Betrækstof - 575 cm - 140 cm

Elegant og raffineret koralfarvet blonde, kendetegnet ved en ultrafin udskæring og et delikat gentaget blomstermotiv på hele overfladen.
La trama, osservata da vicino, rivela una sorprendente ricchezza di piccoli dettagli: minuscoli elementi floreali e ornamentali si intrecciano creando un disegno armonioso e continuo, capace di conferire al tessuto un aspetto sofisticato senza risultare eccessivamente appariscente.
Strukturen, når den ses tæt på, afslører en overraskende rigdom af små detaljer: små blomsterlige og ornamentale elementer væves sammen og danner et harmonisk og kontinuerligt mønster, som giver vævet et sofistikeret udseende uden at være for prætenti.
Particolarmente bella la trasparenza del pizzo, che permette di ottenere effetti completamente differenti a seconda del colore della fodera o del tessuto sottostante. La tonalità corallo, calda e luminosa, si presta magnificamente sia ad abbinamenti tono su tono sia a contrasti più decisi.
Særdeles smuk er gennemsigtigheden i blondinen, som giver helt forskellige effekter afhængigt af farven på foeren eller det underliggende stof. Den koralfarvede tone, varm og lys, egner sig smukt både til tone-i-tone kombinationer og til mere markante kontraster.
Con un peso di circa 200 grammi per metro lineare, il tessuto risulta leggero e piacevolmente fluido, ideale per creazioni sartoriali nelle quali si desiderano movimento, trasparenza ed eleganza.
Med en vægt på cirka 200 gram per løbende meter, er stoffet let og behageligt flydende, ideelt til skrædderprojekter hvor man ønsker bevægelse, gennemsigtighed og elegance.
Perfetto per la realizzazione di abiti da cerimonia e da sera, gonne, bluse, top, corpetti, maniche, inserti decorativi, stole e raffinate creazioni sartoriali.
Perfekt til fremstilling af selskabs- og aftenkjoler, nederdele, bluser, toppe, korsetter, ærmer, dekorative indlæg, sjaler og raffinerede skrædderprojekter.
La generosa metratura permette inoltre di progettare un capo completo mantenendo continuità nel motivo.
Den generøse størrelse giver desuden mulighed for at designe et helt plagg med fortsat mønster.
Dimensioni: 575 × 140 cm
Dimensioner: 575 × 140 cm
Altezza: 140 cm
Højde: 140 cm
Peso: circa 200 g per metro lineare
Vægt: ca. 200 g per løbende meter
In assenza dell'etichetta originale, preferisco non attribuire una composizione certa al tessuto; le fotografie ravvicinate consentono comunque di apprezzarne accuratamente struttura, lavorazione e trasparenza.
I mangel af den originale etiket foretrækker jeg ikke at tildele en sikker sammensætning til stoffet; de nærbilleder giver alligevel mulighed for nøjagtigt at værdsætte struktur, vævning og gennemsigtighed.
Un pizzo di grande effetto, valorizzato da una tonalità calda e ricercata, ideale per chi cerca una metratura importante per un progetto sartoriale elegante e originale.
En blonde af stor effekt, fremhævet af en varm og gennemarbejdet nuance, ideel for dem der søger en betydelig stofmængde til et elegant og originalt skrædderprojekt.