Tyskland. - 5 Banknotes - 1921/1922 - Bielefeld (Ingen mindstepris)

BIELEFELD 1921/1922
Historiske nødpengebilletter (Stoffnotgeld) fra den tyske by Bielefeld, udstedt i 1921 i anledning af byens 700-års jubileum.
produseret af den lokale væverij Mechanische Seidenweberei Hermanns & Kürten og trykt af E. Gundlach AG.

Denne type stofnødpenge blev udstedt i Weimarrepublikken på grund af den enorme mangel på metal- småmønter efter Første Verdenskrig. Snart blev disse smukt designede silke- og linnedbanknotes populære samlerobjekter.


1 : Banknote på 25 Mark 1921 Silke (Seide)

Forside (øverst): Viser ”Bielefelder Jungbronnen” (genopretningsbrønden). Ifølge legenden i denne karikatur kunne syge eller gamle mennesker (og endda heste) hoppe i brønden for at blive fuldstændig raske og unge igen.

Bagside (nederst): Indeholder en satirisk tekst og rim i lokal dialekt, herunder en kendt historisk annoncering ("Amtliche Bekanntmachung"), hvori landsbyens trommeslager annoncerer, at ingen må tisse i bækkenet (Lutterbach), fordi der næste dag bliver brygget øl ("daß niemand in die bache kackt... denn morgen wird gebraut")

2 : Banknote på 25 Mark 1922 Silke (Seide)

Forskelle fra udgaven 1921
• Nye tekster (toppen): Teksten i buen over kilden lyder nu "Ravensberger! Hilf! Mit-sorgender-Hand-stütze-das Alter-im-Heimatland" (et opfordring til at støtte ældre i Ravensberg-området).
• Nyt verdensrekord (bund): Øverst på bagsiden står nu teksten: "Erzielte den Weltrekord von 101 Klm. 623 M. in 1 Stunde auf Göricke-Fahrrad Bielefeld". Dette refererer til et tidligt verdensrekord i tiden på en cykel fra den kendte lokale producent Göricke.
• Farvevalg: Bogstaver, kanter og detaljer har en anden farvekombination (med stærkere grønne, orange og blå nuancer) i forhold til udgaven fra 1921.
Også dette banknote er lavet af ægte silke og trykt af E. Gundlach AG for Stadtsparkasse Bielefeld.

3 : Banknote på 50 Mark 1922 Silke (Seide)

• Forside (øverst): Viser et dystert billede af et ældre ægtepar med en pose, hvor "Sorge" (bekymring) står. Teksten i buen er den samme som 25 Mark-udgaven fra 1922: et kald om at støtte ældre i Ravensberger-land.
• Satiriske inflations-tekst: Rundt omkring billedet står statistikker, der beskriver absurditeten i hyperinflationen. Øverst står for eksempel, hvad man i 1914 kunne få for en vis sum (som kartofler eller perdeller) i forhold til de frygteligt høje priser i 1922.
• Bagside (nederst): Indeholder igen det store centre værdetal 50 i en stjerne, omgivet af den velkendte dialekt-rim og ekstra historiske/satiriske bemærkninger i margen.

4 : Banknote på 25 Mark 1922 Linned

• Forside (øverst): Viser et geometrisk, kvadratmønster med tallet 25 i midten. Teksterne i felterne indeholder satiriske dialoger og taler om lokal kultur og tekstilproduktion.
• Bagside (nederst): Omhandler byens historie og viser "Bielefelder Leineweber" (linbinder) med året 1814. Dette henviser til de legendariske transporter af linned til Paris og tilbagekomsten af preussiske soldater efter Napoleonskrigene.
• Materiale og kant: Banknoten har en grovere struktur end silke og er afsluttet med en skrøbelig eller opslået linnedkant for at forhindre, at stoffet går i stykker.

3 : Banknote på 50 Mark 1922 Silke (Seide)

• Forside (øverst): Viser et geometrisk, kvadratmønster med tallet 25 i midten. Teksterne i felterne indeholder satiriske dialoger og taler om den lokale kultur og tekstilproduktion.
• Bagside (nederst): Omhandler byens historie og viser "Bielefelder Leineweber" (linbinder) med året 1814. Dette henviser til de legendariske transporter af linned til Paris og tilbagekomsten af de preussiske soldater efter Napoleonskrigene.
• Materiale og kant: Banknoten har en grovere struktur end silke og er afsluttet med en skrøbelig eller opslået linnedkant for at forhindre, at stoffet går i stykker.