magt, guelfers og ghibelliners kampe, relationerne til Paven og Ræset, krigene mellem de italienske bystater og den stigende rolle for de store handelsfamilier. Men den ekstraordinære værdi af Cronica ligger især i Villanis opmærksomhed på byens konkrete struktur. Oplysninger om befolkningen, antallet af håndværkerværksteder og produktive aktiviteter, offentlige indtægter, monetarismen og institutionerne gør det muligt at rekonstruere Firenze som en økonomisk og social organisme. Teksten repræsenterer således et afgørende øjeblik i begyndelsen af civile historieforskning på vulgær italiensk, hvor historien ikke længere blot er fortælling om monarker og slag, men analyse af en fælles bysamfunds liv. Første trykte udgave fra 1537 spillede en afgørende rolle i at bringe denne middelalderlige vidnesbyrd tilbage i renæssancens historiske og politiske kultur.

BIBLIOGRAPHY
Giovanni Villani, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Folger Shakespeare Library, Croniche di Messer Giouanni Villani cittadino Fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
The Morgan Library & Museum, Croniche di Messer Giovanni Villani, Venezia, Bartolomeo Zanetti, 1537.
WorldCat, Croniche di Messer Giovanni Villani cittadino fiorentino, Venezia, Bartolomeo Zanetti Castrezagense, 1537.
Treccani, voce Giovanni Villani.
Repertori bibliografici dedicati alla cronachistica italiana, alla storia di Firenze e alla storiografia medievale in volgare.